Какво е " ТЕСТВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• test
• testing
• testers

Примери за използване на Тестващи на Български и техните преводи на Английски

Кръв тестващи машини.
Blood testing machines.

Тестващи устройства с десикант в отделни торбички от фолио.
Test devices with desiccant in individual foil pouches.

Мокрите тестващи изолационни ботуши във водата.
Wet test insulation boots into the water.

Отзивите показват, че не всички тестващи лица са доволни от добива.
Evaluations show that not all test subjects are satisfied with the yield.

Разработката на Гепард започва през 1963 г. През 1969 г. е изработена серия А от четири прототипа тестващи 30 и 35 мм оръдия.
In 1969, construction began of four A prototypes testing both 30 and 35 mm guns.

Това са екипите, тестващи и ремонтиращи системата.
That's when the crews test the system and make repairs.

Тук можете да видите някои снимки на участниците, тестващи някои от дейностите на курса!
You can see here some photos of the participants testing some of the activities of the course!

Кои са компаниите, тестващи продуктите си върху животни?
What about pharmaceutical companies that test their products on animals?

Денер подкрепи и редовните проверки на серийно произвежданите автомобили от независими тестващи институти.
Denner also spoke out in favor of regular checks of production vehicles by independent testing institutes.

Сега ще опишем някои от експериментите, тестващи концепцията за не-локалност и направените открития.
We shall now describe some of the experiments testing the concept of non-locality and their findings.

Има няколко активи и тестващи доставчици на услуги, които могат да дадат на всеки един от ръководствата фундаментални услуги без разходи.
There are a few assets and test service providers who might give every one of the guides fundamental free of cost.

MBraille нямаше да съществува без екипа от тестващи, които дават ценни отзиви за развитието.
MBraille would not be there without the team of testers who provided invaluable feedback along the road. Android version testers in alphabetical order.

На 9-ти март пилотирахме модулите ни тестващи програмите на Министерство на образованието и науката по гражданско образование за XI клас.
On March 9, we piloted our modules for testing the Ministry of Education and Science's programs for Civil Education for eleventh grade.

Светодиодната технология SoftBlue е сертифицирана от международните тестващи организации TUV Rheinland за намаляване на вредната синя светлина.
SoftBlue LED technology is certified by international testing organizations TUV Rheinland to reduce harmful blue light.

Тези змействащи са или начинаещи, които си нямат понятие, но си вярват, че са експерти, или психолози, тестващи дали ще сгафите.
These flamers are either lamers who don't have a clue but believe themselves to be experts, or would-be psychologists testing whether you will screw up.

Основана през 1948 г., Fluke е международна компания, осигуряваща професионални електронни тестващи инструменти за широк набор от приложения.
Established in 1948 Fluke is an international business providing professional electronic test tools for a wide range of applications.

Главният тестващ ръководи екипа от тестващи, чиито основни задачи са да тестват новите въведения в играта и да търсят и докладват за грешки в играта.
A chief tester leads the team of testers whose main tasks are to test new game features and search and report errors in the game.

Но това не е предложение за да превърнете Югозападния DC във версия на източния бряг на Phoenix, с стотици автономни превозни средства, тестващи навсякъде.
But this isn't a proposal to turn Southwest DC into an East Coast version of Phoenix, with hundreds of autonomous vehicles testing all over the place.

Той е възприел тази концепция на невероятно стегнати обратни и тестващи цикли и ги е съчетал с решението за създаване на минимален жизнеспособен продукт(MVP).
He has taken this concept of incredibly tight feedback and testing loops and paired them with the solution of making a Minimum Viable Product(MVP).

Членовете на TC 106 включват световни експерти от мобилни оператори, производители на мобилно оборудване, академични среди, правителствени регулатори и тестващи лаборатории.
TC 106 members include global experts from mobile operators, mobile manufacturers, academia, government regulators and testing laboratories.

В допълнение, изследователи, тестващи това лазерно устройство, стигнаха до извода, че тази техника е ефективна само в случай на увреждане на нокътната плоча от гъбички-дерматофити.
In addition, researchers testing this laser device came to the conclusion that the technique is effective only if the nail plate is damaged by dermatophyte fungi.

