Какво е " ТЕХНИТЕ ТИЙНЕЙДЖЪРИ " на Английски - превод на Английски

• their teens
• their teenagers
• their teenage

Примери за използване на Техните тийнейджъри на Български и техните преводи на Английски

Въпреки това, в техните тийнейджъри, тегерите могат да станат удивителни манипулатори.
However, in their teens, teghers can become amazing manipulators.

Родителите често са разтревожени или объркани от промените настъпващи с техните тийнейджъри.
Parents are often worried or confused by changes in their teenagers.

От родителите смятат, че техните тийнейджъри ще се хванат за разходите за кола в рамките на един месец от получаване на превозно средство.
Of parents thought their teens would gripe about car-related expenses within a month of getting a vehicle.

Само след броени минути съпругът й вкарал колата си в друга, а техните тийнейджъри взели мотори и взривили бомба в третата.
Within minutes, her husband had driven his car into another, while their teenage sons on a motorbike detonated a bomb outside a third.

От родителите смятат, че техните тийнейджъри ще се хванат за разходите за кола в рамките на един месец от получаване на превозно средство.
Percent of parents expect their teen to complain about the financial upkeep of a car within 30 days of getting their vehicle.

Това не е просто нещо, което се случва в стария си възраст, той може да бъде генетична с много хора, които се занимават с техните тийнейджъри.
It is not just something that occurs in your old age, it can additionally be genetic with lots of people experiencing their teenagers.

При все това, родителите могат да намерят общи теми на разговори с техните тийнейджъри ако обсъдят заедно любимата книга или поредица от книги.
However, parents can still find common themes of conversations with their teenagers if they discuss together a favorite book or a series of books.

Това не е просто нещо, което се случва в стария си възраст, той може да бъде генетична с много хора, които се занимават с техните тийнейджъри.
It is not simply something that takes place in your old age, it can additionally be genetic with lots of people struggling with their teens.

От родителите в проучването са казали, че техните тийнейджъри„понякога” или„често” биват разсейвани от телефоните си по време на разговор вкъщи.
Percent of parents say that“their teenagers were sometimes distracted by their phones or tablets during time spent together with family”.

Това не е просто нещо, което се провежда в стария си възраст, тя може също така да бъде генетична с много хора, които изпитват техните тийнейджъри.
It is not simply something that happens in your old age, it can also be hereditary with several individuals experiencing their teenagers.

От родителите в проучването са казали, че техните тийнейджъри„понякога” или„често” биват разсейвани от телефоните си по време на разговор вкъщи.
Seventy-two percent of parents in the survey said that their teenagers were“sometimes” or“often” distracted by their phones during conversations.

Това не е просто нещо, което се случва във вашата старшинство, тя може също така да бъде наследствен с много хора, които се занимават с техните тийнейджъри.
It is not just something that happens in your old age, it can also be hereditary with lots of people dealing with their teenagers.

Едно скорошно проучване установи, че само 10% от родителите смятат, че техните тийнейджъри са пиели алкохол, но 52% от анкетираните са признали, че правят това.
A recent study found that just 10 percent of parents thought their teens drank alcohol, yet 52 percent of teens polled admitted to do doing so.

Това не е просто нещо, което се случва във вашата старшинство, тя може също така да бъде наследствен с много хора, които се занимават с техните тийнейджъри.
It is not simply something that happens in your old age, it can also be hereditary with several individuals experiencing their teenagers.

Едно скорошно проучване установи, че само 10% от родителите смятат, че техните тийнейджъри са пиели алкохол, но 52% от анкетираните са признали, че правят това.
A new study has found that only 10 percent of parents believe that their teenagers drink, and only five percent think that their kids smoke weed.

Това не е просто нещо, което се случва във вашия живот на възрастните хора, тя може също така да бъде генетична с много хора, които изпитват техните тийнейджъри.
It is not just something that occurs in your old age, it can additionally be genetic with lots of people experiencing their teenagers.

Когато хората искат да постигнат мир на ума и да следват пътя на техните тийнейджъри, подчинени или други членове на семейството, те предпочитат да изберат мобилен телефон spy като един от най-добрите възможности.
When people want to attain peace of mind and follow the track of their teens, subordinates or other family members, they prefer to choose mobile phone spy as one of their best options.

Това не е просто нещо, което се провежда в стария си възраст, тя може също така да бъде генетична с много хора, които изпитват техните тийнейджъри.
It is not just something that happens in your seniority, it can likewise be hereditary with many individuals dealing with their teenagers.

Стойностите на консервативните протестантски съученици изглежда оказват ограничаване на абортите върху жените на 20-те им години, но не и на техните тийнейджъри, вероятно, защото образователните и икономическите разходи на майчинството са намалени, докато младите жени остаряват", каза Адамчик.
The values of conservative Protestant classmates seem to have an abortion limiting effect on women in their 20s, but not in their teens, presumably because the educational and economic costs of motherhood are reduced as young women grow older,” Adamczyk said.

Въпреки че не е била стартира на iPhone 5, тя няма да спре хората от чудех колко скоро те ще бъдат в състояние да си ръце на iPhone 5 шпионски софтуер да следите техните тийнейджъри или служителите iPhone 5.
Although the iPhone 5 has not been launched, it won't stop people from wondering how soon they will be able to get hands on an iPhone 5 spy software to monitor their teens' or employees' iPhone 5.

Новата Fiesta ST е оборудвана с MyKey- ексклузивната технология на Ford, която позволява на родителите да насърчават безопасното шофиране на техните тийнейджъри и ограничават риска им зад волана, както и със SYNC- системата на Ford за свързаност и гласово управление, допълнена със системата за спешни случаи, която директно свързва пътниците в автомобила с местния номер за спешни случаи при настъпването на инцидент.
The new Fiesta ST is also equipped with MyKey, a Ford-exclusive technology that allows parents to encourage safer driving and limit their teenager's exposure to risk at the wheel; and SYNC- Ford's voice-activated in-car connectivity system- with Emergency Assistance, that directly connects vehicle occupants to local emergency services operators after an accident.

Този филм, който е черно-бял, документален стил и фикцьонално представление за живота на битълсите по време на първата вълна на Бийтъломанията, бил популярен при родителите и техните тийнейджъри, дори критиците го обичали.
This film, a black-and-white, documentary-style, fictionalized account of the fishbowl lives that the Beatles were leading during the first wave of Beatlemania, was popular with parents as well as their teenage children, and critics loved it.

Всъщност би трябвало да очакваме разгорещени дискусии относно ролята на технологиите в нашите домове в в живота на нашите деца, точно както много семейства водят ожесточени дебати относно предоставянето на ключа от колата на техните тийнейджъри в събота вечер.
In fact, we should expect to have heated discussions about the role technology plays in our homes and in our kids' lives, just as many families have fiery debates over giving the car keys to their teens on a Saturday night.

Но как може един родител знае това, което техните тийнейджър е правене на мобилен телефон?
But how can a parent know what their teen is doing on the cell phone?

Повечето родители с тийнейджърката деца често са в затруднено положение поради техните тийнейджър, който живее живота си така erratically.
Most parents with teenage children are often distressed because of their teenager who lives life so erratically.

Филмът е историята на няколко тийнейджъри и техните родители.
The story follows the lives of several teenagers and their parents.

Няма нищо. Свикнала съм с тийнейджъри и техните тайни.
It's OK. I'm used to teenage boys and their secrets.

Петима тийнейджъри обезглавен техните родители след игра на неговия разбиващия хит.
Five teenagers decapitated their parents after playing his smash hit game.

Тийнейджъри техните нужди от хранителни вещества, то е от жизненоважно значение за растежа им.
Teenagers need nutrients, it is vital for their growth.

Като да наблюдава тийнейджъри чрез техните уебкамери и да си намира жертви.
Like trolling teens through their webcams to find a victim.