Какво е " ТЕСТВАЩ " на Английски - превод на Английски

• testing
• tester

Примери за използване на Тестващ на Български и техните преводи на Английски

Тестващ ме на стол за рак?
You're testing me on the cancer chair?

Като я тестващ какво мислиш.
Once you try it, comment with what you think.

Само след като вие организирахте бас, тестващ моята некомпетентност?
Only after you created a betting pool testing my incompetence?

Работата му като тестващ е била само за пред хората.
His job as a tester was just for show.

Ако тестващ и програмист станат приятели, той уволнява тестващия.
If a tester and programmer become friends, he fires the tester..

Следователно ЕС на Балканите не е само клуб, тестващ кандидатите си.
The EU in the Balkans is therefore not only a club that tests its candidates.

Не се продава все още. в период на тестване е и аз бях избран за тестващ.
Can't buy it yet, it's being beta tested and I have been chosen as one of the testers.

През 2017 г. Грим проведе експеримент, тестващ поведението на клетките на рак на щитовидната жлеза в космоса.
In 2017, Grimm led an experiment testing the behavior of thyroid cancer cells in space.

А колко влагаме в промяна на енергийното поведение по правдоподобен, систематичен, тестващ начин?
How much are we putting into energy behavior change in a credible, systematic, testing way?

СТЕМО е оторизиран тестващ център на PearsonVUE- световен лидер в разработката и доставката на сертификационни изпити.
STEMO is an authorized testing center of PearsonVUE- a world leader in the development and delivery of certification exams.

Тестващ концентрат на оргонит за мускулен растеж За да проучите ефекта на лекарството Orgonite за да получат мускулна маса, учените проведоха клинично изпитване.
Testing Orgonite Concentrate for Muscle Growth To study the effect of the drug Orgonite to gain muscle mass, scientists conducted a clinical trial.

Бихме искали да благодарим на нашите клиенти, доставчици и работници за техния прагматичен отзив и разбиране през този труден и тестващ период.
We would like to give a big thank you to our customers, suppliers and workforce for their pragmatic response and understanding during this difficult and testing time.

Главният тестващ ръководи екипа от тестващи, чиито основни задачи са да тестват новите въведения в играта и да търсят и докладват за грешки в играта.
A chief tester leads the team of testers whose main tasks are to test new game features and search and report errors in the game.

Когато имате акаунт във Philips, можете да се запишете да станете тестващ(а) продукти/услуги на Philips и да ни казвате какво мислите за нашите продукти и услуги.
When you have a Philips Account, you can sign up to become a Philips product/service tester and tell us what you think about our products or services.

Тази програма подготвя студентите да пишат стандартни сертификати в Word, Excel, PowerPoint и Access по всяко оторизиран тестващ център Certiport в света.
This program prepares students to write industry standard certifications in Word, Excel, PowerPoint, and Access at any authorized Certiport testing center in the world.

Кандидатите следва да издържат изпит, тестващ професионалните им познания и компетентност във връзка с подвижния състав, за който се иска удостоверението.
Applicants shall have passed an examination testing their professional knowledge and competence relating to the rolling stock for which the certificate is sought.

Най-малко 5 души са убити, а петима други са ранени в резултат на експлозия на монтиран на превозно средство тестващ апарат от съоръжение за добив на нефт.
At least 5 people were killed and five others injured as a result of the explosion of a vehicle-mounted testing apparatus at an oil extraction facility.

Той може да е предвестник на Маргарет за Анжу, тестващ, колко подкрепа тя може да има преди да допусне войската си, за да освободи съпруга си, така че ще направя бърза справка за него.
He may be a herald to Margaret of Anjou, testing how much support she can raise before she lands her troops to free her husband, so I will make quick work of him.

Д-р Франко е известен специалист в областта си и сътрудничи като обучаващ, разработващ и тестващ продуктите на редица компании, водещи в производството на ендодонтски материали и инструменти.
Dr Franco is a well known opinion leader and he cooperates as trainer, developer and tester with a number of leading manufactureres of Endodontic materials and instruments.

Cobalt Strike е инструмент, тестващ устойчивостта на дадена организацията на кибер престъпления, но се използва и от хакерите, за да атакуват банки в Русия и Европа.
Cobalt Strike is a security tool used to test the strength of an organization's cyber defenses, but it has also been used by hackers to attack banks in Russia and Europe.

Според работната версия на Плана за тестване, всеки тестващ ще трябва да попълни най-малко два въпросника за да предостави на партньорството обратна връзка относно платформата.
The draft version of the Testing plan envisages that each tester should complete at least 2 questionnaires in order to provide the partnership with their feedback on the functionality of the platform.

