Какво е " ТЕЗИ АЛКАЛОИДИ " на Английски - превод на Английски

• these alkaloids

Примери за използване на Тези алкалоиди на Български и техните преводи на Английски

Тъй като тези алкалоиди са.
The alchoholic ones that is.

Тези алкалоиди също оказват благоприятен ефект върху паметта.
These alkaloids also exert a beneficial effect on memory.

Алергията към тези алкалоиди е рядка, но понякога може да се случи.
An allergy to these alkaloids is rare, but it can sometimes occur.

Хората консумират малки количества от тези алкалоиди в сравнение с размера на тялото.
Humans consume tiny amounts of these alkaloids relative to body size.

Тези алкалоиди са отговорни за способността на маката в подкрепа на хормоналния баланс.
These alkaloid are responsible for Maca's abilty to support hormonal balance.

Вземете под внимание и факта, който шведските учени са установили, че тези алкалоиди се разрушават, когато се направи отвара.
Note that Swedish researchers have determined that these alkaloids are destroyed when making a decoction.

Тези алкалоиди са отговорни за способността на маката в подкрепа на хормоналния баланс.
These alkaloids are responsible for P Maca's ability to support hormonal balance.

Следва да се отбележи, че шведските учени са установили, че тези алкалоиди се унищожават, когато се прави отвара от надземните части.
Note that Swedish researchers have determined that these alkaloids are destroyed when making a decoction.

Тези алкалоиди повишават способността на белите кръвни клетки да поглъщат патогените и да ги разрушават.
These alkaloids enhance white blood cells' ability to engulf pathogens and destroy them.

Следва да се отбележи, че шведските учени са установили, че тези алкалоиди се унищожават, когато се прави отвара от надземните части.
It should be noted that Swedish researchers have determined that these alkaloids are destroyed when making a decoction of the aerial parts.

Тези алкалоиди имат успокояващ(седативен) ефект и при големи дози могат да предизвикат някакви зрителни халюцинации.
These alkaloids have a calming(sedative) effect and in high doses can cause hallucinations.

Поради наличието на тези алкалоиди, чаят от кока може да се нарече лек стимулант, като консумацията му може да се сравни с консумацията на кафе или чай.
Owing to the presence of these alkaloids, coca tea is a mild stimulant; its consumption may be compared to consumption of coffee or tea.

Тези алкалоиди повишават способността на белите кръвни клетки да поглъщат патогените и да ги разрушават.
These alkaloids are said to be capable of enhancing the ability of the white blood cells to engulf and destroy pathogens.

Заедно с гликозиди, тези алкалоиди са доказали, че действат като антиоксиданти и противовъзпалителни средства, което ги прави полезни помощ при лечението на състояния като артрит.
Along with glycosides, these alkaloids have been proven to act as antioxidants and anti-inflammatory agents, making them a useful aid in the treatment of conditions such as arthritis.

Тези алкалоиди са най-мощните в инхибирането на растежа на човешки левкемични клетки и индуциране на програмирана клетъчна смърт или апоптоза.
These alkaloids were most potent in both inhibiting the growth of human leukemia cells from and inducing the cells to undergo programmed cell death or apoptosis.

Няколко проучвания сочат тези алкалоиди до тласък в имунната система, като тя съдържа Isopteropodin което увеличава имунния отговор на организма, което го прави по-лесно да се бори с инфекциите, както и действа като антиоксидант, който прогонва тялото на свободните радикали;
Several studies link these alkaloids to a boost in the immune system, it contains Isopteropodin which increases the immune response of the body, making it easier to fight off infections, as well as acting as an antioxidant that rids the body of free radicals;

Два от тези алкалоиди са винкристин и винбластин, които в пречистена форма могат да се използват за лечение на често срещаните ракови заболявания левкемия и лимфом(лимфом на Ходжкин).
Two of these alkaloids, vincristine and vinblastine, can be used in purified form to treat common types of leukemia and lymphoma.

Едновременното приложение на EVOTAZ и тези ерго алкалоиди е противопоказано(вж точка 4.3).
Co-administration of EVOTAZ and these ergot derivates is contraindicated(see section 4.3).

