Какво е " ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИТЕ СИСТЕМИ " на Английски - превод на Английски

• telecommunications systems
• telecommunication systems
• telecom systems

Примери за използване на Телекомуникационните системи на Български и техните преводи на Английски

Телекомуникационните системи обзорните.
The Telecommunications Systems.

Класификация на телекомуникационните системи.
Modelling of telecommunication systems.

Магистър по микроелектроника на телекомуникационните системи.
Microelectronics of Telecommunications Systems.

Телекомуникационните системи и в двата града са аварирали.
Telecommunications systems in both cities have suffered the worst intermittent shutdowns.

Официален дистрибутор на Майтел Телеком- Англия/Канада, лидер в телекомуникационните системи.
Official distributor of MyTel Telecom- Great Britain/Canada, leader in telecommunication systems.

Радио- и телекомуникационните системи, включително компютърните системи и мрежи;
(11) Radio and telecommunications systems, including computer systems and networks;

Сега Kohlberg Kravis Roberts(KKR) шпионира Балканите и съседните страни чрез телекомуникационните системи в региона.
Now Kohlberg Kravis Roberts(KKR) is spying on the Balkans and neighboring countries through the telecommunication systems of the region.

Телекомуникационните системи трябва да отговарят на ценностите на националната сигурност и поверителността на потребителите.
Telecom systems should meet the values of national security and user privacy.

Фирмата ни е предоставяла правни консултации на ITT- световният лидер в телекомуникационните системи, по три големи проекта на обща стойност над €750 млн.
The firm has provided legal consultancy to ITT- the world leader in telecommunication systems on three big projects totalling over €750m.

Той и съпругата му Хилда работят заедно, за да изградят основите на една компания, която ще стане глобален лидер в телекомуникационните системи и услуги.
Lars Magnus and his wife Hilda worked together to establish the foundation for a company that was to become a global leader in telecommunication systems and services.

В качеството си на корпоративен партьор на Теленова ООД и на производителя на телекомуникационните системи Libra, фирма Ефект 3 ООД получи голяма ценова отстъпка и възможност за разсрочено заплащане на доставеното оборудване.
As a corporate partner of Telenova and producer of telecommunication systems Libra, Effect 3 Ltd. received a great discount price and the possibility of deferred payment of the equipment supplied.

Стратегията на ЕС за киберсигурността представлява стратегия на ЕС за предотвратяване и реагиране на смущения и атаки, засягащи телекомуникационните системи на Европа.
The EU cyber security strategy sets out the EU's plan for preventing and responding to disruptions and attacks affecting Europe's telecommunications systems.

Те са основен компонент на телекомуникационните системи, банковите системи, игрите и почти всеки софтуер, система или електронно устройство, които поддържат определена информация.
They're a crucial component of telecommunications systems, banking systems, video games, and just about any other software system or electronic device that maintains some amount of persistent information.

Петстотин войници от 16 страни членки на НАТО, както и около 150 войници на БиХ участваха в проверката на взаимодействието и съвместимостта на телекомуникационните системи на страните членки на НАТО и на"Партньорство за мир"(ПзМ) в казармите"Козара".
Five hundred soldiers from 16 NATO countries, as well as about 150 BiH troops, participated in testing the interoperability and compatibility of the NATO and Partnership for Peace(PfP) members' telecommunications systems at the"Kozara" military barracks.

Представителят на ЕС Андрус Ансип изрази загриженост, че китайските разпоредби, изискващи доставчиците на телекомуникационно оборудване да сътрудничат на разузнаването, ще включват евентуални задължителни"задни вратички" в компютърните или телекомуникационните системи.
A European Union official, Andrus Ansip, expressed concern that Chinese rules requiring telecom equipment suppliers to cooperate with intelligence services would involve possible"mandatory backdoors" in computer or telecom systems.

Базите от данни са зад огромна част от интернет страниците; те са основен компонент на телекомуникационните системи, банковите системи, игрите и почти всеки софтуер, система или електронно устройство, които поддържат определена информация.
They reside behind a huge number of websites and are a crucial component of telecommunications systems, banking systems, video games, and many other software systems and electronic devices that maintain some amount of persistent information.

При необходимост, данните за трафика, съгласно съгласуван с Европейския надзорен орган по защита на данните списък, могат да се обработват за целите на управлението на телекомуникационния бюджет и трафик, включително проверка за разрешено използване на телекомуникационните системи.
If necessary, traffic data as indicated in a list agreed by the European Data Protection Supervisor may be processed for the purpose of telecommunications budget and traffic management, including the verification of authorised use of the telecommunications systems.

