Какво е " ТЕЧНАТА ФОРМА " на Английски - превод на Английски

• liquid form
• liquid formulation

Примери за използване на Течната форма на Български и техните преводи на Английски

Водата е течната форма на материята.
Water is the liquid form of water.

Клинични изпитвания за течната форма.
Clinical trials for the liquid formulation.

Водата е течната форма на материята.
Water represents the liquid form of matter.

Защитна ефикасност на течната форма.
Protective efficacy of the liquid formulation.

Течната форма е известен също като тинктура;
The liquid form is also known as a tincture;

Протективна ефикасност на течната форма.
Protective efficacy of the liquid formulation.

Не замразявайте течната форма на това лекарство.
Do not freeze the liquid form of this medication.

В този случай най-често се използва течната форма на лекарството.
In this case, the liquid form of the drug is most often used.

Не замразявайте течната форма на това лекарство.
Do not allow the liquid form of this medicine to freeze.

Дръжте течната форма на кашлица и студени комбинации от замръзване.
Keep the liquid form of cough and cold combinations from freezing.

Не замразявайте течната форма на това лекарство.
Do not refrigerate or freeze the liquid form of this medicine.

Поради тази причина производителят избира течната форма на колаген.
Due to this reason, the producer chose the liquid form of collagen.

Смята се, че течната форма е по-ефективна от капсулите.
The liquid form is much more potent than the capsules.

Течната форма на лекарството е най-голямо, но се продават и таблетки.
The liquid form of the drug is in greatest demand, but tablets are also sold.

Смята се, че течната форма е по-ефективна от капсулите.
Capsules are apparently more effective that the liquid form.

Приемайте таблетката, капсулата или течната форма през устата със или без храна.
Take the tablet, capsule, or liquid form by mouth with or without food.

Течната форма е най-често срещана, тъй като дава възможност за по-малки промени в дозите.
The liquid form is the most common as it allows for smaller dose changes.

Производителят се фокусира върху факта, че течната форма на лекарството не е лекарство.
The manufacturer focuses on the fact that the liquid form of the drug is not a medicine.

Течната форма на лекарството се приема три пъти дневно в количество от 20 до 40 капки.
Liquid form of the drug is taken three times a day in an amount of 20 to 40 drops.

Обикновено ледът плува върху течната форма на водата, за разлика от други твърди вещества, които потъват, когато се поставят върху вода.
Typically, ice floats on the liquid form of water, unlike other solids that sink when placed on water.

Новите резултати също показват, че течността е най-вече метан и е подобна на течната форма на природния газ на Земята.
The new results indicate the liquid is mostly methane, somewhat similar to a liquid form of natural gas on Earth.

Ако използвате течната форма, използвайте устройство за измерване на медикамента, за да измерите внимателно предписаната доза.
If you are using the liquid form, use a medication-measuring device to carefully measure the prescribed dose.

Сравнително изследване между лиофилизираната и течната форма показва биоеквивалентност на двете форми..
A comparative study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations..

Ако използвате течната форма на това лекарство, внимателно измервайте дозата, като използвате специално измервателно устройство/ лъжица.
If you are using the liquid form of this medication, measure the dose carefully using a special measuring device/spoon.

В тези проучвания е установено, че профилът на безопасност на течната форма е сравним с този на лиофилизираната форма..
Those trials have shown that the safety profile of the liquid formulation is comparable to the lyophilised formulation..

Ако използвате течната форма на този витамин, внимателно измерете дозата с помощта на специално измервателно устройство/ лъжица.
If you are using the liquid form of this medication, carefully measure the dose using a special measuring device/cup.

Едно сравнително клинично проучване между лиофилизираната и течната форма показва биоеквивалентност между двете форми..
A comparative clinical study between the freeze-dried and the liquid formulation showed bioequivalence between the two formulations..

Не използвайте течната форма на Золофт, ако приемате дисулфирам(Antabuse) или може да имате тежка реакция към дисулфирам.
Do not use the liquid form of Zoloft if you are taking disulfiram Antabuse or you could have a severe reaction to the disulfiram.

Общо в четири клинични изпитвания, приблизително 3 800 дози от течната форма на Rotarix са приложени на приблизително 1 900 кърмачета.
In a total of four clinical trials, approximately 3,800 doses of Rotarix liquid formulation were administered to approximately 1,900 infants.

Може да се приема със или без храна, а течната форма може да се смесва с други течности като бебешка формула, плодов сок, мляко и вода.
It may be taken with or without food, and the liquid form can be mixed with other liquids such as baby formula, fruit juice, milk, and water.

Как да използвам "течната форма" в изречение

Течната форма аминокиселини позволява по-бързо абсорбиране в тялото и съответно по-бързо и добро възстановяване

Течната форма на тантум верде е предназначена за гаргара; има противовъзпалителен и болкоуспокояващ ефект.

Действие на продукта: Течната форма на продукта осигурява отлично усвояване от организма и максимален ефект.

Течната форма на хранителната добавка е за предпочитане пред таблетната или прахообразната, ако имате чувствителен стомах.

Благодарение на течната форма на съставките се достига изключително бърза и пълна абсорбация на аргининовата формула.

Водата е течната форма на материята. Свойствата й са мокра, хладна, течна. Създава влага, подхранва течностите.

Течната форма на лекарства може да се използва в случаите, когато пациентът не може да поглъщат таблетки.

* Доказано е,че течната форма на екстракт от трибулус е по-ефикасна и по-бързо действаща от таблетната форма.

Течната форма осигурява максимално бързия ефект, а органичните преносители на магнезиеви йонигарантират високо оползотворяване и абсо ...