Какво е " ТЕЖКОТОВАРНИТЕ АВТОМОБИЛИ " на Английски - превод на Английски

• heavy goods vehicles
• heavy-duty vehicles
• hgvs
• heavy trucks
• heavy-duty trucks
• heavy commercial vehicles
• heavy lorries
• heavy duty vehicles
• heavy-goods vehicles

Примери за използване на Тежкотоварните автомобили на Български и техните преводи на Английски

Тежкотоварните автомобили.
Heavy commercial vehicles.

Особено по отношение на тежкотоварните автомобили.
Especially in heavy duty vehicles.

Дотогава тежкотоварните автомобили ще плащат електронна винетка.
Until then, heavy goods vehicles willuse electronic vignettes.

Данъчните привилегии, с които се ползват тежкотоварните автомобили, не са ограничени.
The tax privileges that heavy goods vehicles enjoy are not being curtailed.

Ще минават тежкотоварните автомобили по алтернативния маршрут.
Buses and heavy vehicles will be detoured via an alternative route.

Volvo FH изведе производителността на тежкотоварните автомобили до ново ниво.
The Volvo FH has taken performance and productivity of heavy-duty trucks to a new level.

Пътни такси: тежкотоварните автомобили ще плащат за замърсяването на въздуха и шума.
Road charging: Heavy lorries to pay for costs of air and noise pollution.

Количество на горивото, преминало през дюзите на двигателя- при тежкотоварните автомобили;
Quantity of the fuel, which has wеnt through the fuel injectors of the engine- for heavy trucks;

За тежкотоварните автомобили, също може да се използват и комбинирани устройства, въжащи за няколко държави.
For heavy goods vehicles, combined multi-country ropes may also be used.

Текстът предвижда, че тежкотоварните автомобили ще плащат разходите за замърсяването на въздуха и шума.
The text stipulates that heavy goods vehicles shall pay the cost of air and noise pollution.

За тежкотоварните автомобили над 3, 5 тона е-винетките ще са валидни до 15 август 2019 г. включително.
For heavy-duty vehicles over 3.5 tonnes, e-vignettes will be valid until August 15, 2019 inclusive.

Промяната на дизайна на кабината на тежкотоварните автомобили може да спаси живота на между 300 и 500 души годишно в ЕС.
Changing the cabin design of HGVs could save 300 to 500 lives per year in the EU;

Възобновяемия газ ще бъде включен в изчисленията на емисиите на тежкотоварните автомобили.
European Parliament in favor of including the effect of renewable gas in the calculation of heavy-duty vehicles emissions.

Пътни такси: тежкотоварните автомобили ще плащат за замърсяването на въздуха и шума.
Eurovignette: heavy goods vehicles will be charged for noise and air pollution- European Parliament.

Правилата за определяне на спецификациите за тежкотоварните автомобили датират още от 1996 г.(Директива 96/53/ЕО).
The rules setting the specifications for heavy goods vehicles date back to 1996(Directive 96/53/EC).

Изискванията за тежкотоварните автомобили и акумулаторите се промениха изцяло през изминалите години.
The demands placed on commercial vehicles and battery requirements have changed a lot in recent years.

IFS е предварително условие за другата световна новина при тежкотоварните автомобили- управлението тип кормилна рейка.
IFS is a precondition for the other piece of world news in heavy trucks- rack and pinion steering.

Разбира се, акцентът върху тежкотоварните автомобили има смисъл по отношение на използването на пътни такси и други.
Certainly, the focus on the heavy goods vehicles makes sense regarding the use of tolls, etc.

От 2019 г., тежкотоварните автомобили, продавани в Европа, трябва да декларират разхода си на гориво и емисиите на CO2.
From 2019, heavy-duty trucks sold in Europe need to declare fuel consumption and CO2 emissions.

Това вече е факт при вановете и градските автобуси, а скоро ще бъде внедрено и при тежкотоварните автомобили за локална дистрибуция.“.
This is true of vans and buses- and soon it will also apply to heavy trucks in local distribution.".

Новите технологии дават възможност за монтиране на все по-усъвършенствани системи за активна безопасност в тежкотоварните автомобили.
New technology is enabling increasingly sophisticated active safety systems to be installed in heavy trucks.

Тежкотоварните автомобили могат да бъдат оборудвани с устройства, които да предупреждават водача за присъствието на уязвими участници в движението.
HGVs can be fitted with devices that warn the driver about the presence of vulnerable road users.

През 2009 г. личните и тежкотоварните автомобили са източник на съответно 60% и 21% от общите емисии в сектора.
In 2009 private cars and heavy duty vehicles were respectively responsible for 60% and 21% of total emissions of the transport sector.

Накратко: Второто поколение на OM 471 отново задава мащаби при Heavy-Duty двигателите за тежкотоварните автомобили.
This means that the second generation of the OM 471 sets new standards in the heavy-duty engine sector for heavy commercial vehicles.

Смята се, че предците на тежкотоварните автомобили на Ardens са били от ерата на Solutrean(18-15 хиляди години преди Христа).
It is believed that the ancestors of the Ardens heavy-duty vehicles were from the Solutrean era(18-15 thousand years BC).

Тежкотоварните автомобили с общо разрешено тегло при товар поне 12 тона трябва да притежават Евровинетка, за да използват магистралите.
HGVs with a maximum authorised weight of at least 12 tonnes must have the Eurovignette to be able to use Dutch highways.

Mercedes-Benz запази лидерството си в сегмента на средно и тежкотоварните автомобили с 21 на сто пазарен дял(2016: 20,7%).
Mercedes-Benz maintained its market leadership in the segment of medium- and heavy-duty trucks with 21.0 percent(2016: 20.7 percent).

Емисиите на въглероден двуокис от тежкотоварните автомобили ще бъдат намалени с 30% до 2030 г., с междинна цел за намаляване от 15% до 2025 г.
The aim is to reduce CO2 emissions by heavy-duty vehicles by 30% by 2030, with an intermediate target of 15% by 2025.

Предприети са и други мерки, за да се гарантира, че пътищата могат да поддържат теглото на тежкотоварните автомобили, които запълват автомагистралите.
Other measures are taken to ensure roads can support the weight of the heavy trucks that fill the highways.

Конкретната препоръка относно тежкотоварните автомобили е важна не просто сама по себе си, но тя носи и символично значение.
The specific recommendation regarding heavy goods vehicles is important not only in itself, but it also carries a symbolic significance.

Как да използвам "тежкотоварните автомобили" в изречение

Водачите на ТИР-овете не са могли да обяснят, какво правят тежкотоварните автомобили край границата.

Законодателството предвижда въвеждане на смесена система – тол такси за тежкотоварните автомобили и електронна...

Въвеждането на тол такса за тежкотоварните автомобили ще направи конкурентни и другите видове транспорт.

При необходимост, от МВР са в готовност да пренасочват тежкотоварните автомобили към аварийни паркинги.

Автобусите и тежкотоварните автомобили трябва да имат на задвижващите колела вериги или зимни гуми (M+S).

За облекчаване на трафика: Отклоняват тежкотоварните автомобили за пристанището от входа на Варна – Varnautre.bg

Смолян: Интензивен е трафикът в областта, спряно е движението на тежкотоварните автомобили до 20.00 часа

Седмичните и месечни винетки за тежкотоварните автомобили с допустима максимална маса над 3.5 тона ще поевтинеят

Тази система трябва да замени сегашните винетки, чрез които се събират пътни такси от тежкотоварните автомобили