Смята се, именно на тези седем различни алкалоиди, се дължат разнообразието от различни медицински и лечебни свойства.
It is these seven different alkaloids that are credited with having a variety of different medicinal and healing properties.

Разпределяне: препарати от сяра, органични химични съединения, растителни отрови тези, които съдържат алкалоиди, минерални масла и др.
Allocate: preparations of sulfur, organic chemical compounds, plant poisons those that contain alkaloids, mineral oils, etc.

В случай на отравяне със стрихнин, се наблюдават симптоми, подобни на тези на други алкалоиди, те изискват незабавно лечение, до реанимация, включително масаж на сърцето.
In case of strychnine poisoning, symptoms similar to those of other alkaloids are observed, they require immediate treatment, up to resuscitation measures, including heart massage.

Тези инсектициди се получават от растителни суровини- алкалоиди от персийска лайка- чрез екстракция с разтворители.
These insecticides are obtained from plant raw materials- alkaloids of Persian chamomile- by extraction with solvents.

Съвместното използване на Ichthyol маз с други външни средства, особено тези, съдържащи йод, тежки метали, алкалоиди, може да доведе до негативни последици.
The joint use of Ichthyol ointment with other external agents, especially those containing iodine, heavy metals, alkaloids, can lead to negative consequences.

Повечето от тези хапчета за отслабване съдържа ефедрин извлечение, което съдържа две алкалоиди: ефедрин и псевдоефедрин.
Most of these diet pills Ephedra contains the extract, which contains two alkaloids: ephedrine and pseudoephedrine.

Много от съставките, открити в Йерба мате са подобни на тези, открити в чая, включително полифеноли, танини и ксантинови алкалоиди.
Many of the compounds found in Yerba Mate are similar to those found in tea, including polyphenols, tannins and xanthine alkaloids.

От оцелелите ганоиди, астероиди и алкалоиди, благодарение на бавното и внимателно отглеждане на културата, се развили тези гигантски гущери, които в онези далечни векове се разхождали из обвития в пари свят, забили змийските си глави на четиридесет фута височина, мъкнейки шестдесетфутовите си туловища, зад които бързала и се мятала опашката.
From the remaining ganoids and asteroids and alkaloids were developed by slow and steady and pains-taking culture those stupendous saurians that used to prowl about the steamy world in those remote ages, with their snaky heads reared forty feet in the air and sixty feet of body and tail racing and thrashing after.

Едновременното приложение на ерго- алкалоиди(ерготамин, дихидроерготамин), които са CYP3A4 субстрати, е противопоказано, тъй като повишените плазмени концентрации на тези лекарствени продукти могат да доведат до ерготизъм(вж. точка 4. 5).
Coadministration of ergot alkaloids(ergotamine, dihydroergotamine), which are CYP3A4 substrates, is contraindicated since increased plasma concentrations of these medicinal products can lead to ergotism(see section 4.5).

Черен гъбички върху камъни в жлъчката, камъни в бъбреците също имат по-добра функция на разлагане, ролята на черна гъбичка, защото съдържа растителни алкалоиди за стимулиране на храносмилателния тракт, секрети на уринарния тракт с различни характеристики на жлезите, растителни алкалоиди могат да си сътрудничат с тези секрети каталитични камъни,.
Black fungus on gallstones, kidney stones also have better function of decomposition, the role of black fungus because it contains plant alkaloids to promote digestive tract, urinary tract secretions of various gland characteristics, plant alkaloids can cooperate with these secretions catalytic stones.

Учените са открили в тези плодове алкалоид Харман.
Scientists have found in these fruits alkaloid Harman.

Ибогаин е алкалоид, който причинява тези усещания.
Ibogaine is an alkaloid that causes these sensations.

Как да използвам "тези алкалоиди" в изречение

Bisacodyl, активната съставка на Dulcolax е локално действащо лаксативно средство от дифенилметановата група. Отровни растения Някои от тези алкалоиди се използват за медицински цели като лекарства.