Какво е " ТАРГЕТИРАНИ РЕКЛАМИ " на Английски - превод на Английски

• targeted ads
• targeted advertisements
• targeted advertising
• personalized ads

Примери за използване на Таргетирани реклами на Български и техните преводи на Английски

Google ще спре сканирането на Gmail за таргетирани реклами.
Google puts an end to scanning Gmail accounts for targeted ads.

Ако не позволите тези бисквитки, ще получите по-малко таргетирани реклами.
If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.

Таргетирани реклами за продукти и услуги, които, на база на Вашата активност, е вероятно да Ви заинтересуват.
Targeted ads for products and services that, based on your activities, are likely to be of interest to you.

Това обаче не означава, че хората няма да виждат повече таргетирани реклами в Gmail.
But this doesn't mean you won't see targeted ads in Gmail.

Събира данни за измерване на ефективността на преглежданите или кликваните реклами и показва таргетирани реклами.
Collects data to measure efficiency of viewed or clicked ads and shows targeted ads.

Ако потребителят не разреши такива„бисквитки”, е възможно да не получава таргетирани реклами от други уебсайтове.
If the user does not allow the use such“cookies”, it may not receive targeted advertisements from other websites.

Рекламодателите на нашия уебсайт понякога използват свои бисквитки, за да Ви показват таргетирани реклами.
Advertisers on our website sometimes use their own cookies to show targeted ads.

Избирайки тези“бисквитки“ вие можете да получавате таргетирани реклами, в зависимост от вашите предпочитания и интереси.
By choosing these cookies, you can see targeted ads on our site depending on your preferences and interests.

Рекламодателите понякога използват техни бисвкитки, за да ви показват таргетирани реклами.
Advertisers sometimes use their browsers to show you targeted ads.

Компанията генерира повече от 140 милиарда долара годишни приходи от таргетирани реклами, които са подсилени от потребителски данни.
Google generates the majority of its $140 billion in annual revenue from targeted ads, which are supported by user data.

Рекламодателите понякога използват техни бисвкитки, за да ви показват таргетирани реклами.
Advertisers sometimes use their own cookies to deliver targeted advertising.

Компанията генерира повече от 140 милиарда долара годишни приходи от таргетирани реклами, които са подсилени от потребителски данни.
The company generates most of its nearly $140 billion in annual revenue from targeted ads, which are buttressed by user data.

Докато информацията ни се събира и се използва от Google за таргетирани реклами.
In the meantime our data is being collected and used by Google for targeted advertising.

През последните години много сайтове започнаха да използват локализиране, за да предложат определени услуги на потребителите, както и таргетирани реклами.
In recent years, many sites have begun using location data to offer specific services, and serve targeted advertisements.

Този факт автоматично означава, че потребителите на WhatsApp скоро ще започнат да виждат повече таргетирани реклами във Facebook.
That means WhatsApp users could soon start seeing more targeted ads on the social network.

Нашите партньори могат да преустановят събирането на данни за таргетирани реклами по всяко време чрез предвидената за целта функционалност в платформата EasyAds/EasyPlatform.
Our partners can stop collecting data for targeted ads at any time with the functionality provided for this purpose.

Имате данни за активността на всеки клиент и можете да предприемате различни таргетирани реклами и акции;
You have data on the activity of each client, and you can take different targeted ads and campaigns;

Те могат да се използват за изпращане на таргетирани реклами/оферти, за ограничаване на рекламни импресии или за измерване ефективността на дадена рекламна кампания.
They can be used to view targeted ads/ bids, limit ad impressions, or measure an ad campaign's effectiveness.

Въпреки това, ние не събираме данни и не следим на кои потребители на Facebook действително се показват таргетирани реклами.
However, we do not collect data and we do not monitor which Facebook users are actually showing targeted ads.