Потребителят е уведомен и приема, че компютърните и телекомуникационните системи не са гарантирано безотказни и е възможно периодично да се нуждаят от период на престой(downtime)(периодите, през които Уеб-сайтът не е на разположение на Потребителя) за целите на отстраняване на повреда, поддръжка и осъвременяване.
You acknowledge and accept that computer and telecommunications systems are not fault free and may from time to time require periods of downtime(being periods during which the site is not available to the user) for the purposes of repair, maintenance and upgrading.

Първо, модернизирането на бойната система, по-специално чрез модернизирането на тактическата система, мозъка, който управлява сензорите и оръжията; инсталирането на нови цифрови мрежи; пълната подмяна на контролната зала; обновяването на телекомуникационните системи; подмяна на обзорните радарите за търсене на цели във въздух и за навигация.
The refit focused on three major challenges- firstly, the modernisation of the combat system in particular with the modernisation of the tactical system, the brain that manages the sensors and weapons, the installation of new digital networks, the complete replacement of the Control Room, the renovation of the telecommunications systems, the replacement of the air search and navigation radars.

Потребителят е уведомен и приема, че компютърните и телекомуникационните системи не са гарантирано безотказни и е възможно периодично да се нуждаят от период на престой(downtime)(периодите, през които Уеб-сайтът не е на разположение на Потребителя) за целите на отстраняване на повреда, поддръжка и осъвременяване.
The User acknowledges and accepts that computer and telecommunications systems are not fault-free and may from time to time require periods of downtime(being periods during which the Website and the Services are not available) for the purposes of repair, maintenance and upgrading.

Потребителят е уведомен и приема, че компютърните и телекомуникационните системи не са гарантирано безотказни и е възможно периодично да се нуждаят от период на престой(downtime)(периодите, през които Уеб-сайтът не е на разположение на Потребителя) за целите на отстраняване на повреда, поддръжка и осъвременяване.
The USER acknowledges and accepts that computer and telecommunications systems are not fault free and may from time to time require periods of downtime(being periods during which the services will not be available to the User) for the purposes of repair, maintenance and upgrading.

Степен по инженерни Телекомуникационни системи инженерите на телекомуникациите.
Degree in Engineering Telecommunication Systems the Telecommunications Engineers.

Радио- и телекомуникационни системи и компютърни системи и мрежи;
Radio and telecommunications systems, including computer systems and networks;

Телекомуникационни системи по оптични влакна.
Fiber Optic telecommunication systems.

Радио- и телекомуникационни системи, в това число компютърни системи и мрежи;
Radio and telecommunication systems, including computer systems and networks; and.

Телекомуникационни системи.
Telecommunication Systems.

Невъзможност да се използват държавни или частни телекомуникационни системи.
Impossibility to use public or private telecommunications systems.

Модерни телекомуникационни системи.
Modern telecommunication systems.

Проектиране и изпълнение на телекомуникационни системи.
Design and Implementation of Telecommunications systems.

Телекомуникационни системи и мрежи.
Telecommunication systems and networks.

Как да използвам "телекомуникационните системи" в изречение

Фиг.1.1 - Класификация на телекомуникационните системи по вид предавани съобщения и разпределителна среда

Телекомуникационните системи са комплекс от технически средства, осигуряващи електрическа комуникация - телекомуникации от определен тип.

- познава основните експлоатационни параметри и характеристики на телекомуникационните системи и прилага методи за тяхното измерване;

Обобщена блокова диаграма на взаимодействието на телекомуникационните системи и мрежи е представена на фиг. 1.2, се използва следното означение:

8. осъществяване на системен анализ, постоянен мониторинг и защита на информационните и телекомуникационните системи в администрацията на Министерския съвет;

Телекомуникационните системи и телекомуникационните мрежи, взаимодействащи помежду си, образуват телекомуникационна система - комплекс от технически средства, осигуряващи телекомуникации от определен тип.

Телекомуникационните системи и мрежи, както е отбелязано по-горе, представляват набор от технически средства и изпълняват следните операции за предаване на съобщение от своя източник до получателя:

Компанията Ofcom има юридическата власт да глоби фирмите с 2 милиарда лири за това, че позволяват на телекомуникационните системи да провеждат „мълчалив” разговор със своите клиенти.