Примери за използване на Таджикски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Таджикски език- Уикипедия.
Онлайн Таджикски Латинска клавиатурата.
Online Tajik Latin Keyboard.Таджикски Латинска клавиатурата.
Tajik Latin Keyboard.Статистики за- Charts- таджикски.
Wikibook Statistics- Charts- Tajik.Таджикският обаче се определя като отделен език.
We treat Tajik as a separate language, however.По паспорт- таджик, но не говори таджикски.
According to passport- Таджикският език е провъзгласен за официален език на Таджикистан.
The Tajik language serves as the official language of Tajikistan.Клипът е озаглавен изпълнението на таджикски и Dagestani.
The video is titled“The Execution of a Tajik and a Dagestani".В таджикски, официалният език на Таджикистан,„Душанбе“ означава понеделник.
In Tajik, the official language of Tajikistan,“Dushanbe” means Monday.Южният диалект е повлиян повече от узбекския, таджикския и персийския език.
Southern dialects are influenced by Uzbek, Tajik, and Persian.Официален език е узбекският, но се използват и руски и таджикски.
The official language of Uzbekistan is Uzbek, whilst Russian and Tajik are also spoken here.Таджикски режисьор, сценарист, монтажист и продуцент, роден през 1965 г. в Душанбе.
Tajik director, screenwriter, editor and producer, born in 1965 in Dushanbe.Въпреки че днес нещата се променят,все още можете да намерите много таджикски жени в този тренд.
Although today, things are changing,you still can find a lot of Tajik women with a unibrow.Таджикски Латинска Клавиатура онлайн- най-добрите многочислен език онлайн клавиатура.
Tajik Latin Keyboarding Online- the best multiple language online keyboard.Говори се, че снайперистите, стреляли по тълпите в Бишкек, са узбекски и таджикски наемници.
Rumour has it that the snipers who shot into the crowd in Bishkek were Uzbek and Tajik mercenaries.Северният съюз на таджикски, узбекски и хазарски военни командири се присъедини към американските войски през 2001 г.
A northern alliance of Tajik, Uzbek and Hazara warlords joined invading U.S.Работят 88 училища, в които обучението се провежда изцяло на узбекски, таджикски, уйгурски и украински език.
Schools, in which education is given completely in the Uzbek, Tajik, Uighur and Ukrainian languages.Таджикският президент Емомали Рахмонов ще бъде на официално посещение в Загреб следващата седмица по покана на хърватския си колега Стипе Месич.
Tajik President Emomali Rahmon will pay an official visit to Zagreb next week at the invitation of his Croatian counterpart Stipe Mesic.Работят 88 училища, в които обучението се провежда изцяло на узбекски, таджикски, уйгурски и украински език.
Operates 88 schools where teaching is conducted entirely in Uzbek, Tajik, Uighur and Ukrainian languages.Таджикските служители често използват наказателни обвинения, свързани с екстремизъм, за да преследват онези, които се покланят извън религиозните общности, одобрени от държавата.
Tajik officials frequently use criminal charges related to extremism to persecute those who worship outside state-approved religious communities.Работят 88 училища, в които обучението се провежда изцяло на узбекски, таджикски, уйгурски и украински език.
Schools at which training is completely conducted in the Uzbek, Tajik, Uigur and Ukrainian languages work.Parvizdzhon Abdulloyevich Umarbayev(Таджик:Парвизҷон Умарбоев; роден на 1 ноември 1994) е таджикски професионален футболист, в момента играе като полузащитник за Локомотив Пловдив и Таджикистанския национален отбор по футбол.
Parvizdzhon Abdulloyevich Umarbayev(Tajik: Парвизҷон Умарбоев;born 1 November 1994) is a Tajikistani professional footballer currently playing as a midfielder for Bulgarian First League club Lokomotiv Plovdiv and Tajikistan national team.Работят 88 училища, в които обучението се провежда изцяло на узбекски, таджикски, уйгурски и украински език.
There are 88 schools in which schooling is fully conducted in the Uzbek, Tajik, Uygur and Ukrainian languages.Парвизджон Абдулейевич Умарбаев(на таджикски: Парвизҷон Умарбоев; роден на 1 ноември 1994) е таджикски професионален футболист, играе като полузащитник за Локомотив Пловдив и Таджикистанския национален отбор по футбол.
Parvizdzhon Abdulloyevich Umarbayev(Tajik: Парвизҷон Умарбоев;born 1 November 1994) is a Tajikistani professional footballer currently playing as a midfielder for Bulgarian First League club Lokomotiv Plovdiv and Tajikistan national team.И скъпи другари,червената лента е прерязана и първите тонове Таджикски алуминий, ще навлязат в Московския простор!
My dear comrades,the red ribbon is cut, and the first shipments of Tajik aluminum are pouring into Moscow!Литография, датирана по време на Първата англо-афганистанска война на таджикски войник(от кохистанските рейнджъри) и джезаила му.
Lithograph dated during the First Anglo-Afghan War of a Tajik soldier(from the kohistan rangers) and his jezail.[2].Таджикската съветска социалистическа република национално-териториалното автономна АССР.
The Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic Сталин и таджикското момиче Мамлакат Нахангова, който се отличава с памучната реколта. 1935 г.
Stalin and the Tajik girl Mamlakat Nakhangova, who distinguished himself in the cotton harvest.Съобразяване на таджикската статистическа система с международните методи, стандарти и класификации;
The adaptation of the Tajik statistical system to international methods, standards and classification.През 1993 президент става Бурханудин Рабани,подкрепян от таджикското малцинство в страната.
In 1993, Burhanuddin Rabbani became president,supported by the Tajik minority of the population.
