Какво е " ТЕЛЕНОВЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• telenovelas
• novelas

Примери за използване на Теленовели на Български и техните преводи на Английски

Гледам теленовели.
I watch telenovelas.

С Доусън гледахме теленовели.
Dawson and I watch telenovelas.

Вместо теленовели са точката на разделяне.
Instead Telenovelas are the separation point.

Ти гледаш теленовели?
You watch telenovelas?

Епизоди на нови и класически теленовели*.
Episodes of new and classic novelas*.

Бразилските теленовели.
The Brazilian Telenovelas.

Участва в поредица успешни теленовели.
She has appeared in many successful telenovelas.

Тези теленовели имат огромен международен успех.
These telenovelas were a huge international success.

Официално е. Гледаш много теленовели.
You officially watch too many telenovelas.

И говорейки за теленовели имаме не един, а двама престъпника на свобода.
And speaking of telenovelas, we have not one, but two crime lords on the loose.

Твърде много сте работили в теленовели.
You guys have been working in telenovelas too long.

Всичките три теленовели са излъчвани в САЩ, Мексико, Латинска Америка и Европа.
All three telenovelas were broadcast in the United States, Mexico, Latin America and Europe.

Да, просто никога не се бях замисляла за теленовели.
Yeah, I-I just never thought about telenovelas.

Повече от 20 години правя теленовели… Което е забележително, считайки колко съм млада.
I have been doing telenovelas for 20 years… which is remarkable considering how young I am.

След това, той е участва в редица теленовели.
Since then, he has been appearing in more telenovelas.

И говорейки за теленовели, бащата на Джейн беше голяма звезда и той нае Джейн да работи за него.
And speaking of telenovelas, Jane's dad is a big star, and he got Jane a job working there.

След това е участвала в повече от 20 теленовели.
He has participated in more than twenty telenovelas.

Харесвам розовите теленовели: харесват ми приказките, а не тези, които са по-лоши от реалността.
I like the"pink" telenovelas: I like the fairytales and not the ones that are worst then a real life.

Беатрис Шеридан е пионерка в мексиканските теленовели.
Sheridan was a pioneer of Mexican telenovelas.

Тя става известна с участията си във венецуелски теленовели на телевизионната компания„Venevisión“.
She is mostly known for her participation in Venezuelan telenovelas with the TV network Venevisión.

Известен е най-вече с участията си в мексикански теленовели.
He is best known for working on Mexican telenovelas.

Ако ме беше оставила да гледам тези теленовели, както исках, може би щях да разбера тези инструкции на испански.
If you let me watch those telenovelas like I wanted, maybe I could understand these Spanish instructions.

Популярна е с ролите си в различни мексикански теленовели.
He is famous for portraying his role in Mexican telenovelas.

Това, което Турция произвежда за телевизията не са сапунени опери, теленовели или исторически драми: тези неща са дизи.
What Turkey produces for television are not soap operas, or telenovelas, or period dramas: they are dizi.

Роберто Ламарка се снима в редица успешни теленовели.
Andrew Scott has starred in a number of successful feature films.

Давид Сепеда е актьор, който е най-известен с ролите си в различни теленовели, както и някои филмови роли.
Biography David Zepeda is an actor who is best known for his roles in various telenovelas, as well as some film roles.

Известен е най-вече с участията си в мексикански теленовели.
He is famous for portraying his role in Mexican telenovelas.

Гледайте пълни епизоди на настоящите Telemundo теленовели и предавания на Telemundo Сега след удостоверяване чрез вашия телевизор доставчик.
Watch full episodes of current Telemundo novelas and shows on Telemundo Now after authenticating through your TV provider.

Теленовелата Циганска любов е създадена от сюжетите на следните теленовели.
Amor Gitano" is on the following albums.

Тя сключва 3-годишен договор с ТЕЛЕВИСА да направи още две теленовели за тях.
TELEVISA offered her an exclusive 3-year contract to make two more telenovelas for them.