Какво е " ТЕМПОРАЛНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• temporal

Примери за използване на Темпоралният на Български и техните преводи на Английски

Как е темпоралният ми лоб?
How's my temporal lobe looking there,?

Темпоралният лоб е увреден.
The temporal lobe was severely damaged.

Ти изяде темпоралният лоб на момичето.
You ate the girl's temporal lobe.

Само фронталният и темпоралният лоб.
Just the frontal and temporal lobes.

Щетите по темпоралният му лоб са твърде големи.
The damage to his temporal lobe was too extensive.

Темпоралният дом на идентичността е културното минало.
The temporal home of identity is the cultural past.

След като те изпържихме, темпоралният ти лоб беше побутнат, за да си спомни.
Since we juiced you, your temporal lobe has just been itching to reminisce with us.

Част от темпоралният му лоб е била успешно изтрита.
Part of his temporal lobe has been effectively erased.

ЯМР не беше ясен, но успях да видя микро-кортикална исхемия в тилния и темпоралният лоб.
The MRI was motion-degraded, but I did see micro-cortical ischemia in the occipital and temporal regions.

Темпоралният лоб също така контролира способността за учене и запаметяването.
The temporal lobe also controls learning and memory.

Тук е средният район, където може да е темпоралният лоб, тук вътре, и задната част, където функциите за поддръжка са отзад.
You have the middle area, where the temporal lobe might be, in here, and the posterior portion, where the maintenance functions are in the back.

Темпоралният гирус в шимпанзето е около една трета от човешкия.
The temporal gyrus for a chimp is about a third the size of a human's.

Съвсем просто, трите части на мозъка: фронталният лоб, където се съсредоточава вниманието и концентрацията; темпоралният лоб, където формираш образи и държиш спомени, и задната част на мозъка, която съдържа церебелума, който контролира движението, и мозъчният ствол, където са основните функции за поддръжка като пулс и потене.
Just very simply, the three parts of the brain: the frontal lobe, where you focus your attention and concentration; you have the temporal lobe, where you form images and keep memories; and the posterior part of your brain, which contains the cerebellum, which controls motion; and the brain stem, where you have your basic maintenance functions, like heartbeat and respiration.

Резюме: Темпоралният артериит е васкулит от групата на гигантоклетъчните артериити.
Summary: Temporal arteritis belongs to the group of giant cell vasculitides.

Темпоралният лоб, разположен в долната част на мозъка, е свързан с чувствата, езика и паметта.
The temporal lobes, located near the bottom of the brain, are linked to the senses, language and memory.

Темпоралният лоб е част от мозъка, свързана със слуха и даваща стабилност на вашите настроения.
The temporal lobe is the part of your brain that is associated with hearing and with giving stability to your moods.

Темпоралният лоб, който е зона на мозъка, участващ в езиковия процес, се активира по време на вербалното обучение в отпочинали лица, но не и на лишените от сън хора.
The temporal lobe, a brain region involved in language processing, was activated during verbal learning in rested subjects but not in sleep deprived subjects.

Темпоралният лоб комуникира с хипокампуса, който е свързан със съхранението на паметта; Ето защо всяко увреждане на тази област причинява постоянна или временна антероградна амнезия.
The medial temporal lobes include the hippocampi, which are essential for memory storage, therefore damage to this area can result in impairment in new memory formation leading to permanent or temporary anterograde amnesia.

Темпоралният обхват визира съвременното състояние на очертаната проблематика и проекциите в него на определени традиционни особености, доколкото теренният материал и литературните източници позволяват реконструирането на традиционното.
The temporal scope addresses the contemporary state of the outlined problems and its projections of certain traditional features, as far as the field material and the literature sources allow the reconstruction of the traditional matter.

Няма темпорални аномалии, няма нестабилни частици, нищо.
No temporal anomalies, no particle fluctuations, nothing.

Тази темпорална локалност поражда метафизичните ефекти, като онези, документирани в Астрологията.
This temporal locality gives rise to metaphysical effects, such as those documented in Astrology.

Масаж темпорален зона работи подложки показалеца и средния пръст в кръгови движения.
Massage temporal zone runs pads index and middle fingers in a circular motion.

Темпорално изместване!
It's a temporal displacement!

В темпоралния лоб.
In his temporal lobe.

Увреждането на темпоралния му лоб е прекалено голямо.
The damage to his temporal lobe was too extensive.

Говорите темпорален токов удар.
You're talking temporal electrocution.

Някой с темпорална дисплазия може да работи в неразгадаемата ти агенция?
Someone with temporal dysplasia can work at your unguessable agency?

Част от темпоралния лоб му е било ефективно изтрити.
Part of his temporal lobe has been effectively erased.

Организацията на темпоралната система българския език.
The Organization of the Bulgarian Language Temporal System.

Темпоралните полюси- ангажирани в обработване на емоциите.
The temporal poles- involved in processing emotions.

Как да използвам "темпоралният" в изречение

При мъжете най-активен се е оказал темпоралният дял на мозъка – участъкът, отговарящ за взимането на логически решения.

Но най-опасното нещо е вирусът да попадне в мозъка. Когато темпоралният лоб е заразен, последствията могат да бъдат и смъртоносни.

Напълно независим Темпоралният субект Промяна в БСП На балотаж като на балотаж Да полетиш в облаците Време разделно Майката на нацията Висш пилотаж

Темпоралният артериит е съществена причина за НФС сред по-възрастните, като негативните последици са инвалидизация след церебро-васкуларен инцидент или загуба на зрение (6, 11).

Темпоралният артериит (arteriitis temporalis, синдром на Magath-Brown-Horton, синдром на Schmidt-Warburg) е възпалително заболяване на темпоралната артерия и нейните разкло­нения. Заболяването е подробно описано от Т.