Какво е " ТЕЗИ ОБРАЗУВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

these growths
тези растежни
тези растеж
these nodules

Примери за използване на Тези образувания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тези образувания се наричат ангиоми.
These formations are called angiomas.
Обикновено тези образувания са много болезнени.
Typically, these growths are very painful.
Тези образувания присъстват навсякъде;
These formations are present everywhere;
Когато много от тези образувания се появяват заедно се наричат архипелази.
When many of these formations appear together are called archipelagos.
Тези образувания не изискват лечение.
These formations do not require treatment.
Combinations with other parts of speech
Подходящ за моторизиран транспорт добре маркирани път води до тези образувания.
A well-marked road suitable for motorized transport leads to these formations.
Тези образувания наподобяват продълговати ролки.
These formations resemble oblong rolls.
Освен това информацията по-долу обобщава причините хората да образуват тези образувания.
In addition, the information below summarizes the reasons why people form these entities.
Всяко от тези образувания има свои собствени права в йерархичен ред.
Each of these entities had their own rights in a hierarchical sense.
Киста на яйчниците причини:в повечето случаи, тези образувания възникват в хода на нормалната овулация.
Ovarian cyst causes:in most cases, these formations arise in the course of normal ovulation.
Тези образувания са фетален дефект, който се среща при пет процента от децата.
These formations are a fetal defect that occurs in five percent of children.
Следователно премахването на тези образувания може да застраши жизнения цикъл на тези октоподи".
The removal of these nodules may therefore put the lifecycle of these octopods at risk.".
Едно от тези образувания е чист янг в природата: Великият Ян.
One of these entities is pure yin in nature-the Great Yin and the other is pure yang-the Great Yang.
Следователно премахването на тези образувания може да застраши жизнения цикъл на тези октоподи".
The removal of these nodules may therefore put the life cycle of these octopods at risk.".
Обикновено, Тези образувания са около размера на гумичка на молив или малко по-голям.
Typically, these growths are around the size of a pencil eraser or slightly larger.
Ходенето там не е лесно итова е една от причините тези образувания все още не са много изучени”.
It's no trivial thing to go out there, andthat's one of the reasons these formations haven't been studied much.".
Тези образувания обикновено се окриват рано и често могат да бъдат отстранени преди разпространението им.
These growths are usually found early and can often be removed before the cancer spreads.
Бавното и продължително просмукване на наситена с варовик вода до 5 ниво на мината е причината за тези образувания.
Slow, continuous seepage of lime-saturated water into the old level 5 workings was responsible for these formations.
Така че тези образувания се появяват при хора, заразени с определен тип човешки папиломен вирус(HPV).
So, these formations appear in people infected with a certain type of human papillomavirus(HPV).
Предвид високата длъжност, която заема в тези образувания, той е свързан и с посочените в списъка образувания OTI и SCIT.
In view of his senior position in these entities, he is also associated with the designated entities OTI and SCIT.
Ефектът от тези образувания ще бъде събуждането на нашите"Тела от Светлина" към по-висок потенциал на осъзнаване….
The effect of these formations will be to awaken our‘Body of Light' to higher potentials of awareness….
Когато се появят нови листа или издънки, можете да спрете пръскането иинтензивно поливане, тъй като тези образувания показват, че растението е започнало.
When new leaves or shoots appear, you can stop spraying andintensive watering, as these formations indicate that the plant has begun.
Тези образувания имат розов оттенък и наподобяват формата на съцветието, подобно на карфиол: с тънка основа.
These formations have a pink tint and resemble the shape of the inflorescence, like a cauliflower: with a thin base.
Така дълговите инструменти, емитирани от тези образувания, ще попадат в категория ликвидност ІІ на допустимите активи за кредитните операции на Евросистемата.
The debt instruments issued by these entities will thus fall under liquidity category II of eligible assets for Eurosystem credit operations.
Тези образувания достигат до 4 метра дължина и напомнят странни предмети: огромни парчета плат, коралови рифове, или гроздове….
These growths reach about 4 m and remind a huge piece of fabric, coral reefs, or bunches of grapes.
Тяхното разрешаване като нещо сигурно, можете да пропуснете време на тежко заболяване,косвени симптом на която са били тези образувания по кожата.
Considering them as something safe, one can skip the moment of the emergence of a serious illness,the indirect symptom of which were these formations on the skin.
Тези образувания контролират превозното средство с оглед на използването му като средство за транспорт от железопътните предприятия и операторите на инфраструктура.
These entities have control over the vehicle with a view to its use as a means of transport by the railway undertakings and the infrastructure managers.
Въз основа на близостта на обекта с тези дълги стенни образувания,газелите най-вероятно бяха заклани при тези образувания, наречени пустинни хвърчила.
Based on the site's proximity to these long wall formations,the gazelles were most likely slaughtered at these formations, called desert kites.
Ако няма доверие, че тези образувания са податливи на разтваряне в помощта на функцията, да го използвате, без първо да се консултирате с Вашия лекар, не е желателно.
If there is no confidence that these formations are amenable to dissolution in using the tool, use it without first consulting your doctor is not desirable.
Когато се отъждестви с умствено-емоционалните образувания, като например желание и страх- първичните мотивиращи сили на егото,- то се изгубва в тези образувания.
When it becomes identified with mental-emotional formations such as wanting and fearing-----the primary motivating forces of the ego--- it loses itself in those formations.
Резултати: 61, Време: 0.0993

Как да използвам "тези образувания" в изречение

Полипозата на червата е много разпространена, особено при възрастни. Нека тези образувания се разпръснат ...
Тези образувания се формират, когато урината в пикочния мехур е прекалено концентрирана, предизвиквайки кристализиране на минералите в нея.
Бавното въртене на галактиките и малката им гравитация дава възможност за безпрепятственото съществуване на тези образувания по-дълго време.
Вследствие на неразумна човешка дейност или на природен катаклизъм, тези образувания съществуват и до днес на повърхността на Земята
По своята същност, бенките са доброкачествени образувания по кожата. Тези образувания може за цял живот да си останат такива, но...
Опасността от това заболяване се заключава в това, че съществува изключително висок риск от превръщането на тези образувания в злокачествени.
NASA е открила тези образувания и на естествения ни спътник, те могат да се окажат чудесна основа за постоянна база там.
Клетките на доброкачествените тумори са сходни със здравите, затова и тези образувания растат бавно, никога не образуват метастази и не рецидивират.
Има примерно камък от Тунис, който е досущ като роза /така им и казват там на тези образувания - "Пустинна роза"/.
Липомът е доброкачествен тумор от зряла мастна тъкан, който расте изключително бавно. Някои от тези образувания обаче се изграждат и от по-млади мастни клетки. ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски