Примери за използване на Тази акция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Основание за тази акция.
Тази акция беше планирана от седмици.
That raid had been planned for weeks.Моля подкрепете тази акция.
Гестапо провежда тази акция в най-дълбока тайна.
Обадиха ни се за тази акция.
We got a call about this raid.Ние преценявахме, че тази акция ще има огромно политическо.
We have determined that this action will be a significant.Подкрепям силно тази акция.
I strongly support this action.Точно 60 кораба от типа пристис са били необходими за тази акция.
Exactly 60 Pristis type ships were needed for this action.Той е ангажиран с тази акция.
He's committed to this action.Но имахме в ума си нагласата, която доведе до тази акция.
But we had in our minds a mindset Какво беше за вас тази акция?
How was this activity for you?Точно 60 кораба от типа„пристис“ са били необходими за тази акция.
Exactly 60 ships of the pristis type were necessary for this action.Къде е началото на тази акция?
Where is the staging point for this raid?Тази акция е на американската авиокомпания American Airlines с борсов код AAL.
Самият аз взех участие в тази акция.
I myself was engaged in this activity.Въпреки цялата налудничавост на тази акция, тя е била обмисляна.
Despite the insanity of this action, I had peace about it.Много агенти загубили живота си в тази акция.
A lot of agents lost their lives in that raid.Тази акция се провежда за втора поредна зима и се радва на голям успех.
This campaign is now running for second year and has achieved huge success last winter.Винаги излиза нещо от тази акция,….
Then there's always a consequence of that action….Към края на първото тримесечие хедж фондовете,бяха възходящи за тази акция.
By the end of the first quarter,hedge funds were up for this share.И колкото по-скоро се проведе тази акция… добре?
And as soon as this raid happens-- okay?Всеки имаше шанса да изпрати своето BMW итака да стане част от тази акция.
Everybody had the chance to send in their own BMW andthus become part of this activity.Тази акция спестява ресурси и енергия и потвърждава нашата екологична насоченост.
This action has saved resources and energy and has confirmed our environmentally friendly credentials.Цената или цените отразяват също и действащите пазарни условия за тази акция.
The price or prices shall also reflect the prevailing market conditions for that share.Тази акция на Макнамара обаче е използвана срещу него и той е спрян от длъжностните лица.
However, this action of McNamara was used against him and he has been suspended by the officials.Вместо да строи мостове между хората, тази акция на Руската федерация води до още по-голямо разделение.
Instead of building bridges between people, this action by the Russian Federation drives them further apart.Тази акция е отмъщение за 300 кюрди, убити в Джизре, и за нашите ранени цивилни.
This action was carried out to avenge the 300 Kurds killed in Cizre as well as our civilians who were wounded.”.Предаването на живо на тази акция се случва за първи път у нас и е вълнуващо събитие за всички природолюбители и почитатели на….
Live broadcast of this action is happening for the first time in… Greek and Bulgarian expedition in Ipeiros.Тази акция, дори да успее… ще е като убождане с карфица. Но ще ги убодем право в сърцето.
This raid, even if we make it through… it will only be a pin prick… but it will be straight through their hearts.Цената или цените отразяват преобладаващите пазарни условия за тази акция, депозитарна разписка, борсово търгуван фонд, сертификат и друг подобен финансов инструмент.
The price or prices shall reflect the prevailing market conditions for that share, depositary receipt, ETF, certificate or other similar financial instrument.