Има всевъзможни проблеми, които идват с предродилен скрининг и тестване за аномалии на плода и те могат да бъдат тестващи пъти за много бъдещи родители.
There are all sorts of concerns that come with antenatal screening and testing for foetal abnormalities and these can be testing times for many expectant parents.

Затова пластирът, който се залепва към кожата, има всъщност три сензора за следене на нивата на захарта, четири тестващи киселинността на потта и един сензор за влажност, анализиращ количеството на потта.
So the patch has three sensors keeping track of sugar levels, four that test the acidity of the sweat and a humidity sensor to analyse the amount of sweat.

Системата използва поредица от активни тестващи и пасивни устройства за наблюдение в дома, улавяйки данни от няколко източника, като домашния кантар, тоалетната и шкафа с лекарства.
The system begins with a series of active testing and passive monitoring devices in the home, capturing data from several sources, such as the bathroom scale, toilet and medicine cabinet.

Тези фирми са само една малка извадка от над 3 милиона клиенти, които участват в програми за бърза обратна информационна връзка, или като тестващи бета версии по време на разработването на продукта.
These companies are just a sampling of the more than 3 million customers that participated in early feedback programs or as beta testers during product development.

Други тестващи компании изследват вашата ДНК за маркери, свързани с макулна дегенерация, свързана с възрастта, болести на Алцхаймер и Паркинсон в късна възраст, болест на Крон и много други.
Other testing companies screen your DNA for markers associated with age-related macular degeneration, late-onset Alzheimer's and Parkinson's diseases, Crohn's disease, and a lot more.

Докато някои от тези проблеми са присъщи на сложността на генетичното тестване, други възникват просто защото няма много правила, ограничаващи начина на работа на домашните генетични тестващи компании.
While some of these issues are inherent in the complexities of genetic testing, others arise simply because there are not many rules constraining how at-home genetics testing companies work.

Тези проучвания често се провеждат от няколко научноизследователски центрове, които работят по един и същ въпрос, дори и в различни държави- на международно равнище- тестващи лечението върху различни групи от населението.
Independent clinical trials are often carried out by several research centres working on the same question, even in different countries- at a multinational level- testing the treatment on different populations.

Затова пластирът, който се залепва към кожата, има всъщност три сензора за следене на нивата на захарта, четири тестващи киселинността на потта и един сензор за влажност, анализиращ количеството на потта.
The team's disposable graphene-and-gold patch has three sensors that monitor sugar levels, four that test the acidity of sweat and a humidity sensor to analyse the amount of sweat- all designed to allow for a reliable measurement.

Отговорността, поета от партито Демократико по време на тази политическа криза, показва колко важни прогресивни сили са за интереса на всяка страна, но и за Европа, по-специално в най-предизвикателните и тестващи моменти.“.
The responsibility undertaken by the Partito Democratico during this political crisis shows how crucial progressive forces are for any country's interest, but also for Europe, in particular at the most challenging and testing times.”.

Как да използвам "тестващи" в изречение

5. контролно-измервателна апаратура (измервателни уреди и прибори, диагностични стендове, тестващи апаратури и др.);

4. Имате набор от професионални и ефективни машини за изпитване, тестващи устойчивостта и удароустойчивостта на стола

Изпълнени са 7 секторни пилотни проекти, тестващи и демонстриращи възможностите за по-нататъшно трайно изпълнение на Стратегията.

Tехните отчети са били изпратени до тестващи приложенията, а не само до разработчиците, администраторите и анализаторите им.

Много интересна ситуация виждаме в подтестовете на Everest, тестващи FPU - блоковете, изпълняващи операции с плаваща запетая.

New Relic) и автоматично тестващи рамки. Възложител: Евро Консълтинг ИНТ ООД Телефон: 00359882969322 Email: dilyana.berongmail.com Възнаграждение: 3 000 лв.

Тук Вие споделяте една и съща база данни с останалите тестващи с всички произтичащи от това предимства и недостатъци.

MBraille нямаше да съществува без екипа от тестващи, които дават ценни отзиви за развитието. Тестващи под Андроид по азбучен ред:

е.10 Ако от датата на регистрация, до края на месеца, в който изтича тестовия период, „Поканените и тестващи членове“ реализират:

Техника на говора – тестващи задачи, показващи умения и знания за правилно дишане, произношение на българските гласни и съгласни; резонатори; артикулация.