Какво е " ТЕХНИЯ ПРОФИЛ " на Английски - превод на Английски

• their profile
• their account

Примери за използване на Техния профил на Български и техните преводи на Английски

Заради техния профил.
For their profile.

Специалисти търсят техния профил.
They look for their profile.

Заради техния профил.
Because their profile.

Но това все още не е техния профил.
Still, this is not their profile.

Заради техния профил.
Is because of their profile.

Как ще ги опишеш, какъв е техния профил?
How would you describe their profile?

Потребителите няма да могат да разберат, че сте разглеждали техния профил.
Users will never know that their profile were seen by you.

Подготви противодействие на техния профил за мисията.
Prepare a counter to their mission profile.

Потребителите няма да могат да разберат, че сте разглеждали техния профил.
The user will never know that you have viewed their profile.

Само приятели lea-rikki-fan може да видите техния профил.
Only friends lea-rikki-fan can view their profile.

Споменете нещо от техния профил, не забравяйте да прочетете поне част от него!
Mention something of their profile, make sure you read at least some of it!

Само приятели Mimi15 може да видите техния профил.
Only friends Mimi15 can view their profile.

Кандидатите получават известия за свободни позиции, които съответстват на техния профил.
Candidates are alerted of vacancies that are relevant to their profile.

Само приятели Aiko_san може да видите техния профил.
Only friends Aiko_san can view their profile.

ПРОЧЕТЕТЕ техния профил, вижте как са отговорили на техните Въпроси за съвпадение и чувстват в тях.
READ their profile, see how they answered their Match Questions and feel into them.

Търсената информация не се ограничава само до техния профил.
The information you are looking for isn't restricted to just their profile.

Списък на темите могат да бъдат конфигурирани от потребителя в техния профил, или с помощта на дълга тапа на плочки.
List of topics can be configured by the user in their profile, or using a long Tapa on tile.

Да демонстрират своя опит чрез връзките показани в техния профил.
Demonstrate their expertise through the links displayed in their profile.

Превъртете до дъното на техния профил и щракнете върху Флаг към„Отчет“, за да можем бързо да намерим профила им.
Scroll to the bottom of their profile and click the Flag to“Report” so we can quickly find their account.

Emachines пусна итерация, трябва да прочете всички спецификации в техния профил.
Emachines released an iteration of should read all specs in their Profile.

В TourBar проверените потребители са лесни за разпознаване по техния профил, а също така те получават допълнителен статус, така че да се показват първи при търсенията.
On TourBar, verified users are easy to identify on their profiles, and they're also given added status, so they will appear first in searches.

Потребителите няма да могат да разберат, че сте разглеждали техния профил.
They will not be able to figure out that you have taken a look at their profiles.

Регистрираните потребители на"Платформата" са отговорни за всички действия, които се извършват от името на техния профил и са длъжни да не предоставят на трети лица паролата за достъп до профила им.
Registered users of Platformata are responsible for all actions that take place on behalf of their account and are required not to grant third parties the password to access their account..

Днес институцията е считан за един от най-големите в Русия от техния профил.
Today the institution is considered one of the largest in Russia by their profile.

Статистически проучвания: ЛАБОРАТОРИИ GALENIC компилират, изучават и сравняват данни на Потребителите с личен характер, за да определят по-точно техния профил и по този начин да се адаптира спрямо очакванията на Потребителите.
Statistical studies: RENE FURTERER compiles, studies, and compares personal data from Users in order to precisely define their profiles and thus better adapt its products and services to the expectations of Users.

Да отговарят на въпроси и да помогнат на нас или на нашите партньорски организации да разберат по-добре техния профил.
Answer questions and help us or our partner organizations understand better their profile.

Можете да се свържете с всеки член на сайта, след проверка на техния профил по-подробно.
You can tell more about any member on the site by checking out their profile.

Появата на една жена е първото нещо, което може да забележите, но опитайте да споменете нещо от техния профил.
A woman's appearance is the first thing that you may notice, but try mentioning something from their profile.

Можете да се свържете с всеки член на сайта, след проверка на техния профил по-подробно.
You can connect with any member on the site, after checking their profile in detail.

В допълнение, потребителите имат възможността да прикачат по опростен начин техни собствени дискови данни директно в техния профил.
In addition users have the option to simply upload their own drive images directly into their account.

Как да използвам "техния профил" в изречение

Повечето ангренажни ремъци имат специфичен код, който посочва броя на зъбите, техния профил и широчина.

Напоследък не се забелязва осезаемо изменение в целите на нападателите, техния профил и начин на действие.

Регистрираните Потребители не могат да обменят виртуалната валута WINGS, намираща се във техния профил за реална валута.

6. научно-изследователските институти да предоставят специализирани хирургични vzavisimosti грижи за техния профил и са научни и методологични центрове.

➤ Кандидатите, които кандидатстват, без изобщо да са преценили дали техния профил способности отговаря на профила изисквания, който е зададен.

Face2Face е плъгин за Mail, която добавя нови източници за лицата на хората въз основа на техния профил в Google+,...

1) че са носители на авторските права за съдържанието, публикувано oт техния профил или че публикуваното съдържание е освободено от авторски права;

- Преформулиране на ролята и дейността на психодиспансерите и определяне на техния профил съобразно направената оценка за нуждите от психично-здравни услуги в общността.

У нас липсва диференциран подход спрямо висшите училища, съответстващ на техния профил и функции, така както това се прави в много от силно развитите страни

Oblomov - основни пластмасови форми, различаващи се по контурите на техния профил (сечение) и е прост съставни части на архитектурните детайли на поръчки (Фигура 23, 24.).