Какво е " ТЕЗИ ШАБЛОНИ " на Английски - превод на Английски

• these templates
• these patterns

Примери за използване на Тези шаблони на Български и техните преводи на Английски

Не само изживяваме тези шаблони.
We don't simply live these patterns.

Всеки от тези шаблони е по същество една метафора.
Each of these patterns is essentially a metaphor.

Два са недостатъците на тези шаблони.
There are two downsides to these templates.

Тези шаблони не включват лични данни на получателя.
These templates do not include the recipient's personal data.

Възможно ли е в тези шаблони да се крие таен енергиен източник?
Is it possible that hidden in these patterns is a secret energy source?

Прочетете следните статии за повече информация относно тези шаблони.
Read the following articles for more information about these templates.

Можете да персонализирате тези шаблони, за да отговарят на вашите дизайнерски нужди.
You can customize these templates to fit your design needs.

Тези шаблони трябва да обхващат всяко прекъсване в обслужването, а не само на DDoS атаки.
These templates should cover any interruption to service, not just DDoS attacks.

Това означава, че все още може да видите списъци с тези шаблони в класически опит.
This means that you may still see lists with those templates in the classic experience.

Сред тези шаблони са технически хартиени оформления, научни статии, CV и др.
Among these templates are Technical paper layouts, Scientific magazine articles, CV and more.

Не би трябвало да ви изненада, че тези шаблони ще се променят от индустрия до индустрия.
It should come as no surprise that these templates will change from industry to industry.

Тези шаблони включват фонове, лога и банери, които са персонализирани за конкретни игри.
These templates include backgrounds, logos and banners that are customized to specific games.

Ако вашите нужди не са изпълнени от един от тези шаблони, можете да се свържете с Office.
If your particular needs are not met by one of these templates, you can connect to Office.

На тези шаблони, учениците могат да организират своите задачи по дати и крайни срокове или по приоритет.
On these templates, students can organize their tasks by dates and deadlines, or by priority.

Това означава, че все още можете да видите списъци с тези шаблони в класическата среда за работа.
This means that you may still see lists with those templates in the classic experience.

Ако потребителят трябва да отговори всеки ден в писма до същия въпрос, той ще оцени тези шаблони.
If the user has to answer every day in letters to the same question, he will appreciate these templates.

Да използваме най-добрите дизайнерски шаблони, така че тези шаблони са генерирани за да персонализирате.
Do we use the best design templates, so these templates are generated for you to customize.

Сред всички тези шаблони, Getlancer портфейл Агрия се е собственост на специално място в съзнанието на потребителите.
Among all those templates, Agriya's Getlancer portfolio has owned a special space in the minds of users.

Когато завършите пещта и строителните смеси стегнат, ще можете да пречупите тези шаблони и да ги извадите през отвора.
When you finish the furnace and the mixes are tight, you will be able to break these patterns and remove them through the opening.

Също така виждам, че тези шаблони, кука на плъгини, така че в следващата версия ще го направим напълно конфигурируеми.
Also I see that those templates have plugins hook, so in next release we will make it fully configurable.

Тези шаблони понякога са стилизирани като движенията в японски театър Но или сцените в уестърн на Джон Форд.
These patterns are sometimes as stylized as the movements in a Japanese noh play or the passages in a John Ford western.

Студентите могат да използват тези шаблони с всяка история и дори да сравняват различията в гледните точки на разказвачите.
Students can use these templates with any story and even compare differences in the narrators' points of view.

Тези шаблони сега ще бъдат автоматично мащабира, за да съвпадне с размера на хартията, която е посочена за шаблона..
Those templates will now be auto-scaled to best fit the paper size that is specified for the template..

Последните версии на тези шаблони в английската Уикипедия, както и някои други, също изискват поддръжка на Lua модули.
Recent versions of these templates at the English Wikipedia and some others also require the supporting Lua modules.

Тези шаблони предлагат отлична мултимедийна функционалност, което ви позволява да добавяте видеоклипове, висококачествени снимки и дори видео фонове.
These templates offer excellent multimedia functionality, allowing you to add video, high-quality photos, and even video backgrounds.

Убедителното писане и убедителното говорене вървят ръка за ръка, така че тези шаблони могат да бъдат използвани и за подготовка на кратки убедителни изказвания.
Persuasive writing and persuasive speaking go hand-in-hand, so these templates can also be used to prepare short persuasive speeches.

Използвайте тези шаблони и сценарии като отправна точка, за да персонализирате и създавате свои собствени бизнес решения.
Use these templates and scenarios as a starting point to customize and create your own business solutions.

Ако вашата организация хоства онлайн шаблони за създаване на документи, тези шаблони трябва да се отварят в настолната версия на Office, а не в приложенията на Office Mobile.
If your organization hosts online templates for creating documents, those templates have to be opened in desktop Office, not the Office Mobile apps.

Много пъти, тези шаблони са построени в характеристики, които ги правят доста много за вашия бизнес, глупак доказателство.
Many times these templates have built in features that make using them for your business pretty much fool proof.

Отнема минути на когото и да било, да научи какво представляват тези шаблони тук, но години опит в киберпространството, да научи какво представляват те в единици и нули.
It takes minutes for anybody to learn what these patterns represent here, but years of experience in cyber to learn what those same patterns represent in ones and zeros.

Как да използвам "тези шаблони" в изречение

Обърнете внимание, че с тези шаблони ще откриете напълно коректните "т.н.", "пр.н.е", "бел.ав." и т.н.

Изготвянето на тези шаблони не се включва в стандартната техническата поддръжка по договор за системата.

Тези шаблони са подходящи за ръчна обработка на ограничителя на подаването и са изработени от закале..

Ще спестиш време за тестове, защото тези шаблони са тествани и направени така, че да привличат вниманието.

dobrin написа: Сега едно кратко пояснение за всички, относно причината за задължително използване на тези шаблони за заглавия в Техническите раздели.

3. Имайте предвид, че тези шаблони отдавна са зададени като препоръка в раздел Добре дошли, но сега използването им става задължително.

Ами тези шаблони могат да бъдат смело принтирай, изрежи, залепи до кулинарни шпажкам и да използвате по време на празничната фотосесия!

Целта на тези шаблони е да се картографират думите за търсене на конкретни рекламни групи по начини, които имат смисъл в рекламното копие.

При печат на текст, числа и други данни, можем да ги съединим, като използваме шаблони {0}, {1}, {2} и т.н. В програмирането тези шаблони се наричат placeholders.

Следователно, когато искате да се откроите от Вашите конкуренти, а сайтът да бъде изработен специално за вашите нужди и по ваши изивсквания, то тези шаблони не са алтернатива. .