Какво е " ТЕРАПЕВТИЧЕН ПОДХОД " на Английски - превод на Английски

• therapeutic approach

Примери за използване на Терапевтичен подход на Български и техните преводи на Английски

Терапевтичен подход и медикаментезно лечение.
Therapeutic approach and medication.

Така може да се избере точният терапевтичен подход.
The appropriate therapeutic approach can then be selected.

Клиничен и терапевтичен подход при възрастни със сърдечна недостатъчност.
Clinical and therapeutic approach in elderly with heart failure.

Всяка една от формите има различен терапевтичен подход.
Each question involves a different therapeutic approach.

Холистичен терапевтичен подход, който се фокусира върху човешката личност.
A holistic, therapeutic approach that focuses on human personality.

Колон-хидротерапията играе важна роля в холистичния терапевтичен подход.
Colon hydrotherapy plays an important role in the holistic therapeutic approach.

Нов терапевтичен подход за деца, родени от майки, които използват канабис по време на бременност.
New therapeutic approach for children born to mothers who used cannabis during pregnancy.

Готвенето може да бъде ефективна част от когнитивно-поведенчески терапевтичен подход.
Cooking can be an effective part of a cognitive-behavioral therapeutic approach.

Комбиниран терапевтичен подход при пациенти с пролиферативна диабетна ретинопатия- 45, 2009, No 4, 77-80.
Combined therapeutic approach in patients with proliferative diabetic retinopathy- 45, 2009, No 4, 77-80.

Тези резултати подкрепят идеята за ДНК ваксинация като вероятен терапевтичен подход.
These results support the idea of the DNA vaccination as a possible therapeutic approach.

Интрахепатална холестаза- клиничен спектър и терапевтичен подход- Медицински преглед, 52, 2016, № 1, 10-23.
Intrahepatic cholestasis- clinical spectrum and therapeutic approach- Medical Review(Medicinski pregled), 52, 2016,№ 1, 10-23.

По специфично зададена ключова дума- име на специалист, заболяване, терапевтичен подход и др.
By a specific keyword- the name of a specialist, a complaint, a therapeutic approach, etc.

Системната философия и модели осигуряват основа за терапевтичен подход към психичното здраве и релационното възстановяване.
Systemic philosophy and models provide the basis for a therapeutic approach to mental health and relational restoration.

Програмата за психоанализа е създадена за професионалисти, които използват психоанализата като важен терапевтичен подход.
The Psychoanalysis Programme has been established for professionals who use psychoanalysis as an important therapeutic approach.

Те също така не са смазани с ултразвук, тъй като такъв терапевтичен подход е малко вероятно да доведе до очакваните резултати.
They are also not crushed using ultrasound, since such a therapeutic approach is unlikely to give the expected results.

Тази работа представлява механистично прозрение, което може да доведе до разработването на нов терапевтичен подход за предотвратяване на астма".
This work represents a mechanistic insight that could lead to the development of a new therapeutic approach for preventing asthma.”.

Диетичните ограничения, включително гладуването, са терапевтичен подход с подобни на кетогенната диета противотуморни свойства.
Dietary restriction, including fasting, is a therapeutic approach with similar anti-carcinogenic properties as the ketogenic diet.

Статини, обикновено използвани за лечение на хиперхолестеролемия(високи нива на холестерол в кръвта) също могат да бъдат полезен терапевтичен подход.
Statins, commonly used to treat hypercholesterolemia, or high cholesterol levels in the blood, may also be a helpful therapeutic approach.

Получените резултати могат да подпомогнат правилния избор на терапевтичен подход при анемия и ревматоиден артрит.
These results may support the preferred choice of a therapeutic approach particularly in patients with anemia and rheumatoid arthritis.

Диета с ограничен прием на протеини е препоръчана като терапевтичен подход за забавяне на прогресията на хроничната бъбречна недостатъчност(CRF).
Dietary protein restriction has been recommend as a therapeutic approach for delaying the progression of chronic renal failure(CRF).

