Какво е " ТАХОГРАФА " на Английски - превод на Английски

• tachograph
• equipment

Примери за използване на Тахографа на Български и техните преводи на Английски

Това окончателно определен тахографа?
This definitely set the tachograph?

Липсата на тахографа е административно нарушение.
The absence of tachograph is an administrative violation.

Тахографа уточнява времето на шофиране и почивката на професионалните водачи.
A tachograph specifically registers the driving and rest times of professional drivers.

TachoCable е съвместим с всички модели на тахографа(превозни средства 24V) и карти на водача.
TachoCable is compatible with all models of tachograph(24V vehicles) and driver cards.

Автоматично изчисляване на брутна заплата за шофьори, директно от файловете на тахографа.
Automatic calculation of gross salary for drivers directly from the driver files of the tachograph.

Наказание за нарушение записани от тахографа, и неизбежно един и същ за всички шофьори.
Punishment for violation recorded by the tachograph, and inevitably the same for all drivers.

Този надпис не е необходим, ако обхватът на измерване е посочен върху фабричната табела на тахографа.
This marking is not necessary if it is shown on the descriptive plaque of the equipment.

Граничните пунктове ще трябва да бъдат регистрирани в тахографа на камиона, за да се открие измамата.
Border crossings would need to be registered in a truck's tachograph to help detect fraud.

И да намалите времето за административна работа, като изтегляте автоматично данните от тахографа.
And reduce admin time by automatically downloading tachograph data. Learn more about Driver Times.

Всеки водач на камион има една„карта на водача” с чип, която трябва да бъде вкарана в тахографа през цялото пътуване.
Every truck driver has one“driver card” with a chip, which has to be inserted into the tachograph during the entire trip.

Оказало се, че в камиона има инсталиран специален сензор, който влияе на работата на тахографа.
There, it turned out that a special sensor was installed in the truck, which affected the operation of the tachograph.

При нормални условия на експлоатация всички вътрешни части на тахографа трябва да бъдат защитени срещу проникване на влага и прах.
For normal conditions of use, all the internal parts of the equipment must be protected against damp and dust.

За перфектното функциониране на системата, водачите трябва да променят страната, когато прекосяват границите и на тахографа.
For the perfect working of the system the drivers must change the country whenever they cross a border on the tachograph.

Втори пакет от мерки за приспособяване на техническите спецификации за тахографа се обсъжда в момента от комисията.
A second package of measures to adapt the technical specifications for the tachograph is currently being discussed in committee procedure.

Мръсни„карти на водача” за дигитални тахографи често са причина за замърсяване на чип-четящите контакти вътре в тахографа.
Dirty“Driver Cards” for digital tachographs, often are the reason for the contamination of the chip reading contacts within the tachograph.

В този случай Frotcom получава идентификацията на шофьора веднага щом идентификационната карта се постави в тахографа на превозното средство.
In this case, Frotcom obtains the driver's identification as soon as the driver's identification card is inserted in the vehicle's tachograph.

Тахографа е устройство, монтирано на превозно средство, което автоматично записва скоростта и разстоянието, заедно с дейността изпълнявана от водача по-избраните режими.
A tachograph is a device fitted to a vehicle that automatically records its speed and distance, together with the driver's activity.

Оказва се, че местните органи са уловили две такива манипулации, включващи модифициране на софтуера на тахографа и брояча на километража.
It turned out that the local controls caught two such manipulations, involving the modification of the internal software of the tachograph and the odometer.

Посочената в параграф 1 връзка се осъществява с тахографа само когато това е поискано чрез оборудването на контролните органи.
The communication of data referred to in paragraph 1 shall be established with the tachograph only when so requested by the equipment of the control authorities.

Освен това дава възможност за автоматично проследяване на данните за товарене, разтоварване, информацията от тахографа и картата на шофьора.
It also allows for the automatic management of legal obligations relating to unloading, management and storage of data from the tachograph and drivers cards.

