Какво е " ТЕЗИ ГЛОБАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• these global

Примери за използване на Тези глобални на Български и техните преводи на Английски

Са част от тези глобални политики.
This is part of their global politics.

Тези глобални визии често са апокалиптична.
Such global visions are often apocalyptic.

Са част от тези глобални политики.
I am part of these global civilizations.

Тези глобални данни все пак скриват по-локализирани тенденции.
But these global figures mask some very strong localized trends.

Компаниите, които стоят зад тези глобални марки мислят, че това е възможно.
The companies behind these global brands think it may be.

Освен тези глобални тенденции има и местни зависимости.
In addition to these global trends, there are many regional contradictions.

Следващата вълна от иновациите ни е насочена именно към тези глобални тенденции.
Our next wave of innovations addresses these global megatrends.

Докато тези глобални предизвикателства възникват, Бог е приготвил подарък.
As these global challenges arise, however, GOD is present.

Изправени пред всички тези глобални проблеми, не можем да стоим на едно място.
Faced with all these global problems, we cannot stand where we are.

Тези глобални проблеми са революционни за фармацевтичния сектор в България.
These global changes were revolutionary for the pharmaceutical center in Bulgaria.

Адолф Хитлер нямаше да има възможност да си играе с тези глобални страхове….
Adolf Hitler wouldn't even have had the opportunity to play on those global fears….

Тези глобални услуги за свързаност осигуряват Ethernet скорости от 1 Mbps до 1 Gbps.
These global connectivity services provide Ethernet speeds from 1 Mbps to 1 Gbps.

Но как всъщност подходихме към набирането и ангажирането на тези глобални граждани?
But how did we actually go about recruiting and engaging those global citizens?

Източна Азия днес има повече от тези глобални центрове, отоколкото всеки друг регион по света.
East Asia today has more of those global hubs than any other region in the world.

Ние сме клетките и кръвоносните съдове, които пулсират из тези глобални свързани мрежи.
We are the cells and vessels pulsing through these global connectivity networks.

Тези глобални операции генерират голямо търсене на подходяща квалификация за продажби и маркетинг персонал.
These global operations generate a high demand for suitably qualified sales and marketing personnel.

Модерните Олимпийски игри са първите и най-важни от тези глобални спортни програми.
The Modern Olympics was the first and most important of these global sporting programs.

Тези глобални стойности все още се увеличават, като повечето бежанци в момента идват от разкъсаната от войната Сирия.
These global numbers are still increasing, with most refugees currently coming from war-torn Syria.

Бил може да разгледа многото данни и да каже"Искам да действам на базата на тези глобални статистики.".
So Bill can look at the big data and say,"I want to act based on these global statistics.".

Каква стратегия възнамерява да следва Комисията, за да смекчи тези глобални дисбаланси в търговската си политика?
What strategy does the Commission intend to pursue to mitigate such global imbalances in its trade policy?

Отсъствието на Тайван, от друга страна, ще продължи да омаловажава ефективността на тези глобални усилия.
The absence of Taiwan, on the other hand, will only continue to cripple the effectiveness of this global effort.

Отвъд тези глобални движения печатната преса доведе до значително увеличаване на грамотността в целия свят.
Beyond these global movements, the printing press resulted in a greatly increased literacy rate throughout the world.

Съществуват много области, свързани с тези глобални предизвикателства, в които имаме засилени стратегии, политики и процеси.
There are many areas relating to these global challenges for which we have strengthened strategies, policies or processes.

Тези глобални схеми са създадени с цел да осигурят устойчивост, сигурност и качество на продуктите и веригите на доставка.
These global schemes are designed to ensure the sustainability, security and quality of products and supply chains.

Това е често повтарящ се мотив в средите на левицата: че някак си тези глобални капиталови пазари са по-силни от една суверенна държава.
It is a resonating theme among the Left that somehow, these global capital markets are stronger than a sovereign state.

Тези глобални правила са важни, за да се гарантира отчитането на всеки тон емисии, емитиран в атмосферата и избягване на двойното отчитане.
These global rules are important to ensure that each tonne of emissions released into the atmosphere is accounted for.

Че правителствата на нашите благоденстващи имат първостепенни отговорности за тези глобални институционални порядки и могат да предвидят вредните им ефекти.
Governments of our affluent countries bear primary responsibility for these global institutional arrangements and can foresee their detrimental effects.

Тези глобални партньорства са от съществено значение, за да отговорят на нарастващите изисквания на непрекъснато разширяващите се глобални клиенти.
These global partnerships are essential in order to meet the increasing demands of its ever expanding global customers.

MSc Global здравето на най-Брайтън и Съсекс Medical School(BSMS) цели да развие разбиране у студентите на тези глобални здравните детерминанти и техните потенциални решения, за да се произведе физически лица, които са оборудвани…-.
The MSc Global Health at Brighton and Sussex Medical School(BSMS) aims to develop students' understanding of these global health determinants and their potential solutions in order to produce individuals who are equipped…-.

Данните от тези глобални карти показват, че Церера има над 100 пъти повече водород от Веста, и че водородът се разпределя по-равномерно по повърхността.
The data from those global maps show that Ceres has over 100 times more hydrogen than Vesta, and that the hydrogen is distributed more evenly over the surface.