Какво е " ТЕЛЕВИЗИОННИТЕ СЕРИИ " на Английски - превод на Английски

• television series
• TV series

Примери за използване на Телевизионните серии на Български и техните преводи на Английски

Основата за телевизионните серии е цикъл на детективромани, написани от Кати Рикс.
The basis for the television series was a cycle of detectivenovels written by Kathy Ricks.

За да се избегне объркване, някои от имената на героите трябваше да бъдат променени в телевизионните серии.
To avoid confusion some character names had to be changed in the television series.

Беше показано в телевизионните серии на Big Bang Documentary, от юли до.
The group's formation was chronicled on the television series Big Bang Documentary, from July to August 2006.

Baracus в телевизионните серии The A-Team през 80-те години, като боксьора Clubber Lang във филма от 1982 г.
Baracus in the 1980s television series The A-Team and as boxer Clubber Lang in the 1982 film Rocky III.

През октомври 2014, започна участието ѝ в реалити телевизионните серии Тотал Дивас по E! network като част от главния състав.
In October 2014, she began starring in the reality television series Total Divas on E! as part of the main cast.

Телевизионните серии започват на 11 октомври 2011 в Германия по телевизионния канал RTL и на 6 Декември във Франция по телевизия M6.
A television series premiered in 2012 on October 11 in Germany on RTL and on December 6 in France on M6.

Като цяло, ако сте запознати с телевизионните серии на Coronation Street, може и да се зарадвате на срещата си с любимите ви герои.
In general, if you are familiar with the Coronation Street TV series, you may appreciate the new meeting with your favorite characters.

Искам да призова всички читатели, които бяха толкова разстроени след избора на Том Круз, да ми помогнат да изберем правилния актьор за телевизионните серии.
I want all those readers who were upset about Tom Cruise to help me out- participate in choosing the right actor for the TV series.

Телевизионните серии и последвалото обсъждане са болезнено напомняне как съветското и по-късно литовското правителство не са обърнали внимание на работниците.
The TV series and its critical acclaim are a painful reminder how the Soviet and later Lithuanian governments paid little attention to the workers, former rescuers say.

След преместването си в Лос Анжелис през 2002, Първият телевизионен кредит на Глау е била гостуваща роля като балерина през 2002 година в епизода"Waiting in the Wings"(епизод 3х13) на телевизионните серии Ангел.
Edit Career Glau's first television credit was a guest role as a ballerina on the 2002 episode"Waiting in the Wings" of the television series Angel.

Филмът е включен като пилот към телевизионните серии със същото име, който е създаден, продуциран и режисиран от майка му, докато баща му помага за музиката.
The film was bought by Nickelodeon as the pilot to the television series of the same name- 09 which was created, written, produced and directed by his mother, while his father co-starred and produced and supervised the music.

Историята се развива във времето бавно и реалистично. В действителност, играейки Coronation Street: Mystery of the Missing Hotpot Recipe ще станете свидетели на няколко епизода от ежедневния живот на главните герои, които не са показвани в телевизионните серии.
In fact, playing Coronation Street: Mystery of the Missing Hotpot Recipe, you will become a witness to several episodes of everyday life of the main characters that were not shown in the TV series.

Въпреки че Суботски участва в няколко адаптации на Кинг(„Котешко око“,„Максимално натоварване“,„Понякога те се завръщат“ и„Човекът с косачка“) телевизионните серии така и не видели бял свят поради проблеми с телевизионните стандарти и разрешителни.
Although Subotsky was involved with several King adaptations(Cat's Eye, Maximum Overdrive, Sometimes They Come Back, The Lawnmower Man) the television series never came to fruition due to conflicts with the networks' Standards and Practices.

Епизоди на телевизионни серии.
Episodes of a television series.

Най-голямата библиотека на филми и телевизионни серии.
The largest library of movies and TV series.

Четох, че поредиците са проектирани, като телевизионни серии.
I have read that the series is designed like a television series.

Това са телевизионни серии.
It's a TV series.

Това е втората звезда на телевизионната серия, която рекламира спортни обувки и дрехи.
This is the second star of the television series who advertises athletic shoes and clothing.

Фенове на телевизионната серия Borgen ще бъде запознат с настройката.
Fans of the TV series Borgen will be familiar with the setting.

Скоро се появява в друга телевизионна серия-"Недеклариран".
He also has appeared in the television series“Undeclared”.

Телевизионна серия"Жена без минало": актьори, роли, разкази.
TV series"A woman without a past": actors, roles, short story.

Downton Abbey е една невероятно популярна телевизионна серия.
Downton Abbey is quite the television series.

Той обича компютърните игри, телевизионната серия"Клиника" със Зак Браф, футбол и бейзбол.
He likes computer games, the TV series«Clinic» with Zach Braff, football, and baseball.

Някакво време по-късно дойдоха първите роли в телевизионната серия.
A few weeks later got his first role in a television series.

Телевизионната серия се нарича Сърцето на Доли Партън и ще играе на Netflix.
The TV Series is called Dolly Parton's Heartstrings and will play on Netflix.

За турската телевизионна серия.
List of Turkish television series.

Телевизионната серия.
The TV Series.

През 2010 г. е домакин и съавтор на наградената телевизионна серия NOVA„Този емоционален живот“.
Gilbert hosted and co-wrote the 2010 NOVA television series“This Emotional Life.”.

Руска телевизионна серия"По име на барона": актьори и роли.
Russian TV series"By the Name of the Baron": actors and roles.

Downton Abbey е една невероятно популярна телевизионна серия.
Downton Abbey is one incredibly popular television series.

Как да използвам "телевизионните серии" в изречение

Телевизионните серии дебюдират през 1999, но анимираната версия на One piece започва една година по-рано с OVA-та

Телевизионните серии Yin-Yang-Yo! (Ин-ян-йо!) на Уолт Дисни имат два героя Ин, който е розов заек, и Ян, който е син заек.

Професионалната ѝ кариера започва през 1952 г., когато е избрана за телевизионните серии “Студио едно”. Преди това обаче не учи за актриса, а

Ако някой се интересува от телевизионните серии на Lupin III-ти, но втори сезон му изглежда прекалено дълъг, препоръчвам да хвърли едно око на 145-ти епизод.

Кой, ако не самият Суперман?! Работата по телевизионните серии по The Witcher вече е в ход. Наскоро стана ясно кой ще изиграе Гералт от Ривия...

Офисът ни вече не е място за работа. Той се превърна в бойно поле от момента, в който получихме тези мини версии на популярните роботи от телевизионните серии BattleBots.