Какво е " ТАВАНЪТ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• ceiling was
• attic was
• roof was

Примери за използване на Таванът беше на Български и техните преводи на Английски

Таванът беше пуст.
The roof was empty.

За щастие таванът беше достатъчно висок.
Fortunately the ceiling was high.

Таванът беше пуст.
The loft was empty.

За щастие таванът беше достатъчно висок.
Luckily their basement ceiling was high enough.

Таванът беше пуст.
The ceiling is empty.

Преди преустройството таванът беше просто тъмно място за съхранение на вещи", припомня Корзелиус.
Before the remodelling, the attic was just a dark storage room," Korzelius recalls.

Таванът беше пуст.
The ceiling was empty.

Стенните абсорбери бяха отстранени и таванът беше заменен с твърди отразяващи панели.
The wall absorbers were removed and the ceiling was replaced with hard reflective panels.

Да, таванът беше зает.
Yeah, the attic was taken.

Подът в стаята й беше с плочки, изрисувани с облаци, а таванът беше много висок и изрисуван с играещи си дечица. Усмихнати и щастливи.
The tiles of the floor in her room were painted with clouds. The ceiling was very high with playing children painted on it, happily smiling.

Таванът беше напълно бял.
The roof was pure white.

Ремонти се простират таван застой е необходимо, ако самата Таванът беше първоначално лошо качество на производство(китайски), или много качеството на платовете, но извади аматьори му.
Repair stretch ceiling with sagging is necessary, if the ceiling itself is initially low-quality workmanship(Chinese), or the very fabric quality, but pulled it amateurs.

Таванът беше напълно бял.
The ceiling was pure white.

Добре че таванът беше сравнително мек и ударите не бяха болезнени.
Fortunately the ground was relatively soft and impact wasn't real hard.

Таванът беше обхванат от пламъци.
The attic was engulfed in flames.

От 12 млрд. евро таванът беше вдигнат на 25 млрд. евро, но голяма част от тази сума вече имаше предназначение.
The ceiling was raised from EUR 12 billion to EUR 25 billion, but a substantial part of this amount has already been earmarked.

Таванът беше току-що боядисан.
That ceiling's only just been replastered.

Таванът беше на парцали, по каросерията имаше вдлъбнатини.
The top was in rags. The body dented.

Таванът беше високо и целият бе покрит със светещи панели над метални решетки.
The ceiling was high, and covered with lighting panels behind metal grids.

Но таванът беше твърде високо и тя просто лежеше на студения облачен под и гледаше към него….
But the ceiling was too high, so she just layed on the cold cloudy floor staring at it.

Таванът беше направен с видими инсталации и покри всички необходими изисквания за постигането на перфектна ортогоналност.
The ceiling was executed with visible installations and met all necessary requirements to achieve perfect orthogonality.

Таванът беше оставен недокоснат, въведена е алуминиева врата, която лесно се отваря, за да запълни помещението със светлина.
The ceiling was left untouched, an aluminum door was introduced, which is easily opened to fill the conference room with light.

Таванът беше подрязан с 3D перфорация и разбира се многократен полилей се възхищава:"капки живак". Интериорът на класическата високотехнологична всекидневна.
The ceiling was trimmed with 3D perforation, and of course the multicore chandelier is admired:"drops of mercury".

Тавана беше готов наполовина.
The ceiling was only half-finished.

Петното на тавана беше изчезнало.
The stain on the ceiling was gone.

Огънят от тавана беше хиперголичен.
Fire from the ceiling was hypergolic.

Онази на тавана беше резервна.
The one up on the ceiling was the backup.

Ако тавана беше пода, щях да съм по-висок от прозорците.
If the ceiling were the floor, I would be taller than the windows.

Единственият значителен недостатък на пластмасовите тавани беше намаляването на височината на помещението.
The only significant drawback of plastic ceilings was the reduction in the height of the room.

Само дупката в тавана беше нова.
The hearts on the ceiling were new.

Как да използвам "таванът беше" в изречение

За пръв път той надхвърля 100-те милиона долара, след като през миналия сезон таванът беше 99 милиона.

Таванът беше безупречен - без петна, без огънато, без провиснало... и докато го сваля му е**х мамата...