Какво е " ТЕЗИ ПРАИСТОРИЧЕСКИ " на Английски - превод на Английски

• these prehistoric
• these early

Примери за използване на Тези праисторически на Български и техните преводи на Английски

Откъде се взеха тези праисторически експлозиви?
Who provided these prehistoric explosives?

Тези праисторически животни са застрашени от изчезване.
These fascinating primeval animals are threatened by extinction.

Еволюцията не е достигнала тези праисторически зверове.
Evolution has not affected these prehistoric beasts.

Но как да се улови едно от тези праисторически чудовища без опасност за живота?
But how do you catch one of these prehistoric monsters without ending up inside it?

Създай свой собствен свят на динозаврите, в претъпкан парк тези праисторически същества.
Design your own world of dinosaurs, in a crowded park these prehistoric creatures.

Всеки знае, дърпането на тези праисторически фея Hymenoptera за бижута и злато.
Everyone knows the pull of these prehistoric fairy Hymenoptera for jewelry and gold.

Също като коелакант и алигаторите, и акулите, и костенурките, които също са оцелели от тези праисторически времена.
Much like the coelacanth and alligators and sharks and turtles also have survived from those same prehistoric times.

Но защо се смята, че тези праисторически птици са изчезнали преди милиони години?
But what's the point if these timeworn birds have gone extinct millions of years ago?

Така изведнъж това, което мислехме, за произхода на фараоните, се избутва назад към тези праисторически хора от преди хиляди години.
So suddenly what we thought was origin to the pharaohs was pushed back now to these prehistoric people thousands of years before.

Според учените тези праисторически животни са можели да летят още в ранна възраст.
According to the scientists, these prehistoric animals were able to fly at a young age.

Това най-ранно пряко доказателство за вдишване на въздух с екологично замърсяване може да е имало вредни последици за здравето на тези праисторически хора.
This inhaled environmental pollution may well have had a negative effect on the health of these early humans.

Заставане лице в лице с тези праисторически животни си е преживяване, за което ще разказвате дълго.
Coming face to face with these incredible creatures is something they will talk about for a long time.

Тези праисторически гробници в действителност са по-стари от пирамидите в Египет и са едни от първите архитектурни паметници в света.
This prehistoric burial site is in fact older than the pyramids of Egypt and one of the world's first great pieces of architecture.

Учените подозирали, че тези праисторически стенни образувания са били използвани по някакъв начин за стадо животни за клане.
Scientists had suspected these prehistoric wall formations had been used in some way to herd animals for slaughter.

В романа, малка група от британски изследователи се озовават на върха на опасно плато, където те попадат случайно на тези праисторически създания.
In the story, a small troupe of British explorers find themselves atop a dangerous plateau where they encounter these prehistoric creatures.

Тези праисторически влечуги, които доминират повече от 160 милиона години на Земята в Мезозойската ера, днес ние може само да видите на снимката, в музеи, филми или видео игри.
These prehistoric reptiles that dominated more than 160 million years on Earth in the Mesozoic era, today we can only see in the picture, in museums, movies or video games.

Това най-ранно пряко доказателство за вдишване на въздух с екологично замърсяване може да е имало вредни последици за здравето на тези праисторически хора.
This earliest direct evidence for inhaled environmental pollution may well have had a deleterious effect on the health of these early humans.

По този начин учените предполагат, че тези праисторически хора може би са имали по-кратка продължителност на живота от нас, съвременните хора, като нашата линия в крайна сметка надхвърля тяхната и така допринася за тяхната кончина.
Scientists have thus suggested that these prehistoric humans might have had an inherently shorter life expectancy than us modern humans, with our lineage ultimately outnumbering theirs, and so contributing to their demise.

Две нови ДНК изследвания, получени от редки вкаменелости от двете страни на Беринговия проток, помагат да се напишат нови глави в историите на тези праисторически народи.
Two new DNA studies sourced from rare fossils on both sides of the Bering Strait help write new chapters in the stories of these prehistoric peoples.

Стигайки до района на тези праисторически планини, ние стъпваме върху най-твърдите скали на Земята, които, когато се показват в тяхната собствена специфична форма, имат нещо девствено в себе си, може да се каже, нещо недокоснато от всекидневието на Земята.
When we come into this primeval mountainous region we walk upon the hardest rocks on earth, which, when they appear in their own characteristic form have something virgin in them, one might say, something which is untouched by the ordinary everyday life of earth.

И следващия месец всеки с резервни половин милион долара или така може да направи игра за най-зрелищните останки от тези праисторически създания, откривани някога.
And next month, anyone with a spare half-million dollars or so can make a play for the most spectacular remains of these prehistoric creatures ever discovered.

Наистина, напълно можем да разберем Гьоте, когато в едно красиво изказване, което често сме цитирали, разказва за своето изживяване сред тези праисторически планини.
We can indeed understand Goethe quite well when, in one of the beautiful utterances we have often quoted here, he speaks of his experience among these primeval mountains.

Залата с динозаврите- открийте различните периоди, в които са живeли динозаврите, отделете фактите от митовете за смъртта им и вижте какво научните изследвания са открили за тези праисторически гиганти.
Explore the different time periods dinosaurs lived, sort the facts from the myths about why they died out, and find out what our scientific research has taught us about these prehistoric giants.

Залата с динозаврите- открийте различните периоди, в които са живeли динозаврите, отделете фактите от митовете за смъртта им и вижте какво научните изследвания са открили за тези праисторически гиганти.
In this tour your family will explore the different time periods dinosaurs lived, sort the facts from the myths about why they died out, and find out what our scientific research has taught us about these prehistoric giants.

Въпреки че учените не могат да определят точно на кои видове костенурки(фрагментите не са от един вид) принадлежат костите те не са от видове, за които вече е известно, че живеят в района през тези праисторически времена, известни като еоцен.
While the researchers can't pin down exactly which species the turtle, or turtles- the fragments may not come from one individual- belonged to, the bones are not from any species that was already known to live in the region during this prehistoric era, which is known as the Eocene Epoch.

Остава неизяснено кои са тези ранно пристигащи праисторически хора;
It remains unclear who those early-arriving prehistoric people were;

Археологическите данни показват наличието на праисторически хора по тези места.
Archaeological data indicate the presence of prehistoric man in these places.

Археологическите данни посочват наличие на праисторически човек по тези места.
Archaeological data indicate the presence of prehistoric man in these places.

Още от праисторически времена, тези котки са населявали Африка и Европа.
Since prehistoric times, these cats have wandered Africa and Europe.

Тези клипове са праисторически, но мога да ти изпратя някои работни записи.
Those videos are ancient, but I could send you some work tapes.