Примери за използване на Техните технологии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Характеристики и техните технологии.
Features and their technologies.
Чувствам се много комфортно по отношение на GE обаче заради техните технологии.”.
But I feel very, very comfortable with GE because of their technology.”.
Стъпвайки на техните технологии рециклиращата индустрия се развива с всеки изминал ден.
By basing itself on their technologies, the recycling industry is evolving every day.
Засилено хора, извънземни и техните технологии.
Enhanced humans, aliens and their technology.
Ако това не бяха го направили немците с техните технологии от времето на Втората световна война, то какво да говорим тук.
If the Germans did not do this with their technologies during the Second World War, then what can we say here.
Първо се опитвахме да се защитаваме, нонямахме шанс срещу техните технологии.
At first, we tried to defend ourselves butwe were no match for their technology.
Раждаха учени ихора на изкуството които бяха почитани навсякъде, и техните технологии бяха измежду най-добрите в квадранта.
They produced scholars andartists who were widely admired, and their technology was among the finest in the Quadrant.
AATIP- Американските военни проследяват НЛО исе опитват да получат техните технологии.
AATIP- The US military is tracking UFOs andtrying to get their technology.
И техните технологии са били подсилени от групата на Драко, но не до степен, че да представляват заплаха за тях.
And their technology has been enhanced by this Draco group, but not enhanced to a point to where they could become a threat to them.
Накуадрията е производна на накуадата,която е в основата на техните технологии.
The naquadria is a derivative of naqahdah,which is the very basis of their technology.
И от Агенцията„са сериозно уверени“, че някои от техните технологии„имат потенциал да са много по-добри от съществуващите технологии“.
And they“are pretty well convinced” that some of their technologies“have the potential to be significantly better”.
Ключа към визията на MAKITA е неспирния стремеж към иновации в техните технологии и продукти.
Makita's vision is, and has been, to constantly strive for innovation in their technology and products.
Казвам това, защото доказателствата предполагат, че те имат способността да извиват космоса и вренето с техните технологии!
I say this because the evidence suggests they have the ability to fold space and time with their technology.
Изследователите планират бъдещи клинични изпитвания, за да тестват потенциала на техните технологии за откриване на дехидратация.
The researchers are planning future clinical trials to test the potential of their technology to detect dehydration.
Сър, съдейки по това,което видяхме последните пет минути, оръжията ни ще са безполезни пред техните технологии.
Sir, judging by what I have seen in the last five minutes,our weapons wouldn't be much of a match for their technology anyway.
Аналитиците смятат, че техните технологии са отишли далеч напред, че ние имаме малко шансове за оцеляване във всяка потенциална война с нас.
Analysts believe their technology to be so far advanced that we stand little chance of survival in any potential war.
Вашата цел е да направите живота на корпорациите възможно най-труден, като крадете техните технологии, хаквате лични те им данни и източвате парите им.
Your goal is to make the life of the corporations as hard as possible by stealing their tech, hacking personal information and draining their funds.
Аналитиците смятат, че техните технологии са отишли далеч напред, че ние имаме малко шансове за оцеляване във всяка потенциална война с нас.
Analysts believe that their technology gone so far ahead that we have little chance of survival in any potential war with them.
Тази организация няма нищо общо с Американския армейски корпус на военните инженери, тъй като техните технологии са строго триизмерни и скоро ще станат напълно безполезни.
This organization has nothing to do with the other U.S. Army Corps of Engineers, as their technologies are strictly 3-D and will be useless shortly.
Техните технологии и платформи за търговия предлагат всичко, за нов по-опитен търговец, и те непрекъснато търсят начини подобрява и актуализира своите платформи.
Their technology and trading platforms offer everything for the new to the more experienced trader, and they are continually looking at ways to improve and update their platforms.
Ние можем да изискваме компаниите да гарантират, че техните технологии няма да могат да причиняват вреда, но е невъзможно да се планира всичко- дори вероятните грешки, които AI може да допусне.
We can demand companies make sure that their tech cannot cause harm, but it's simply impossible to plan for every eventuality, every possible way that AI might go rogue.
Но Китай има друг мотив да затегне износа на редкоземните елементи- той се стреми да накара високотехнологичните компании да работят в Китай,за да могат местните компании да усвоят техните технологии.
But China has another motive for tightening the noose on rare-earth exports: it wants to force high-tech firmsto operate in China, so that local companies can absorb their technologies.
Те си сътрудничат, за да гарантират, че техните технологии са съгласувани, за да осигуряват постоянно висококачествени продукти, независимо от това къде се правят- от растителна до растителна, дори от партида до партида.
They collaborate to ensure their technologies are aligned in order to consistently deliver high-quality products no matter where they're made- plant-to-plant, even batch-to-batch.
(11) Целта на оперативната съвместимост е да може информацията да се представя и обработва по последователен начинот различните оперативни системи, независимо от техните технологии, програми или платформи.
The goal of interoperability allows information to be presented andprocessed in a consistent manner between business systems, regardless of their technology, application or platform.
Но с излизането на вашите собствени технологии от контрола на Илюминатите ипри мощта на другите цивилизации и техните технологии, усилията могат да започнат на много фронтове едновременно.
However, with the release of your own technologies from Illuminati control andthe assistance of other civilizations and their technologies, efforts can begin on many fronts simultaneously.
(11) Целта на оперативната съвместимост е да може информацията да се представя иобработва по последователен начин от различните оперативни системи, независимо от техните технологии, програми или платформи.
The goal of interoperability is to allow for the presentation andprocessing of information in a consistent manner between business systems, regardless of their technology, application or platform.
Вие правите последни опити да достигнете до вътрешното съзнание на възможно повече хора чрез най-новите приложения на техните технологии, но също така започвате да се присъединявате към стимулирането на вътрешната енергия.
The final attempts are being made to reach the inner awareness of as many as possible through the last available use of their technologies, but you are also beginning to join forces with the inner energy stimulation.
И така, много се радвам да ви съобщя, чекомпанията НР и една мебелна компания на име Стийлкейс ни избраха като модел-еталон на техните технологии и мебели за цяла Америка.
Well, I'm very pleased to announce to you that HP anda furniture company called Steelcase have adopted us as a demonstration model for all of their technology and all their furniture for the United States of America.
Всички етерни и астрални матрици,всички Архонти и рептилии и техните технологии са притиснати в много тънък слой, който се простира на около 100 фута(30 метра) нагоре и надолу от профила на повърхността на планетата.
All etheric and astral matrix,all Archons and reptilians and their technologies have been squeezed into a very thin layer which extends around 100 feet( 30 meters) upwards and downwards from the surface profile of the planet.
Във връзка с фалшифицирането на изображения фирмата за киберсигурност Check Point заяви през октомври, чев интернет се води нова студена война между Запада и Изтока заради нарастващото различие в техните технологии и разузнаване.
Related to deepfakes, cybersecurity firm Check Point said in October that a new cold war between Western andEastern powers is taking place online due to a growing divergence in their technologies and intelligence.
Резултати: 40, Време: 0.0375

Как да използвам "техните технологии" в изречение

Gator - Цени - Продажби GATORCLAMPS са напълно оригинални и неповторими техните технологии приложени в продуктите, в пазара и обкръжението.
MAKITA допринася за едно по-добро днес, но и инвестира в по-добро бъдеще. Ключа към визията на MAKITA е неспирния стремеж към иновации в техните технологии и продукти.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски