Примери за използване на Таркин на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Извинявай, Таркин.
Адмирал Таркин е прав.
Гранд моф Таркин.
Grand Moff Tarkin.Таркин ще ти осигури подкрепление.
Tarkin will provide backup.Здравейте, аз съм Таркин.
Hi! My name is Tarquin.Таркин, ти винаги имаш някакъв план.
Tarkin, you always have a plan.Благодаря ви, Моф Таркин.
Thank you, Moff Tarkin.Таркин, все още имаш много да учиш.
You still have so much to learn, Tarkin.Но разказа играта на Таркин.
Well, you sure told it to Tarkin.Адмирал Таркин, незнам какво се случи.
Admiral Tarkin, I don't know what happened.Лотал е под охрана,Моф Таркин.
Lothal is secure,Moff Tarkin.Ккато Филип Таркин е написал така трогателно.
As Philip Tarkin so poignantly wrote.Върховен командващ е Великия моф Таркин.
Was Grand Moff Tarkin.Лорд Таркин и благородния Джон Вилиърс.
Lord Tarquin and the HonorableJohn Villiers.Върховен командващ е Великия моф Таркин.
We meet Grand Moff Tarkin.Гранд Моф Таркин и неговата звезда на смъртта?
Grand Moff Tarkin and his Death Star?Не можем да направим това, което Таркин предлага.
Surely we cannot do what Tarkin suggests.Таркин, това са Оби-Уан Кеноби и Анакин Скайуокър.
Tarkin, this is Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker.От работилницата на самия майстор от Таркин Хил!
From the workshop of the master of Tarquin Hill!Кенет… Г-н Донаги, Брадли Таркин, младши сътрудник.
Mr. Donaghy, Bradley Tarkin, junior compliance associate.Добре, ти си Боба Фет,ти си Гранд Моф Таркин.
All right, fine. You're Boba Fett,you're Grand Moff Tarkin.На името на върховния моф Таркин, губернатор на Външния ръб.
Named for Grand Moff Tarkin, Governor of the Outer Rim.Хубаво, на нас вече ни е платено от губернатор Таркин.
That's fine. We already got paid… By governor tarkin.Това са Лудо, Шеп, Дигби,Орландо, Таркин и Дейв.
Here's the lads. Ludo, The Shep, Digby,Orlando, Tarquin and Dave.Министър Туа има насрочена среща утре при управител Таркин.
So Minister Tua is scheduled to visit Governor Tarkin tomorrow.Таркин ти донесе панталоните обратно в болницата, така че сложих две и две заедно.
Tarquin brought your pants back to the hospital, so I kind of… put two and two together.Уил, майсторът от Таркин Хил е правил керамични предмети, изпреварили развитието си с 300 години.
Will, the master of Tarquin Hill designed ceramic objects 300 years ahead of their time.Таркин с гордост към Юпитер се закле в най-ранните празници на триумфа Луди в цирка в края на кралския период за успеха му над Пометия.
Tarquin the Proud to Jupiter during swore the earliest celebrations of a triumph ludi at the circus the late royal period for his success over Pometia.Уверен съм, че вътрешния ти съд, Таркин, можеше да бъде съвсем друг, но в сегашното ми настроение, което е просто страхотно, моя приятел и аз безусловно приемаме услугите ти.
I'm sure that some entity other than yourself, Tarquin, will be the judge of that. But in my present mood, which is just terrific, my friend and I unconditionally accept service as your intention.Доктрината Таркин, е базирана на възпиране и заплахата чрез сила, вместо използването на сила.
The Tarkin Doctrine, discussed here, is one based on deterrence and 