Тахографа е устройство, монтирано на превозно средство, което автоматично записва скоростта и разстоянието, заедно с дейността изпълнявана от водача по-избраните режими.
A tachograph is a device fitted to a vehicle that automatically records its speed and distance, together with the driver's activity selected from a choice of modes.

Фалшифициране, прикриване, потискане или унищожаване на данни, записани на тахографските листове или съхранявани и свалени от тахографа и/или картата на водача.
Falsifying, concealing, supressing or destroying data recorded on the record sheets or stored and downloaded from the tachograph and/or the driver card.

Всички съставни части на тахографа трябва да бъдат изработени от материали с достатъчна здравина, механична якост и постоянни стабилни електромагнитни характеристики.
All the constituent parts of the recording equipment must be made of materials with sufficient stability and mechanical strength and stable electrical and magnetic characteristics.

Close Вътрешно пространство за багаж В пространството над предното стъкло има две отделения за багаж с вратички с ролетен механизъм, както и четири ISO слота, един от които е запазен за тахографа.
The space above the windscreen consists of two storage compartments with roller doors as well as four ISO slots, one of which is saved for the tachograph.

В допълнение стандартизираният интерфейс на тахографа ще улесни неговото интегриране в приложенията на интелигентните транспортни системи като тези за управление на автомобилния парк.
In addition, a standardised interface of the tachograph will facilitate its integration into Intelligent Transport Systems applications, such as those for fleet management.

След дълги години на сътрудничество между адвокати и математици предлагаме продукт, който безотказно анализира всички цифрови файлове от картата на водача и от тахографа в съответствие със закона.
After many years of cooperation between lawyers and mathematicians we are offering product that flawlessly calculates all the digital files from driver card and from tachograph according to the law.

Тези, които са само началото, за да се включат в пътнически и товарни транспортни превози бизнес, преди всичко свързани с въпроса дали тахографа и наказанието, предвидено за нуждите на неговото отсъствие.
Those who are just beginning to engage in passenger and cargo transportation business, primarily concerned with the question whether the tachograph and the punishment provided for the needs of his absence.

При използване на устройства с CAN интерфейс става възможно да се предава важна информация от компютъра на автомобила-например разход на гориво, обороти и температура на двигателя, състояние на тахографа.
If using devices with CAN interface-it is possible to transmit important information from car computer. For example, fuel consumption, speed and temperature of the engine condition of the tachograph.

Освен това дистанционното предаване от тахографа на основни показатели за спазването на правилата ще даде възможност на контролиращите служители по-добре да насочват крайпътните проверки и по този начин да се избягват ненужните такива.
Moreover, remote communication from the tachograph delivering basic indications on compliance with the rules will enable control officers to better target roadside checks, thereby avoiding unnecessary checks.

След дълги години на сътрудничество между адвокати и математици предлагаме продукт, който безотказно анализира всички цифрови файлове от картата на водача и от тахографа в съответствие със закона. може да се използва за съхранение на файлове за анализ на водача и превозното средство.
After many years of cooperation between lawyers and mathematicians we are offering product that flawlessly analyzes all the digital files from driver card and from tachograph according to the law.

Как да използвам "тахографа" в изречение

Замена блока СКЗИ цифрового тахографа в Тюмени и Тюменской области

Трябва да се постави монтажна табела до тахографа или на колоната на вратата. (3821/85, Прил.

Установка тахографа на МАЗ 5340В5 2013г. | Центр мониторинга транспорта Карта водителя на МАЗ 5340В5 2013г.

(2) Измерванията за определяне на грешките на тахографа при контролните проверки се извършват при следните условия:

здравейте, а при нова категория..трябва ли да подмена дигиталната карта за тахографа и картата на водача?

Данните за активността записани в тахографа не се засягат от обновлението и остават заключени при пълна конфиденциалност.

(2) Механизмът на тахографа се пломбира само от производителя на тахографите или от лицето, което извършва ремонт.

С напомняния за дейностSmarTach® предупреждава шофьора за манипулации, които трябва да извърши когото тахографа е в режим on/off.

Избира се в менюто на тахографа опцията за запис на края на деня на водача (страна, автономна общност).