СТЕМО е оторизиран тестващ център на PearsonVue- световен лидер в разработката и доставката на сертификационни изпити за голяма част от водещите международни ИТ компании.
The company is an authorized testing center of PearsonVUE- world leaders in the development and delivery of electronic certification tests for the most of the leading international IT vendors.

Самият конкурс се състои от четири модула, всеки тестващ определен вид заварки- както на обикновени тръби, така и на сложни инсталации, да не говорим за различните типове метал.
The competition itself consisted of four modules, each testing a particular type of welding with both simple pipes and complex installations, not to mention various types of metal.

Всеки тестващ потребител получава и специални рецепти от Angela Malik, Daylesford и фантастичнитe L'Ateler des Chefs, които са домакини на Кулинарното училище на AEG по време на Taste of London.
Each tester had exclusive recipes to follow from Angela Malik and Daylesford, as well as from the fantastic L'Atelier des Chefs, hosts of the AEG Cookery School at Taste of London.

Алтернативен сценарий: Ако цената премине над зоната на съпротива, около 1320 фигурата ще се развали и можем да видим нов възходящ импулс тестващ горната граница на консолидацията.
Alternative scenario: If the price breaks above the resistance zone around 1320, the activation of the figure will fail and we can see new upward impulse testing the upper part of the consolidation.

Ние използваме тези лични данни, за да Ви поканим да участвате като тестващ(а), и използваме обратната връзка от Ваша страна, за да подобрим и развиваме продукти и услуги във връзка с тестваните продукти и услуги.
We use this Personal Data to invite you to participate as a tester and we use your feedback to improve and develop products and services in relation to the tested product and services.

Алтернативен сценарий: Ако цената премине над зоната на съпротива и SMA 50, фигурата ще се развали и можем да видим нов възходящ импулс тестващ основната съпротива на консолидацията.
Alternative scenario: If the price breaks above the resistance zone and SMA 50, the activation of the figure will fail and we can see new upward impulse testing the upper part of the consolidation.

В класа на г-жа Цонка Душкова, учител по философия, от ПГГСД"Сава Младенов", експерта ни към проекта тестващ програмите на МОН по гражданско образование за XI и XII клас Христо Панчугов, политолог, представи темата за„Политика, демокрация и върховенство на закона“.
In the class of Mrs. Tsonka Dushkova, a philosophy teacher from Sava Mladenov Secondary School, our expert on the project testing the Ministry of Education's civic education project for eleventh and twelfth grade, politcal scientist Hristo Panchugov, presented the topic of“Politics, Democracy and the Rule of Law”.

Надеждността на изпълнение е силно гарантирани дори и от процеса на R& D, екипът на Lux захранване прекарат цели години на повече от 300 различни видове надеждност и устойчивост вътрешно заедно с асистента от първи ред 1 оторизиран тестващ сертифициране лаборатория.
The performance reliability is highly guaranteed even from the R&D process, the Lux Power team spend a whole years on more than 300 different types reliability and stability tests internally together with the assistant from tier 1 authorized certification testing laboratory.

Защото постоянна памет има такива големи последици за разработчиците на софтуер, Intel също ще има схема, която дава на разработчиците(под NDA) отдалечен достъп до машини, използващи постоянна памет Optane, така че да могат да се развиват и тестващ софтуер, който се възползва от своя постоянен възможности.
Because persistent memory has such big implications for software developers, Intel will also have a scheme that gives developers(under NDA) remote access to machines using Optane Persistent Memory so that they can develop and test software that takes advantage of its persistent capabilities.

Как да използвам "тестващ" в изречение

На нашите нови клиенти предлагаме тестващ период от 30 дни безплатно, без задължения и функционални ограничения.

Решението идва след едногодишен експеримент, тестващ възприемчивостта към рекламите сред малка група от потребители на Firefox.

Look RS232 е тестващ и дебъгващ монитор за компютърни връзки с отдалечени устройства, запазващ всички сесии

Отлично представяне на DELL Optiplex 780 в x264 HD Benchmark, тестващ скоростта на декодиране на видео с висока резолюция.

Предимството на Esprimo P5925 в 3DMark 11, тестващ DX11 не е много голямo и двете конфигурации показват средна производителност.

„Изпитването на пожароустойчивостта на строителните материали е отговорен процес, тестващ поведението на материалите, изложени на високи температури, обикновено присъщи ...

Reply petpanda November 15, 2014 at 7:01 pm И аз искам да тествам леката формула. Сподели, като я тестващ какво мислиш.

Стационарен портален дрегер, тестващ експресно, без мундщуци. Позволява връзка с компютър и поддържане на база данни с детайли за направените тестове.

Част от инициативата за кооперативни тестове, P-Body е тестващ робот и герой от Portal 2. Добавете P-Body към вашата Pop! колекция днес.