Какво е " ТЕЛЕВИЗИЯТА БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

TV was
television was
TV is

Примери за използване на Телевизията беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Телевизията беше моя.
The TV was mine.
Точно така се получи, телевизията беше моят приоритет.
Like I said, TV is my priority.
Телевизията беше моя.
The TV is for me.
Точно така се получи, телевизията беше моят приоритет.
That sounds like TV is my priority.
Телевизията беше моя.
That TV was mine.
Хората също превеждат
Точно така се получи, телевизията беше моят приоритет!
I mean seriously, TV was his priority!
Телевизията беше моя.
The television was me.
Преходът към телевизията беше потвърждение на тази техника;
The move to TV was an affirmation of this technique;
Телевизията беше по график.
The TV was on time.
Бяхме още деца, а и телевизията беше в своята детска възраст.
When I was a child, television was still in its infancy.
Телевизията беше моя мечта.
TV was my dreamland.
В продължение на десетилетия, телевизията беше основният канал за политическа реклама.
Just a few decades ago, TV was the most common channel of advertising.
Телевизията беше добра с мен.
Tv was very good to me.
Но онези дни, когато телевизията беше централният елемент на дневната.
But long gone are the days when TV was the central element of the living room.
Телевизията беше на линия.
Television was next in line.
Десетилетия наред телевизията беше основен източник на информация и забавления за хора по целия свят.
Television has been most people's primary source of news and entertainment for decades.
Телевизията беше неговият живот.
Television was his life.
Всъщност, спомням си, че първото ми истинско излъчване в телевизията беше"Боланза", където четирима момчета доминираха на екрана.
In fact, I remember my first real exposure to TV was Bonanza where four guys dominated the screen.
Но телевизията беше винаги там.
But the TV was always there.
В неговата последна публична реч не по-малко от прощално обръщение, във време, когато всяка секунда по телевизията беше безценна.
In his final public speech a farewell address no less in a time when every second of TV was priceless.
С телевизията беше още по-просто.
With the TV is even easier.
През 1953 г., когато тя беше коронясана в Уестминстърското абатство, телевизията беше новост, а светът все още беше осеян с британски колонии.
In 1953, when she was crowned in Westminster Abbey, television was a novelty and British colonies were still dotted around the world.
Телевизията беше катастрофална.
Television was a distraction.
А последната му поява по телевизията беше на Коледа 2015 г., когато изпрати празнично послание до строго фенове на коледното издание на шоуто.
His last appearance on TV was at Christmas 2015, when he sent a festive message to fans.
Телевизията беше неговият живот.
Television was once his life.
Нали телевизията беше вече влязла в кръвта ми.
TV was in my blood.
Телевизията беше любимо дете.
Television was my Favorite Parent.
Работата в телевизията беше сигурно мечтата на всеки с желание за реализация.
Work in television was probably the dream of every person with a wish to fulfil themselves.
Телевизията беше значим образователен фактор.
TV was a great educational tool.
Работата по телевизията беше тежка- много конкуренция, много различни хора, а понякога и да не е най-приятното.
Work on television was heavy- a lot of competition, a lot of different people, and sometimes is not the most pleasant.
Резултати: 58, Време: 0.0521

Как да използвам "телевизията беше" в изречение

Дядо Добри преглътна отново малко гроздовица и превключи телевизора. По телевизията беше новият президент.
За втора поредна година телевизията беше отличена за най-правдиво и професионално отразяване на капиталовия пазар
И на последно място, поради прекомерната ни ангажираност, времето, което успявахме да отделим за телевизията беше недостатъчно.
Единственият мач, който всички гледаха на живо по телевизията беше финала в ФА Къп, защото нищо друго не се предаваше.
телевизията беше супер,но този Божилов е ченге от ДС и продължава да лъже и краде.Ако не вярвате питайте Бабата и тошо Бишкара
Общо взето, съдбата на телевизията беше ясна, още щом я купи Шиши. Ако са се надявали на нещо друго, много са се объркали.
По никакъв начин не е сред личностите, които ме интересуват. Това, на което съм попадал случайно по телевизията беше безлично и абсолютно незаинтриговащо.
Предаването на коридата на живо по телевизията беше забранено в продължение на шест години, но през септември 2012 г. правителството отмени ограничението. /Източник: Актуално
Е, телевизията беше Ал Джазира и предаваше пряко сблъсъците между демонстранти и привърженици на Мубарак, подстрекавани от цивилни ченгета, на подстъпите към площад Тахрир.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски