Примери за използване на Телевизионна индустрия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американската телевизионна индустрия.
Творчески продукти на съвременната телевизионна индустрия.
The power structure of contemporary television industry.Холивуд(американската филмова и телевизионна индустрия) от 20-те години доминира на повечето медийни пазари в света.
Hollywood(the American film and television industry) since the 1920s has dominated most of the world's media markets.Настоящите издания на годишниците за радио и телевизионна индустрия.
Нашата телевизионна индустрия винаги се движи и изследва различни начини за осигуряване на по-добър начин за достигане до зрителите.
Our television industry is always moving and exploring different ways to provide a better way in reaching viewers.Той е едно от най-важните международни събития в азиатската телевизионна индустрия.
It is one of the most important international events in Asian TV industry.Решението да се излезе от ЕС е голям удар за филмовата и телевизионна индустрия във Великобритания.
The decision to exit the European Union is a major blow to the UK film and TV industry.Полученият в резултат на сделката конгломерат ще държи близо 40% от американската кино- и телевизионна индустрия.
The resulting conglomerate would own as much as 40 percent of the U.S. movie and television industries.Филмовата и телевизионна индустрия в Канада и на международно ниво процъфтява с все по-голям брой големи игрални филми, заснети в Sault Ste.
The film and television industry in Canada and on an international level is thriving with a growing number of major feature films shot in the Sault Ste.Полученият в резултат на сделката конгломерат ще държи близо 40% от американската кино- и телевизионна индустрия.
According to The Atlantic,“The resulting conglomerate would own as much as 40 percent of the U.S. movie and television industries.”.Над 110 фирми в Канада сега осигуряват търговски безпилотни самолети услуги,които се използват редовно от филм и телевизионна индустрия, нефтени и газови компании, горски фирми и фермери.
Over 110 companies in Canada now provide commercial drone services,which are regularly used by the movie and television industry, oil and gas companies, forestry companies and farmers.Завършх магистартура Медийни Изследвания изаемах редица квалифицирани длъжности във филмовата и телевизионна индустрия.
I would earned a Master's degree in Media Studies andhad a string of high-profile jobs in the film and television industries.Директива 95/47/ЕО определя първоначалната регулаторна рамка за зараждащата се цифрова телевизионна индустрия, която следва да се поддържа, включително по-специално задължението да се предоставя условен достъп при справедливи, разумни и недискриминационни условия, за да се гарантира наличието на голямо разнообразие от програми и услуги.
Directive 95/47/EC provided an initial regulatory framework for the nascent digital television industry which should be maintained, including in particular the obligation to provide conditional access on fair, reasonable and non-discriminatory terms, in order to make sure that a wide variety of programming and services is available.С майка ми са се преместили в Калифорния от Ню Йорк, където той се е надявал да пробие в новоизгряващата телевизионна индустрия.
He and my mother moved to California from New York where he hoped to break into the newly emerging television industry.На 25 август 2006 г. компанията придобива Baseline StudioSystems- онлайн база данни ислужба за изследване на информация за филмовата и телевизионна индустрия за 35 милиона долара.
On August 25, 2006, acquired Baseline StudioSystems, an online database andresearch service on the film and television industries for US$35 million.ПОДРОБНОСТИ НА кУРСА Много сесии се преподават от носител на няколко награди преподаватели, които са активни във филмовата и телевизионна индустрия.
COURSE DETAILS Many sessions are taught by award winning faculty that are active in the film and television industry.На 25 август 2006 г. компанията придобива Baseline StudioSystems- онлайн база данни ислужба за изследване на информация за филмовата и телевизионна индустрия за 35 милиона долара.
On August 25, 2006- The company acquired Baseline StudioSystems, a leading online database andresearch service for information on the film and television industries for $35 million.Наградите за иновации на съдържанието“открояват иновациите от доставчиците на съдържание, дистрибуторите и технологичните компании,които подпомагат трансформирането на днешната глобална телевизионна индустрия.
The Content Innovation Awards recognises innovation from content providers, distributors, andtechnology companies working to transform today's television industry.След 2001 г. 65 турски телевизионни сериали бяха продадени в чужбина идонесоха повече от 50 милиона долара за процъфтяващата турска телевизионна индустрия.
Since 2001, 65 Turkish series have been sold abroad,bringing in over $50 million to the booming Turkish television industry.След 2001 г. 65 турски телевизионни сериали бяха продадени в чужбина идонесоха повече от 50 милиона долара за процъфтяващата турска телевизионна индустрия.
Since 2001, 65 Turkish Много хора, работещи в телевизионната индустрия, живеят в Амстердам.
Many people who work in the television industry live in Amsterdam.Телевизионната индустрия е преминал през много промени.
The television industry has gone through many changes.На филмовата театралната и телевизионната индустрия.
The Film Theatre and Television Industries.Дълги години 3D моделирането се използваше главно за телевизионната индустрия и рекламите.
For many years, 3D modeling was used mainly for TV industry and ads.Холивуд е източникът на филмова легенда и тенденция в телевизионната индустрия.
Hollywood is the origin of all the legends in the film and television industry so far.Колко трудно е да се направи в телевизионната индустрия.
On how hard it is to make it in the TV industry.Това ще бъде повратна точка в развитието на телевизионната индустрия.
This will be a turning point in the development of the television industry.Страшно трудно е да се пробие в телевизионната индустрия.
It is extremely difficult getting into the television industry.Свалете TV Manger 2 безплатно исе потопете в света на телевизионната индустрия!
Download Двамата станаха една от най-обичаните двойки от телевизионната индустрия.
The duo are one of the most adorable couples of the television industry.
