Какво е " ТЕХНОЛОГИЧЕН СВЯТ " на Английски - превод на Английски

• technological world
• technology world
• technology-driven world

Примери за използване на Технологичен свят на Български и техните преводи на Английски

Къде е мястото на Бог в днешния технологичен свят?
What's the new God in a technological world?

И ако живеете в технологичен свят, какво трябва да разбирате?
And if you live in a technology world what must you understand?

За добро или за лошо живеем в технологичен свят.
For better or worse, we're living in a technology-driven world.

В днешния технологичен свят обаче можеш да направиш почти всичко.
In today's world of technology, almost anything is possible.

Не се оплакваше от модерния технологичен свят.
He had absolutely no interest in the evolving technological world.

Ние живеем в технологичен свят; реалността се променя непрекъснато.
We live in a technological world; reality changes all the time.

Истината е, че живеем в един изключително технологичен свят.
The reality is that we live in a very technological world.

В нашия технологичен свят не е трудно да си представим такъв сценарий.
In our technological world, it is not hard to imagine such a scenario.

За добро или за лошо живеем в технологичен свят.
For better or for worse, we're living in a brave new technological world.

Това съпоставя съдбата на непосредствената реалност в един технологичен свят.
This parallels the fate of immediate reality in a technological world.

В този технологичен свят, човешките сърца все пак успяват да намерят път едно към друго“.
In this world of technology, the human heart has found a way to connect.”.

Проучване в нашата постоянно развиваща институт и да се адаптира към този напредък технологичен свят.
Study in our constantly evolving institute and adapt to this advancing technological world.

Дори в съвременния технологичен свят традиционната медицина не губи своята релевантност.
Even in the modern technological world, traditional medicine does not lose its relevance.

Ако искате да станете част от бързоразвиващия се технологичен свят, можете да го направите чрез изработка на приложение.
If you want to be part of the fast-developing technological world, you can do it with an app.

В днешния технологичен свят можем да разберем колко е часът и от смартфона или таблета.
In today's technological world we can understand how much time it is from a smartphone or tablet.

Лошото само е, че в днешния високо технологичен свят много от нас подценяват действието на човешкия допир.
The bad thing is that in today's highly technological world many of us underestimate the action of human touch.

В днешния технологичен свят животът ни зависи от използването на компютри, таблети и смартфони.
In today's technological world, our lives depend on the use of computers, tablets, and smartphones.

Иновативност и адаптивност- в един динамично развиващ се технологичен свят, това значи да оцелееш и да успееш.
Innovation and adaptability- in a dynamically developing technological world, it means surviving and succeeding.

Днес обаче в нашия технологичен свят тези страхове вече не са така правилни и адекватни както някога.
But in today's technological world, these fears are no longer as accurate as they once were.

Дойде време да ви представим и първите букмейкъри, решили да се впуснат в непознатия за времето си технологичен свят.
The time has come to introduce you to the first bookmakers who have decided to embark on a world of technology unknown to their time.

Така в модерния технологичен свят, ние често не притежаваме необходимия опит, за да отсъдим дали един модел е правилен или не.
So in the technological world, we don't have experience to judge models.

Почти всяко решение, взето в нашия бързо развиващ се социален, търговски и технологичен свят, се върти около икономически фактори.
Almost every decision taken in our fast-moving social, commercial and technological world revolves around economic factors.

Из целия технологичен свят виждаме млади хора, ухапани от тази болест-- синдром на внезапното забогатяване.
All throughout the technology world, we're seeing young people bitten by this disease of sudden wealth syndrome.

Да бъдем овластени с компетенциите и способностите да допринасяме за бързо променящия се икономически, социален и технологичен свят.
Be empowered with the competencies and capacity to contribute to a fast-changing economic, social and technological world.

В днешния бързоразвиващ се технологичен свят онлайн казината са толкова добре контролирани, както и всеки друг вид бизнес.
In today's fast-growing technology world, online casinos are as well controlled as any other business.

Докато глобализацията се заздравява, работния начин на мислене е станал много по- широко скроен за да обхване един технологичен свят, който никога не спи.
As globalization strengthens, the working mindset has become much broader to encompass a technological world that never sleeps.

В днешния технологичен свят решението на строителните компании и маркетинговите агенции никога не са еднозначни.
In the modern technological world, the decisions of the building companies and marketing agencies are never synonymous.

Личните срещи с клиентите ни не са задължителни- живеем в технологичен свят и разстоянията нямат значение, а времето е прекалено ценен ресурс.
Personal meetings with our clients are not obligatory- we live in a technological world and distances do not matter, and time is a valuable resource.

В този модерен и технологичен свят, в който живеем, броят на хората, страдащи от нарушения на съня се е увеличил.
In this modern and technological world that we live in, the number of individuals suffering from sleep disorders has increased.

Този проект събира на едно място най-доброто от католическата духовна традиция и последните достижения на съвременния технологичен свят“, се казва в официалното прессъобщение на приложението Click to Pray.
This project brings together the best of the Church's spiritual tradition and the latest advances of the technological world,” said a Click To Pray press release.

Как да използвам "технологичен свят" в изречение

В непрестанно променящият се високо технологичен свят изглежда сякаш всеки от нас се обръща към „смарт” технологиите.

Съвременният динамичен и бързо променящ се технологичен свят изисква добре подготвени и адаптивни... Вижте повече и гласувайте тук

Програмирането е страхотен начин да обогатите своето дете, и да му помогнете да се впише в съвременния технологичен свят

Съвременният технологичен свят и обучението по фундаменталните науки – интервю на радио София с проф. дфн Тинко Ефтимов и доц. д-р Георги Дянков

Може би един от най-често задаваните въпроси в днешния технологичен свят е: „Кой е разглеждал Facebook профила ми?“ В края на краищата, преминаваме

Днешният технологичен свят донесе на човечеството развитие в безброй насоки, които до преди 10 години бяха напълно непознати, дори в необятното пространство на флирта.

Актуална ли е за днешния човек мечтата за вечна любов? Възможно ли е нещо вечно в преходния технологичен свят на тревоги и неразпознати същности?

- Става дума по-скоро за факта, че в съвременния технологичен свят латиницата се използва много повече, особено от младото компютърно поколение, което непрекъснато транскрибира кирилицата на латиница.