Какво е " ТЕМПЕРАТУРНИЯ ПРОФИЛ " на Английски - превод на Английски

• temperature profile

Примери за използване на Температурния профил на Български и техните преводи на Английски

Проследяване на температурата в реално време за непосредствено наблюдение на температурния профил на кожата.
Real-Time Thermal Feedback for immediate monitoring of skin temperature profile.

Малките колебания, които се виждат в температурния профил на стратосферата, се дължат на структурата на стратосферата.
The small fluctuations visible in the temperature profile of the stratosphere is due to the stratosphere's layered structure.

Бъдещите планове са, да използваме графичното показване за представяне на температурния профил и вятъра във високите нива.
Future plans are to use the graphical display for visualizing temperature profile and wind in higher levels.

С поглед към температурния профил на атмосферата е лесно да се разграничат различните слоеве на атмосферата.
By looking at the temperature profile of the atmosphere, it is easy to distinguish different layers of the atmosphere.

Тези фактори включваха химичния състав на каналните води, температурния профил на каналните потоци и промените в прилаганите инсталационни практики.
These included the chemical composition of the sewer water, the temperature profile of sewer flows and variations in the kind of installation practices used.

В горната част на температурния профил по-долу, от 14 до 35 км, температурата на въздуха се увеличава с надморската височина.
In the upper part of the temperature profile below, from 14 to 35 km, the temperature of the air increases with altitude.

Прилагането на геотермална енергия е ограничено, например поради спецификата на температурния профил на водоносния хоризонт и поради необходимите инвестиции.
The application of geothermal energy is limited, for instance because of the specificities of the temperature profile of the aquifer and the required investment.

Дисплеят показва температурния профил през цялото времетраене на процедурата, осигурявайки по-голям контрол на терапевта и комфорт на пациента.
Display shows temperature profile throughout the treatment, ensuring greater operator control and optimal patient experience.

Използвайки сателитна и мобилна радиотехника, RCM дава възможност да се наблюдава местоположението на контейнера и състоянието на товара в него- температурния профил, относителната влажност и концентрацията на кислород и CO2- денонощно и в реално време.
Using satellite and mobile radio technology, RCM makes it possible to monitor the reefer container and the condition of the cargo inside it- including its location, temperature profile, relative humidity, and concentrations of oxygen and CO2- around the clock and in real-time.

На фигурата, долната част на температурния профил, от земята до 14 км надморска височина, температурата на въздуха намалява с надморската височина.
In the figure, the lower part of the temperature profile, from the ground to 14 km altitude, air temperature decreases with altitude.

Температурният профил е това, как температурата на нещо се променя като функция на разстоянието.
A temperature profile is how temperature of something changes as a function of distance.

Хомогенен температурен профил по цялата дължина на дюзата посредством диференцирано разпределение на мощността.
Homogeneous temperature profile on the entire nozzle length through differentiated power distribution.

Равномерно разпределен температурен профил.
Uniformly distributed temperature profile.

В атмосферните науки температурният профил на атмосферата е как температурата на атмосферата се променя в зависимост от надморската височина.
In atmospheric sciences, the temperature profile of the atmosphere is how the temperature of the atmosphere changes as a function of altitude above sea level.

Температурният профил показва, че тропопаузата- между 12 и 14 километра над земята- е най-студената част от атмосферата.
The temperature profile shows that the tropopause- between 12 and 14 km above the ground- is the coldest part of the atmosphere.

Апликаторите Venus Freeze Plus™ са снабдени с вградени сензори, осигуряващи проследяване на температурата в реално време, благодарение на което лесно и моментално се отчита температурният профил на кожата.
Venus Freeze Plus™ applicators are equipped with integrated sensors that provide real-time thermal feedback, allowing for easy and immediate detection of skin temperature profile.

И четирите апликатора на Venus Legacy™ са снабдени с вградени сензори, осигуряващи проследяване на температурата в реално време, благодарение на което лесно, моментално и непрекъснато се отчита температурният профил на кожата.
All four Venus Legacy™ applicators are equipped with integrated sensors that provide real-time thermal feedback to allow for easy, immediate, and continuous detection of skin temperature profile.

Пироелектричеството не трябва да е смесва като понятие с термоелектричеството, при което постоянен, нееднороден температурен профил води до появата на постоянна разлика в електрически потенциал.
Pyroelectricity should not be confused with thermoelectricity, where a fixed, non-uniform temperature profile gives rise to a permanent electrical potential difference.

(7) Ако е приложимо с оглед на фактори като съдържание на халогенирани органични съединения в използваните суровини, температурен профил и т.н.
(7) Where relevant in view of factors such as the halogenated organic compounds content of the raw materials used, the temperature profile, etc.

Анализирайки свойствата на отразените радарни сигнали и имайки предвид състава на слоестите наноси и очаквания температурен профил под повърхността, учените интерпретират яркия регион като посредник между леда и стабилно тяло от течна вода, богата на солени, наситени седименти.
Analysing the properties of the reflected radar signals and considering the composition of the layered deposits and expected temperature profile below the surface, the scientists interpret the bright feature as an interface between the ice and a stable body of liquid water, which could be laden with salt, saturated sediments.

В действителност това води до доближаване до перфектния температурен профил между пода и тавана.
In fact, this leads to achieving the perfect temperature profile between floor and ceiling.

Сензорите показват изключително малка ъглова грешка по-малка от 1 °; през целия температурен профил и живота.
The sensors show an extremely small angle error of less than 1° across the entire temperature profile and lifetime.

За дълъг период от време, което трае от април до декември, около тях има позитивен температурен профил.
For a long period, which lasts from April to December, around them there is a positive temperature profile.

Типичният проблем разглеждан е да се открие как температурата по протежение на метален прът се изменя с течение на времето като се има предвид първоначалният температурен профил.
A typical problem was to find how the temperature along a thin rod changes as time passes, given the initial temperature profile.

Анализирайки свойствата на отразените радарни сигнали и имайки предвид състава на слоестите наноси и очаквания температурен профил под повърхността, учените интерпретират яркия регион като посредник между леда и стабилно тяло от течна вода, богата на солени.
After analyzing the properties of the reflected radar signals and taking into account the composition of the layered deposits and expected temperature profiles below the surface, the scientists concluded that the 20-km wide feature is an interface between the ice and a stable body of liquid water.

Висока гъвкавост, с лесни за промяна температурни профили.
High flexibility with easy to modify temperature profiles.

Измерване и регулиране на подходящите температурни профили на процесите на отгряване, закаляване и декорация.
Measuring and adjusting the suitable temperature profiles of annealing, tempering and decoration processes.

Точките, при които тези температурни профили пресичат теоретичната фазова връзка, определят дълбочините, на които могат да се открият газо-хидрати(зона на газо-хидратната стабилност).
The points at which these temperature profiles cross the theoretical phase boundary determine the depths at which gas hydrates may be found(the gas hydrate stability zone).

Първо, уверете се, че всички компоненти могат да издържат на условията на запояване или температурните профили- особено на светодиодите.
First, make sure that all the components can withstand the soldering conditions or temperature profiles- especially the LEDs.

Сред акцентите са иновативни терморегулиращи текстили, които помагат за температурния баланс през цялата нощ и специални профили, които осигуряват свободен достъп на въздух през ядрото на матрака.
The temperature balance is also important throughout the night, helped by the innovative thermoregulating textiles as well as the special profiles providing a free access of air through the core of the mattress.