Въпреки това, те казват, че техните резултати ги подтикват да предупреждават срещу терапевтичен подход, който включва напълно премахване на протеина.
However, they say their results prompt them to warn against a therapeutic approach that involves eliminating the protein completely.

Информира клиентите по въпроси като например терапевтичен подход, ергономия упражняване, диета, интроспекция, вдишване, и отдих стратегии.
Inform clients on subjects such as for instance the therapeutic approach, ergonomics exercising, diet, introspection, inhaling, and leisure strategies.

Терапевтичен подход, основан на идеята, че изразявайки обич за домашен любимец помага на хората да се чувстват по-щастливи, да поддържа положителна перспектива, и следователно подобряване на тяхното здраве.
A therapeutic approach based on the idea that expressing affection for a pet helps people feel happier, maintain a positive outlook, and therefore improve their health.

Диетичните ограничения, включително гладуването, са терапевтичен подход с подобни на кетогенната диета противотуморни свойства.
Calorie Restriction: Dietary restriction, including fasting, is a therapeutic approach with similar anti-carcinogenic properties as the ketogenic diet.

Тази патология изисква интегриран терапевтичен подход, включително вземане на лекарства, провеждане на физиотерапевтични сесии и извършване на специални упражнения за шията.
This pathology requires an integrated therapeutic approach, including taking medications, conducting physiotherapy sessions, and doing special exercises for the neck.

Шум в ушите терапия преквалификация- Шум в ушите преквалификация Лечението е терапевтичен подход, който ефективно retrains начина, по който мозъкът реагира на шум в ушите.
Tinnitus re-training therapy- Tinnitus-retraining therapy is a therapeutic approach which effectively retrains the way your brain responds to tinnitus.

Библиотерапията е терапевтичен подход, използващ литературата за поддържане на добро психично здраве, гъвкава възможност за лечение, често адаптирана или използвана за допълване на други видове терапия.
Bibliotherapy, a therapeutic approach that uses literature to support good mental health, is a versatile and cost-effective treatment option often adapted or used to supplement other types of therapy.

Неговото рутинно определяне би улеснило правилния избор на терапевтичен подход при лечение на нарушен метаболизъм на желязо при пациенти с ревматоиден артрит.
Its determination routine would facilitate the correct selection of a therapeutic approach for the treatment of abnormal iron metabolism in patients with rheumatoid arthritis.

Трудотерапията е терапевтичен подход, който помага на хората с увреждания да участват по-пълноценно в социални ситуации, посредством извършване на ежедневни занимания като готвене, грижа за дома, градинарство.
Occupational therapy is a therapeutic approach that helps people with disabilities to participate in social life by learning to perform everyday activities such as cooking, taking care of the household, gardening.

В КИИ, терапия изразителни изкуства отнася до терапевтичен подход с физически лица, двойки, семейства, групи, и програми, базирани в общността, която интегрира широк спектър от изкуства модалности в служба на човешкия растеж, развитие и изцеление.
At CIIS, expressive arts therapy refers to a therapeutic approach with individuals, couples, families, groups, and community-based programs that integrates a wide range of arts modalities in the service of human growth, development and healing.

Как да използвам "терапевтичен подход" в изречение

Снемаеми имплантатно поддържани протези: съвременен терапевтичен подход за цялостна естетична рехабилитация

Насиленото тяло/Психо-телесен терапевтичен подход към травмата от насилие. Маурицио Ступиджа - Издателство Сиела

Рисков преход в съвременната диагностична оценка и терапевтичен подход при болни с артериална хипертония.

Със странния си терапевтичен подход докторът скоро довежда Дейв на косъм от действително полудяване.

Причините за олигозооспермия се дължат на различни видове заболявания,изискващи различен терапевтичен подход и лечение.

Eкипна работа с родителите: първични интервюта и терапевтичен подход | Асоциация "Българско психоаналитично пространство"

Септември 2011 – Тренинг с проф. Зигмар Геркен, предстaвяне на авторския терапевтичен подход Core Evolution