Примери за използване на Телевизионните сериали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Телевизионните сериали с най-добри саундтраци.
TV Series with the best soundtracks.Ще влезе ли Башак в телевизионните сериали?
Should Bubba be introduced into the TV series?Обожава телевизионните сериали„Приятели и„Дерма и Грег”.
He likes the TV shows"Dexter" and"Chuck".Понастоящем работи по телевизионните сериали"Родителство".
He currently stars in the TV series Parenthood.Телевизионните сериали се градят около тази концепция.
Whole TV series revolve around that concept.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
телевизионен сериаланимационен сериалдраматичен сериалнов сериалкомедиен сериалТВ сериалоригиналния сериалхитовия сериалкомедийния сериалцелия сериал
Повече
Използване с глаголи
сериалът проследява
сериалът започва
сериалът е подновен
сериалът се завръща
напуска сериаласериалът се излъчва
сериалът разказва
Повече
За любителите на телевизионните сериали има добра новина.
For all fans of TV series have great news.Телевизионните сериали се градят около тази концепция.
Television dramas have been built around it.EZTV е торент сайт посветен изцяло на телевизионните сериали.
EZTV is a torrent site dedicated to TV shows.Телевизионните сериали, в които всеки епизод е един и същ.
TV shows where every episode is the same.EZTV е торент сайт посветен изцяло на телевизионните сериали.
Well, EZTV is a dedicated torrent site for TV series.Телевизионните сериали се градят около тази концепция.
I think entire TV shows are based around this idea.Понастоящем работи по телевизионните сериали"Родителство".
Телевизионните сериали се градят около тази концепция.
Entire TV show franchises are built around this concept.Известен е с ролите си в телевизионните сериали„Изгубени“ и„Хавай 5-0“.
He is known for his roles in the television series Lost and Hawaii Five-0.Телевизионните сериали поглъщат целия ми живот", казва тя.
I have watched every TV show my entire life,” she says.Амел има периодични участия в телевизионните сериали Da Kink in My Hair и Heartland.
He had recurring roles in the TV series Da Kink my hair and Hartland.Телевизионните сериали никога не са били толкова популярни, колкото са в момента.
TV series have never been as popular as they are right now.Радина Кърджилова е популярна и с ролите си в киното и телевизионните сериали.
Radina Kardzhilova is also popular with her roles in film and television series.Телевизионните сериали са голяма търговска възможност за Турция," каза Пинто за SETimes.
The TV series are a big commercial opportunity for Turkey," Pinto tells SETimes.Виждали сме полицейски служители, които четат правата на заподозрените в телевизионните сериали.
We all have seen police officers read rights to suspects on TV series.За тези, които са гледали телевизионните сериали, не трябва да е трудно да се разбере играта.
For those who have watched the TV series it shouldn't be hard to understand the game.Кевин МакЛейл е актьор, чийто успех след телевизионните сериали"Хор" е изненада за всички.
Kevin McHale is an actor whose success after the television series"Choir" was a surprise for everyone.Тя също така играе в телевизионните сериали СОКО Кицбюел, Инспектор Рекс и Медикоптер 117.
And she also played characters in TV series SOKO Kitzbühel, Inspector Rex and Medicopter 117.В телевизионните сериали и филми героите често умират, а ние всъщност сме свикнали с това, благодарение на Game of Thrones.
In TV series and movies, characters often die, and we are actually used to it thanks to Game of Thrones.Също така разликата между телевизионните сериали и филми по отношение на качеството става все по-незначителна.
Also, the differences between television series and movies in terms of quality are becoming insignificant.Телевизионните сериали, които следим, музиката, която слушаме, филмите, които гледаме, и вестниците, които четем, се създават от общо няколко корпорации.
The TV shows we follow, the music we listen to, the movies we watch and the newspapers we read are all produced by FIVE corporations.В доклада са изказани притеснения, че телевизионните сериали могат да подтикнат почитателите на конспиративните теории към подобни действия.
The report was honestly worried that TV shows could drive conspiracy theorists to action.Филмите и телевизионните сериали са безусловно една от най-популярните форми на развлечение за модерния човек.
Movies and TV shows are probably some of the most popular forms of entertainment of a modern person.С легендарния си сарказъм и познания за телевизионните сериали, той обича да изкарва от равновесие заподозрените и колегите си.
With his legendary sarcasm and his knowledge of TV series, he loves to destabilize suspects and colleagues.Успехът на телевизионните сериали извън Турция показва оформянето на нов имидж на страната.
The success of television series outside Turkey signals a re-branding of the country's image.
