Какво е " ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• telecommunications companies
• telecom companies
• telecommunication companies
• telcos
• telecoms firms
• telecoms companies
• phone companies

Примери за използване на Телекомуникационните компании на Български и техните преводи на Английски

Които телекомуникационните компании печелят пари.
Let the telecom companies make money.

Какво могат да направят телекомуникационните компании.
What can telecom companies expect?

Това не е само противоречие между пътуващите и телекомуникационните компании.
It's not just a fight between holiday-makers and telecoms companies.

Какво могат да направят телекомуникационните компании.
What telecommunication companies do?

Телекомуникационните компании по целия свят търсят синергия с доставчици на съдържание.
Telecom companies across Europe are making moves on content providers.

Капитализирането на телекомуникационните компании зависи от броя на неговите потребители.
The capitalisation of Telecom companies depends on the number of its users.

Измененията са минимални, като на индексите натежа енергийният сектор и телекомуникационните компании.
The changes are minimal, with the indices increasing the energy sector and telecoms.

Правителството и телекомуникационните компании отказват да назоват каквито и да е имена.
The government and the telecommunications companies refuse to release any names.

Телекомуникационните компании на острова са вече задължени да съхраняват телефонни разговори и смси.
Phone companies in the UK already are required to retain email and telephone contact data.

Интересите на телекомуникационните компании на 28-те страни-членки обаче не са еднакви.
The interests of telecommunications companies of the 28 member states are not identical.

Телекомуникационните компании на острова са вече задължени да съхраняват телефонни разговори и смси.
Currently telecoms firms in Germany are not obliged to keep the records of telephone calls or e-mails.

Основната мотивация на забраната са VOIP услугите, които подбиват печалбата на телекомуникационните компании.
The main motivation behind the ban is VOIP services which undercut the profit of telecommunication companies.

Наскоро съдилищата призоваха правителствата и телекомуникационните компании да бъдат отговорни за вреди на здравето в Италия.
Recently courts have held governments and telecom companies liable for health damages in Italy.

Мобилните телефони и интернет подпомагат една организация, която заплашва и бомбардира телекомуникационните компании.
Mobile phones and the Internet abet an organization that bombs and threatens telecommunications companies.

Испански инженер Ramon Roca се умори да чака за телекомуникационните компании да тел града си- така че той го е направил сам.
Spanish engineer Ramon Roca got tired of waiting for telecom companies to wire his town- so he did it himself.

Според активистите, телекомуникационните компании често финансират подобни изследвания с ясното намерение да повлияят на посоката на изводите.
Telecom companies, according to activists, often fund this research to influence it in their direction.

С увеличението на търсенето на тези въвеждащи продукти, телекомуникационните компании започват да предлагат по-високи битрейт услуги.
As takeup for this introductory products increases, telcos are starting to offer higher bit rate services.

Сега новото ръководство на ZTE се изправя пред предизвикателството отново да изгради довериe с телекомуникационните компании и с корпоративните клиенти.
Its new management faces the challenge of rebuilding trust with phone companies and corporate customers.

Ние вече работим над съвместни проекти с телекомуникационните компании, правителствените и промишлените организации.
We are working on some projects in conjunction with the telecommunication companies, government and industrial organizations.

Телекомуникационните компании със седалище в Китай са длъжни да предадат всички данни, поискани по време на правителствени разследвания.
Telecommunications companies based in China are required to hand over any data requested during government investigations.

Заради бума на интернет достъпа, телекомуникационните компании са заинтересовани от намирането на начини да получат повече трафик от своите мрежи с медни проводници.
And because of exploding Internet access Telcos have been interested in finding ways to get more bandwidth out of their copper networks.

Телекомуникационните компании са винаги готови да разкриват информация за клиентите си на властите- и то във всяка една страна.
Telecommunication companies are forthcoming when it comes to disclosing client information to the authorities- no matter the country.

Тестът беше определен като успешен и сега Лондонското метро кани телекомуникационните компании да наддават за договор за оборудване на 120 станции с WiFi до юни 2012 година.
The London Underground is inviting telecom companies to bid for a contract that will bring Wi-Fi to 120 of London's stations by June 2012….

Това изисква телекомуникационните компании и интернет доставчиците да записват всеки интернет трафик или комуникация с мобилен телефон.
It requires telecommunication companies and internet providers to record all internet traffic and mobile telephone communication.

Познава много добре сферата на сигурността като разпознава нуждите и тенденциите на настоящите кибер заплахи, които грозят предприятията и телекомуникационните компании в цял свят.
He has vast knowledge of the Security landscape, recognizing the needs and trends of current cyber threats for Enterprises and Telcos around the world.

Телекомуникационните компании със седалище на Британските Вирджински острови не са обект на закони за запазване на данни или законен държавен надзор.
Telecommunications companies based in the British Virgin Islands are not subject to any data retention laws or legal government surveillance.

ПРОБЛЕМИ: националните телекомуникационни регулатори прилагат разпоредбите на ЕС непоследователно, или регулират ненужно, при което създават несигурност за телекомуникационните компании.
PROBLEMS: National Telecoms regulators apply EU regulation inconsistently, or regulate unnecessarily, creating uncertainty for telcos.

Телекомуникационните компании ще трябва да мислят за други начини за продажба на свързаност на потребителите, но все пак рано или късно ще трябва да го направят.
The telcos would have to think of other ways to sell connectivity services to the consumer, but they will have to do that sooner or later.

Представители на Европейската комисия се срещнаха в Брюксел с представители на телекомуникационните компании в Западните Балкани, за да обсъдят начините за намаляване на таксите за роуминг.
Representatives of the European Commission met in Brussels with representatives of telecommunications companies in the Western Balkans, to discuss ways of reducing roaming charges.

Кабелните и телекомуникационните компании изкупиха компаниите, които правят телевизионни програми и филми, за да се конкурират в променящия се медиен пейзаж.
Cable and telecom companies have been buying companies that make TV shows and movies to compete in a shifting media landscape.

Как да използвам "телекомуникационните компании" в изречение

Photographer: Chris Ratcliffe/Bloomberg. Телекомуникационните компании тестваха 5G по време на изложението.

Eстонската Асоциация на телекомуникационните компании присъди на проекта титлата “разработка на годината" за 2001г.

Телекомуникационните компании изпреварващо разработиха пакети с по-евтини услуги за разговори, есемеси и интернет в страните от Западните Балкани.

3. Кредиторът не носи отговорност за вреди, причинени от проблеми с дейността на телекомуникационните компании или доставчиците на услуги.

British Telecom обяви, че ще премине изцяло на VoIP. Това ли е пътят пред телекомуникационните компании изобщо? - Най-общо да.

Най-големият дял на задълженията е към банките - 42%, следван от бързите кредити - 30%, и телекомуникационните компании - 25%.

Държавата да има дял и в телекомуникационните компании в България, за това настоя вицепремиерът Валери Симеонов. Той определи като ...

Телекомуникационните компании ще посрещнат растящите нужди на потребителите за мобилен интернет и ще реализират икономии в размер на стотици милиона паунда

Войната на слушалките : телекомуникационните компании в България се борят за пазар, надхвърлящ 3, 3 млрд. лева / Стефан Савов, Ивайло Станчев