Какво е " ТЕНЕКИЕНА " на Английски - превод на Английски

• tin

Примери за използване на Тенекиена на Български и техните преводи на Английски

А тази тенекиена глава?
This tin head?

Имаме си гости, тенекиена главо!
We got a visitor, tin head!

Ах ти, тенекиена главо.
You zinc head.

Гравирано на евтина тенекиена купа.
Etched in tin on a cheap trophy.

За една тенекиена звезда.
For a tin star.

Добре. Момчето с тенекиена звезда.
All right The boy with a tin star.

Учукана тенекиена манерка.
Dented tin canteen.

Задръж тъпия медал, тенекиена главо.
Keep the stupid medal, zinc head.

Сложих го в тенекиена кутийка.
I put it in a tin.

Има тенекиена кутия на плота.
There's a tin box on the kitchen counter.

Разкарай се, тенекиена кофа такава!
Get off, ya miserable tin can!

Повече късмет следващият път, тенекиена главо.
Better luck next time, tin head.

Тенекиена калъп цена за персонализирана форма.
Tin mould price for custom shape.

Не взимам съвет от тенекиена звезда.
I ain't taking life advice from a tin star.

Ранчо?" Това е тенекиена кутийка на кална рекичка.
Ranch"? It's a tin shack on a muddy creek.

Ще видите църква с тенекиена камбанария.
You will see a church with a tin steeple.

Дано имаш хубава почерпка за мен в тази тенекиена каруца.
You better some have nice treats for me in this tin wagon.

По-добре махни тази тенекиена звезда и остани жив.
You better take off that tin star and stay alive.

По-добре тук, отколкото да бягам в тенекиена катафалка.
I would sooner stick it out here than run away in a tin hearse.

Знам само, че няма някаква тенекиена звезда да се бърка в живота ми, никога.
I only know there's not gonna be any tin star in my life, never.

Стая в жалък пансион за 12 долара на месец и тенекиена звезда.
A $12-a-month room in back of a cruddy boardinghouse and a tin star.

В моето село ще ти вържем тенекиена кутийка на врата, за да знаем когато идваш.
In my village, we will tie a tin can around your neck to know when you're coming.

Не можете да управлявате този механичен кит сякаш е тенекиена играчка в собствената ви вана!
You couldn't sail this mechanical whale if it was a tin toy in your own bathtub!

Готвене" тя трябва да бъде в тенекиена кофа или друг контейнер, който след работата не е жалко да се хвърлят.
Cooking" it must be in a tin bucket or any other container that after the work is not a pity to throw.

Добър чай се нуждае от добър херметични чай тенекиена за съхранение, особено за нежната зелен чай.
Good tea needs good airtight tea tin can for storage, especially for delicate green tea.

Коледа барабанист тенекиена имат различни произведения на изкуството дизайни с различни известни филмови звезди и анимационни герои.
Christmas drummer tin can have different artwork designs with different famous movie stars and cartoon characters.

Жените с хубави костюми и на токчета и всичко това… с тенекиена чиния в ръцете си, чакайки за храна от обществената кухня.
The women with nice suits and heels and all that… with a tin plate in their hand, waiting for food from the communal kitchen.

Уважаваше учените, но още повече уважаваше невежите и без да престава да отдава почит и на едните, и на другите, поливаше всяка лятна вечер цветните лехи със зелената си тенекиена лейка.
He respected learned men greatly; he respected the ignorant still more; and, without ever failing in these two respects, he watered his flower-beds every summer evening with a tin watering-pot painted green.

Някъде, в сейфа на една лондонска банка се намира една тенекиена кутия с моето име, която може да бъде отворена 50 години след смъртта ми.
Somewhere in the vaults of a bank in London… is a tin dispatch box with my name on it. It is not to be opened until 50 years after my death.

Тази овална тенекиена е в размер: 115x80x110mmH, и имат 4 трапчинки отгоре калай тялото да се уверите, ламаринен капак няма да падне от калай тялото и да направи приятен глас при затваряне. Потребителски овална форма кутия калай запитване детайли.
This oval tin can is in size: 115x80x110mmH, and have 4 dimples on tin body top to make sure tin lid will not fall off from tin body and make nice voice when closing.

Как да използвам "тенекиена" в изречение

8 години - Тенекиена сватба. Символизира подновяването на семейните отношения. Взимат се лъскави предмети за кухнята

Боби Турбото сподели пред списание „Блясък“, че от VIP Dance Райна е спечелила „само една тенекиена купа“.

Подадох му чаша вода, която бях гребнал от поточето, и тенекиена чиния с половината филийки и кубче маргарин.

Получената смес се изсипва в тенекиена формичка, намазана с масло, и се пече в силна фурна 10-15 минути.

- детска тенекиена количка с вградена музикална кутия (изпълняваща коледна мелодийка) – вероятно някога съдържала и коледни курабийки

Сабята направо е донесена в манастира, но със счупена тенекиена капия, а новата е направена след освобождението на 1882.

Събирам мазнината от пържене в тенекиена кутия, за да я изхвърля на боклука като се напълни, вместо да запушвам тръбите.

- Та това е обикновена тенекиена кутия – каза Щъркелът – и то от газирана напитка. Това не е съкровище!

Заделих си в една тенекиена кутия няколко за др уикенд,че съм на диета…Дали ще изтраят…или няма да мога да се възползвам…?

Имитация на стара тенекиена реклама от кръчма. Надписът гласи: „Престани да се опитваш да направиш всеки щастлив. Ти не си бира“