Тези бисквитки се задават от трета страна(DoubleClick) и се използват за предоставяне на таргетирани реклами, подходящи за вас в интернет.
Cookie set by a third party(DoubleClick) and are used for serving targeted advertisements that are relevant to you across the web.

Тези бисквитки са записали навиците за уеб сърфиране на Safari потребителите и съответно са помогнали на Google да им представя таргетирани реклами.
These cookies recorded web surfing habits of Safari users and helped Google present targeted ads to them.

Таргетирани бисквитки: Те са настроени да показват таргетирани реклами въз основа на интересите Ви в Сайта или да управляват рекламите ни.
Targeting Cookies: Targeting cookies are set to display targeted advertisements based upon your interests on the Site or to manage our advertising.

Друг начин, по който Gmail прави това, е като сканира личните ви имейли за определени ключови думи, за да ви показва таргетирани реклами.
Another way that Gmail does is this is by scanning your personal emails for certain keywords to show you targeted advertisements.

ВАЖНО: Ако изключите бисквитките за таргетирани реклами, вие ще виждате същото количество реклами, но те няма да бъдат релевантни за вас и вашите нужди и интереси.
IMPORTANT: If you turn off the cookies for targeted ads, you will see the same amount of ads, but they will not be relevant to you and your needs and interests.

През последните години много сайтове започнаха да използват локализиране, за да предложат определени услуги на потребителите, както и таргетирани реклами.
Blocking Location Data In recent years, many sites have begun using location data to offer specific services, and serve targeted advertisements.

Ако дадена VPN услуга разрешава таргетирани реклами и изскачащи прозорци, поверителността ви не е защитена, и вашата активност онлайн може да бъде споделена с държавни агенции или други трети страни.
If a VPN is allowing targeted ads and pop-ups your privacy is not safe, and your online activity could be shared with government agencies or other third parties.

След това те били предоставени за сравнение със списъците с номера и адреси, които ползвал търговския отдел, за да се изпратят на потребителите таргетирани реклами.
They were then provided for comparison with the lists of numbers and addresses used by the sales department to send targeted ads to the Internet.

Ако потребител без FB-профил реши да посети въпросния сайт/приложение, ние не му показваме таргетирани реклами от рекламодателите и не се опитваме да персонализираме съдържанието, което той вижда.
Should a non-Facebook user visit those apps or sites, we do not show targeted ads from our advertisers to them or otherwise seek to personalise the content they see.

Причината е, че колкото повече лична информация събере Facebook, толкова по-ценен е сайтът за рекламодатели, които могат да го претърсват, за да направят по-добре таргетирани реклами.
That's because the more personal the information that Facebook collects, the more valuable the site is to advertisers, who can mine it to serve up more targeted ads.

Рекламиране въз основа на интереси: Ние участваме в рекламиране въз основа на интереси и използваме трети лица-рекламни компании, за да Ви предлагаме таргетирани реклами въз основа на историята на Вашето сърфиране.
Interest Based Advertising: We participate in interest-based advertising and use third-party advertising companies to serve you targeted advertisements based on your browsing history.

Как да използвам "таргетирани реклами" в изречение

Пикселът показва таргетирани реклами към определен тип потребители, които имат много по-голям шанс за конверсия;

Facebook тества таргетирани реклами в реално време върху 1% от своята потребителска база или приблизтелно 6 млн. потребители, съобщава AllFacebook.

IDE Analytics Трети страни Постоянна 2 години Използва се за регистриране действията на потребителя, кликовете върху реклами и представянето му на таргетирани реклами

Връща данни за поведението на потребителя след преглеждане на реклама с цел измерване на ефикасността на рекламата и сервиране на таргетирани реклами на потребителя.

Създаване на таргетирани реклами за различните събития / евенти / например клиенти, които са добавили продукт в количката но не са го кили и др.

Едно от предположенията в тази посока е, че най-популярната социална мрежа ще използва данните събрани, чрез Facebook at Work (Фейсбук на работа), за таргетирани реклами в „нормалния”Фейсбук.