Примери за използване на Твойте ръце на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Твойте ръце!
А сърцето в твойте ръце.
My heart in your hands.
Твойте ръце… Как са сега?
Your hands-- How are they now?
Обичам те, обичам твойте ръце!
I love Your Hands.
Roman, твойте ръцете са сухи.
Roman, your hands are dry.
Обичам те, обичам твойте ръце!
How I love your hands!
Когато твойте ръце са в мойте.
When I have your hands in mine.
Светът е в твойте ръце.
The world is yours, my friend.
Oх, и твойте ръце остават чисти.
Oh, and your hand stays clean.
Кръвта му е по твойте ръце.
His blood is on your hands.
Твойте ръце треперят, зъболекарю.
Your hands are shaking, dentist.
От твоята стана, в твойте ръце…".
At your side, in your arms.
Не знам, но твойте ръце за на гърдите ми.
I don't know, but your hands are on my breasts.
Господи, нещо направено от твойте ръце.
Good, something with your hands.
Твойте ръце също са поркити с толетна хартия, Кайл.
There's toilet paper on your hands too, Kyle.
Радвам се, че къщата е в твойте ръце.
I'm glad the house is in your hands.
Ако това се случи, Noonan, и твойте ръце ще бъдат изцапани с кръв.
If that happens, Noonan, the blood's on your hands.
Живота на пътниците е в твойте ръце.
The passengers' lives are in your hands.
Или по-възможни да бъдат променени чрез твойте ръце, толкова силно е твоето присъствие и вляние върху мен.".
Or more impossible to be displaced by your hands, than your presence and influence have been to me.".
Добре, тяхната кръв е по твойте ръце.
All right, their blood is on your hands.
Хилядолетия преди този закон да бъде открит, той е постулиран в Библията по следния начин:"В началото Ти Господи си основал Земята иНебесата са дело на Твойте ръце; те ще загинат, а Ти ще пребъдеш; всички те кто дреха ще овехтеят и като наметало Ти ще ги промениш- и те ще се изменят; но ти си Си все Същият и Твоите години няма да се свършат".
The writer to the Hebrews touches on this and tells us,“In the beginning, Lord, you founded the earth, andthe heavens are the work of your hands; they will perish, but you remain; they will all wear out like clothing; like a cloak you will roll them up, and like clothing they will be changed.”.
Имаш син Който оставих в твойте ръце.
You have a son.- Who I left in your hands.
Отбелязала е синини по твойте ръце и крака.
She noted bruising on your arms and legs.
Днес, топката на Приятелството е в твойте ръце.
Today, the ball of FRIENDSHIP is in your court.
Така ли? Мойте ръце и твойте ръце.
That my hands are your hands.
Единственият телефон, който искам да виждам в твойте ръце.
The only phone I want to see in your hand is the one you're filing away.
Слушай, живота на дъщера ми е в твойте ръце, добре?
Listen, my daughter's life is in your hands, all right?
Ще почне да се лее кръв между Салдивар и Гарсия,и ще е по твойте ръце.
Blood starts running between Saldivar and Garcia,it's on your hands.
Единственото нещо което ще взимаш това лято са твойте ръце и малко лосион.
The only thing you're getting this summer is your hand and some lotion.
Хм, това е точно като цялото ми бъдеще е в твойте ръце.
Um, it's just like my entire future is in your hands.
Резултати: 47, Време: 0.0326

Как да използвам "твойте ръце" в изречение

Jessica Simpson, Lily Allen и Paris Hilton очакват твоето решение за тяхната визия. Гримът и прическата на звездите сега са в твойте ръце и ... играй
От твойте ръце и най-семплото и обикновено ястие изглежда страшно апетитно и вкусно, изискано поднесено....... направо да си оближеш пръстите. Не се и съмнявам, че е било много вкусно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски