Какво е " ТЕХНИТЕ ХРАНИТЕЛНИ НАВИЦИ " на Английски - превод на Английски

• their eating habits
• their dietary habits
• their nutritional routines
• their dietary routines
• their nutritional habits

Примери за използване на Техните хранителни навици на Български и техните преводи на Английски

Ние знаем за техните хранителни навици.
We know about their eating habits.

Надявам се, утре да можем да наблюдаваме някои от техните хранителни навици.
Hopefully tomorrow we will be able to observe some of their eating habits.

Как да развиете техните хранителни навици?
How do you exactly develop their eating habits?

За много жени, внезапно повишаване на скалите означава, че техните хранителни навици са се променили.
For many women, a sharp increase in poverty means that their dietary habits have changed.

Били проследени техните хранителни навици, телесно тегло, физическа активност и други здравни въпроси.
These surveys detailed their eating habits, weight, physical activity and other health issues.

Днешното бързо опитен общество може да направи голямо предизвикателство за хората да се фокусират върху техните хранителни навици.
Today's fast paced society can make it very challenging for people to focus on their eating habits.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
What ares more remarkable is that they did this without altering their nutritional habits or workout routines;

Говори за техните хранителни навици, какво четат, дали ходят на концерти, дали са отговорни, дали плащат сметките си навреме?
It talks about their eating habits, what they read… do they go to concerts, are they responsible… do they pay their bills on time?

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
What's even much more impressive is that they did this without altering their nutritional routines or workout regimens;

Техните хранителни навици били оценени при старта на изследването през 1984-1989 година и участниците били проследени в продължение средно на 20 години.
Their dietary habits were assessed at the beginning of the study between 1984 and 1989, then followed up for an average of 20 years.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
Just what ares much more fantastic is that they did this without changing their nutritional habits or workout routines;

Техните хранителни навици били оценени при старта на изследването през 1984-1989 година и участниците били проследени в продължение средно на 20 години.
Their dietary habits were assessed at the beginning of the study in 1984- 1989, and they were followed up for an average of 20 years.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
What's even more remarkable is that they did this without altering their dietary routines or physical exercise regimens;

Дори и да загубите няколко килограма, те бързо ще се качат отново, когато сте в крайният периода на глад и пак хората се връщат към техните хранителни навици.
Even if they lose some pounds, they will rapidly put them back on when they end the starvation period and get back to their eating habits.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
Just what ares much more remarkable is that they did this without transforming their dietary habits or workout programs;

С този зает начин на живот хората не им пука за техните хранителни навици и не са в състояние да постави тялото си във всяко физическо упражнение поради недостиг на време.
With this busy lifestyle, people don't care about their eating habits and are not able to put their body in any physical exercise due to shortage of time.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
What ares a lot more incredible is that they did this without transforming their nutritional routines or workout programs;

Те също така трябваше да разкажат подробно за техните хранителни навици и навици- по време на целия експеримент, независимо от наличието или отсъствието на насекоми в диетата.
They also had to tell in detail about their eating habits and habits- during the whole experiment, regardless of the presence or absence of insects in the diet.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
Exactly what ares a lot more fantastic is that they did this without altering their nutritional routines or workout regimens;

В нашия пример полето на видимост е the barnyard, животните pigs и cows и техните хранителни навици са наследствените ограничения, а детайлният анализ е, че програмистите би трябвало да имат възможността да хранят животните с това, което е налично и не е необходимо да задават типа на храната в съответен клас, а дизайнът от своя страна е всеки един клас животни, от който pigs и cows са инстанции с еднакви функционалности.
In our simple example, the domain is the barnyard, the live pigs and cows and their eating habits are the legacy constraints, the detailed analysis is that coders must have the flexibility to feed the animals what is available and thus there is no reason to code the type of food into the class itself, and the design is a single simple Animal class of which pigs and cows are instances with the same functions.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
Exactly what ares more impressive is that they did this without changing their nutritional habits or physical exercise programs;

Тийнейджърите изискват много калории, за да осигурят бърз растеж и това е възможно само когато техните хранителни навици ще бъдат здрави.
The teens require a lot of calories to ensure rapid growth and it is only possible when their eating habits would be healthy.

Бързо хранене използвайте, за да привлекат повече деца както извор както младежи и техните хранителни навици са унизително от ден на ден, което води до различни заболявания.
Fast food use to attract more kids as well as youths and their eating habits are degrading day by day giving rise to various diseases.

Докато контролът е критичен проблем за хората с анорексия, другите аспекти от живота им, различни от техните хранителни навици често също са извън контрол.
While control and perfection are critical issues for individuals with anorexia, aspects of their life other than their eating habits are often found to be out of control as well.

Регламент(ЕО) No 13/2009, съображение 2 като се увеличи трайно делът на плодовете и зеленчуците в хранителния режим на децата на етапа, когато се формират техните хранителни навици.[…] да накара младите потребители да ценят плодовете и зеленчуците и по този начин да увеличи бъдещото потребление“.
Recital 2 of Regulation(EC) No 13/2009 by durably increasing the share of fruit and vegetables in the diets of children at the stage when their eating habits are being formed[…] bring young consumers to appreciate fruit and vegetables and thus enhance future consumption'.

PNR данните могат да разкрият пълния маршрут на пътуването, навиците при пътуване, съществуващите отношения между две или повече лица, както и информация за финансовото положение на пътниците във въздушния транспорт, техните хранителни навици или здравословно състояние и дори биха могли да предоставят чувствителна информация за тях.
The data can reveal"a complete travel itinerary, travel habits, relationships existing between two or more individuals, and information on the financial situation of air passengers, their dietary habits or their state of health.".

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
What's even a lot more incredible is that they did this without altering their nutritional routines or physical exercise regimens;

PNR данните могат да разкрият пълния маршрут на пътуването, навиците при пътуване, съществуващите отношения между две или повече лица, както и информация за финансовото положение на пътниците във въздушния транспорт, техните хранителни навици или здравословно състояние и дори биха могли да предоставят чувствителна информация за тях.
The Court noted that the PNR data could reveal a complete travel itinerary, travel habits, relationships existing between two or more individuals, and information on the financial situation of air passengers, their dietary habits or their state of health.

Какво е още по-невероятно е, че те направиха това без да променяте техните хранителни навици или упражняване съчетания;
Just what ares more impressive is that they did this without transforming their dietary routines or physical exercise routines;.

PNR данните могат да разкрият пълния маршрут на пътуването, навиците при пътуване, съществуващите отношения между две или повече лица, както и информация за финансовото положение на пътниците във въздушния транспорт, техните хранителни навици или здравословно състояние и дори биха могли да предоставят чувствителна информация за тях.
PNR data includes a complete travel itinerary, travel habits, relationships existing between two or more individuals, and information on the financial situation of air passengers, their dietary habits or their state of health, and may even include other highly-sensitive information about the air passengers.

Как да използвам "техните хранителни навици" в изречение

И кучетата, и котките принадлежат към групата на месоядните животни, но в техните хранителни навици има фундаментални разлики.

Така че второто правило: постепенното преструктуриране на техните хранителни навици и стъпка по стъпка към нов начин на живот. 1 страница ;

Техните хранителни навици са много по-различни от нашите. Примерно - ядат месото със сладко от шипки и пият много газирана вода с различни сокове и дори с алкохол.