Какво е " ТЕХНИЯ ПРОЕКТ " на Английски - превод на Английски

• their project
• their design

Примери за използване на Техния проект на Български и техните преводи на Английски

Това е техния проект, на децата.
This is their project. The children's project.

Тогава ще трябва да ни включат в техния проект.
Then they have to let us in on their project.

Кандидатите ще подготви устно представяне на техния проект(максимална дължина 10 минути).
The candidates must give a brief introduction of their draft(maximum 10 mins).

Реалността престана да съответства на техния проект.
Reality ceased to conform to their project.

Като част от техния проект групата проучва алтернативни, екологични суровини.
As part of their project, the group was researching for alternative, ecological raw materials.

Те искат да продължат да работят над"техния проект".
He's going to want to work on“his” projects.

В лицето на ЧЕТИРИ ЛАПИ и техния проект Лайънсрок открихме идеален и благонадежден партньор”.
With FOUR PAWS and their project LIONSROCK we have found an ideal and reliable partner.".

Ние очакваме същото веднъж техния проект.
We are expecting the same again with this project!

Голям брой учени са откровено наивни и неразвити относно това, което представлява техния проект.
A lot of scientists are fairly naive and underdeveloped about what is their project.

USAID и Монсанто постигнаха именно това в Кения с техния проект за сладки картофи.“.
USAID and Monsanto accomplished exactly this in Kenya with their sweet potato project.".

Въпреки това реших да оставя децата да продължат с техния проект.
However, I decided to let the kids proceed with their project.

Така че следващия път ще започнем с Панаути и техния проект за настаняване при семейства от общността.
So next time, we will start with Panauti and their community homestay project.

Вие въобще разбрахте ли идеята на техния проект?
Do you think they understood the nature of your project at all?

Те могат след това да започне кодиране техния проект, без да губи всяко време преместване на файлове и папки около.
They can then start coding their project, without losing any time moving files and folders around.

Появяват инвеститори, които са готови да инвестират в техния проект.
There are investors who are ready to invest in the project.

Наградата за победителите ще бъде поставянето на техния проект в най-известните архитектурно списание eVolo Magazine.
The award for the winners will be the placement of their project in the most famous architectural magazine eVolo Magazine.

Дръжте клиенти, информирани за това къде се намирате в техния проект.
Keep all candidates informed of where they are in your process.

Чрез представянето на техния проект като модел за изучаване от други учители с включване в партньорство Коменски.
By presenting their project as a case study to show an example to other teachers through involvement with a Comenius partnership.

Можете да подкрепите родните изследователи, като гласувате за техния проект ТУК.
You can help the Trust by voting for their project here.

Специалната награда отиде при архитектурното дуо„Дуплекс“(Duplex) от Швейцария за техния проект Клъстър Хаус в Цюрих.
A Special Prize went to the architect duo Duplex from Switzerland for their project Cluster House in Zurich.

И запомнете, добре е да кажете на клиентите, че сега просто сте твърде заети, за да поемете техния проект.
And remember, it's okay to tell clients that you're just too busy to take their project right now.

Това означава, разработчиците могат да се концентрират върху техния проект, вместо да учат….
This means developers can concentrate on their project instead of learning or debugging various analytics….

Технопанел цени иновативните решения и се стреми да предложи на клиентите си Качественото Решение за техния проект.
Technopanel values the innovative solutions and strives to offer its customers The Quality Solution for their projects.

Отборите, които достигнат до финалния кръг, ще трябва да изпратят резюме на техния проект на английски език.
Teams that advance to the final round will have to submit a summary of their project in English.

Ние избрахме девет финалиста, и след това тези девет проекта бяха разпространени в целия регион, след това общността избра техния проект.
And we picked nine finalists, and then those nine finalists were distributed throughout the entire region, and then the community picked their design.

Строителство на актив или на съвкупност от активи, които са в тясна взаимна връзка или взаимна зависимост по отношение на техния проект, технология и функция, крайна цел или предназначение.
Construction of an asset or a combination of assets that are closely interrelated or interdependent in terms of their design, technology and function or their ultimate purpose or use.

Този подход ни превърна в естествен партньор на Мастъркард в техния проект.
This approach made us natural partner of MasterCard in their project.

Те предлагат няколко подхода за валидиране на данните, събрани от техния проект данните.
They offered several approaches to validate the data collected from their project.

Ковчег: създателите на екологичния ковчег ни разказват за техния проект.
Coffin: the creators of the ecological coffin tell us about their project.

За медицинските изделия от класове ІІа, ІІб и ІІІ следва да е задължително необходимото участие на нотифициран орган, като за медицинските изделия от клас ІІІ ще се изисква изрично предварително одобрение на техния проект и производство, преди да могат да се пускат на пазара.
For class III devices, the involvement of the Agency or of the Member States should be compulsory, together with the explicit prior approval of their design and manufacture before they can be placed on the market.

Как да използвам "техния проект" в изречение

Господин Тодоров от Асоциацията на пострадалите при катастрофи представи техния проект "Спешно здравно досие"

Dr Jend Имаше някаква асоциация коята беше захванала нещата навремето, с техния проект какво стана?

Клиентите имат възможност да се консултират с представители на фирмата, относно желанията за техния проект за озеленяване.

Категория “Околна среда” - Merck Millipore (Германия) с техния проект “Премахване на лекарствени остатъци от водата – LaciK”.

Вчера станаха ясни победителите в 2010 European Solar Decathlon и това са студентите от Virginia Tech с техния проект Lumenhaus!

Всички кандидатствали ще бъдат информирани за решението на Настоятелството по техния проект до по електронна поща на посочения във формуляра адрес.

Очаква се да присъстват представители на централния екип на проекта ДОМИНО, партньорите на училището в техния проект – ученици, родители и работодатели.

Носителите на наградата "Най-добър стартъп" на младежкия форум "Изгряващи звезди", организиран от "Джуниър ачийвмънт", разказват откъде идва вдъхновението за техния проект Next Level

• ”Три” и трима в АУБ (видеоархив от гостуването на Камелия Спасова, Иван Христов и Петър Чухов в АУБ с техния проект „Три”)