Какво е " ТЕРМИНАЛНО ОБОРУДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• terminal equipment

Примери за използване на Терминално оборудване на Български и техните преводи на Английски

CNCA-C16-01: Телекомуникационно терминално оборудване.
CNCA-C16-01: Telecom Terminal Equipment.

Потребителят по всяко време може да изтрие„бисквитките“ от своето терминално оборудване.
The user may delete these«Cookies», from his terminal equipment.

Специализираните ISDN терминали се означават като терминално оборудване от тип 1(ТО1).
All devices that are designed for ISDN are designated terminal equipment 1(TE1).

Потребителят по всяко време може да изтрие„бисквитките“ от своето терминално оборудване.
The user may at any time delete"Cookies" from his terminal equipment.

Специализираните ISDN терминали се означават като терминално оборудване от тип 1(ТО1).
Specialized ISDN terminals are referred to as terminal equipment type 1(TE1).

Потребителят по всяко време може да изтрие„бисквитките“ от своето терминално оборудване.
Visitors may at any time delete‘Cookies' from their terminal equipment.

Взаимна работа на терминално оборудване през обществената далекосъобщителна мрежа в обосновани случаи.
(g) interworking of terminal equipment via the public telecommunications network, in justified cases.

Декларация за съответствие Директива 1999/5/EC за радио и телекомуникационно терминално оборудване.
Directive- 1999/5/EC Radio and telecommunications terminal equipment.

Взаимна работа на терминално оборудване през обществената далекосъобщителна мрежа в обосновани случаи.
Interworking of terminal equipment via a public telecommunications network in justified cases according to European Community law.

Изисквания за електромагнитна съвместимост, доколкото те са специфични за конкретното терминално оборудване;
(c) electromagnetic compatibility requirements in so far as they are specific to terminal equipment;

Терминалите, които не са ISDN(например DTE), се означават като терминално оборудване тип 2(ТО2).
Non-ISDN terminals, such as DTE, that predate the ISDN standards are referred to as terminal equipment type 2(TE2).

Потребителите трябва да имат възможност да откажат да имат куки, или подобни приспособления, поставени в тяхното терминално оборудване.
Users should be able to opt out of storing cookies or similar devices in their terminal equipment.

Ако устройството отпред не поддържа терминално оборудване за мрежово захранване, разгръщане на силни електрически проблеми, високи разходи.
If the front-end device does not support network cable power terminal equipment, deployment of strong electrical trouble, high cost.

Декларация за съответствие Директива 1999/5/EC за радио и телекомуникационно терминално оборудване.
Equipment covered by Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal equipment;

Обработката на данни за електронни съобщения и терминално оборудване не се допуска при същите условия както за лични данни по GDPR.
The processing of electronic communications and terminal equipment data is not allowed under the same conditions as personal data under the GDPR.

Потребителите трябва да имат възможност да откажат да имат куки, или подобни приспособления, поставени в тяхното терминално оборудване.
Users should have the opportunity to refuse to have a cookie or similar device stored on their terminal equipment.".

В тази област ние предлагаме IP комуникационни системи, приложения и съответното терминално оборудване, без да сме обвързани с конкретен производител.
In this area we offer IP communication systems, applications and the terminal equipment without being tied to a specific manufacturer.

ДИРЕКТИВА 2014/53/ЕС Директивата за радио съоръжения заменя съществуваща Директива радио и телекомуникационно терминално оборудване(R&TTE1999/5/ЕО).
Directive 2014/53/EU covers radio equipment and telecommunications terminal equipment(R&TTE).

В тази област ние предлагаме IP комуникационни системи, приложения и съответното терминално оборудване, без да сме обвързани с конкретен производител.
In this area we offer IP communication systems, applications and associated terminal equipment without necessary attaching ourselves to a single….

ДИРЕКТИВА 2014/53/ЕС Директивата за радио съоръжения заменя съществуваща Директива радио и телекомуникационно терминално оборудване(R&TTE1999/5/ЕО).
It is replacing the former EU Directive on Radio and Telecommunication Terminal Equipment 1999/5/EC(“R&TTE Directive”).

В тази област ние предлагаме IP комуникационни системи, приложения и съответното терминално оборудване, без да сме обвързани с конкретен производител.
In this area we offer IP Communication Systems, Applications and SIP IP phone terminals without necessary attaching ourselves to a single manufacturer.

За да преодолеят тези текстови ограничения, авторите предлагат да се ограничи обхватът на член 8 само до„бисквитките“, а не до всички видове терминално оборудване.
To overcome these textual constraints, the authors suggest limiting the scope of Article 8 to cookies only and not to all terminal equipment.

Като имат предвид, че следва да се положат грижи радиооборудването и далекосъобщителното терминално оборудване да не представлява опасност за здравето, която може да бъде избегната;
(14) Whereas care should be taken that radio equipment and telecommunications terminal equipment should not represent an avoidable hazard to health;

(iii) Да осигури инсталирането и да активира самостоятелно или със съдействието на квалифициран инсталатор кода за достъп(account) за ползване на услугата Tooway™ посредством VSAT терминално оборудване, като преди това осигури.
(iii) Ensure installation and activate, by himself or assisted by a qualified installer, the account for using the Tooway™ service by means of VSAT terminal equipment, providing before that.

В общия случай трасмисионната система се състои от магистрална оптично-кабелна инфраструктура с PDH/SDH терминално оборудване и add/drop мултиплексори, осигуряващи достъпа до мрежата.
The transmission network normally consists of an optical fiber cable with PDH/SDH line terminal equipment and primary add/drop multiplexers providing access to the network.

(23) като имат предвид, че хармонизираните интерфейси между крайното оборудване и далекосъобщителните мрежи допринасят за развитието на конкурентни пазари както за терминално оборудване, така и на мрежови услуги;
(23) Whereas harmonised interfaces between terminal equipment and telecommunications networks contribute to promoting competitive markets both for terminal equipment and network services;

За първи път, Европейските телекомуникационни правила включват изисквания за наличие на терминално оборудване, предлагащо необходимите услуги с функции за потребители в неравностойно положение.
For the first time, the EU telecoms rules will include a provision on the availability of terminal equipment offering the requisite services and functions for users with disabilities.

INELS е готова да предостави система за сигурност, използваща интегрирано терминално оборудване от други производители, като например видеонаблюдение или индивидуални камери, сензори за движение от различни видове и допълнителни сензори за сигурност.
INELS is ready to provide a security system using integrated line terminal equipment of other manufacturers, such as CCTV, or individual cameras, motion sensors of various types and further security sensors.

По смисъла на настоящата глава„потребител“ означава всяко физическо лице, което използва телекомуникационна мрежа или терминално оборудване, което се експлоатира под контрола на институция или орган на Общността.
For the purposes of this Chapter,"user" shall mean any natural person using a telecommunications network or terminal equipment operated under the control of a Community institution or body.

Без да се засягат останалите разпоредби на настоящия регламент, разпоредбите на настоящата глава важат за обработката на лични данни във връзка с използването на телекомуникационни мрежи или терминално оборудване, които се експлоатират под контрола на институция или орган на Общността.
Without prejudice to the other provisions of this Regulation, this Chapter shall apply to the processing of personal data in connection with the use of telecommunications networks or terminal equipment operated under the control of a Community institution or body.