Примери за използване на Течни горива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Синтетични течни горива.
За течни горива с двойна стена.
For liquid fuels with double wall.Доставка на течни горива.
Supply of liquid fuels.Компоненти на моторни ракетни течни горива.
Пещи на течни горива.
Fireplaces for liquid fuels.
Хората също превеждат
Течни горива със съдържание на сяра ≤ 0, 4%(в котли).
Liquid fuels with a sulphur content of≤ 0,4%(in boilers).Пропан-бутан, течни горива и масла.
LPG, liquid fuels and oils.Съвременните ракети използват както твърди, така и течни горива.
Modern rockets use both solid and liquid fuel types.Косаня ЕООД- Колонка за течни горива тип 310/1Е;
Pump for liquid fuels type 310/1Å;Може да бъде течни горива, пластмаса или дори синтетичен чакъл.
It could be liquid fuels, plastics or even synthetic gravel.Приложение 2 Внос на течни горива по страни 7.3.
Appendix 2 Import of liquid fuels by countries 7.3.Информацията ще бъде изписвана на отделни редове по видове течни горива.
It is proposed that the information be printed on separate lines by type of liquid fuel.Средните цени внесените и изнесените течни горива като цяло са по-ниски.
The average prices of the imported and exported liquid fuels as a whole are lower.Складова база за течни горива- технологични тръбопроводи- Газтрейд АД- гр. Констинброд.
Storage facility for liquid fuels- technological pipelines- Gastrade Jsc.- Kostinbrod.Използват се в камини, печки, газови котли, бойлери,работещи с твърди и течни горива.
They are used in fireplaces, stoves, gas boilers,boilers operating on solid and liquid fuels.По-голямата част от нарастването на потреблението на течни горива се дължи на транспорта и промишлеността.
Most of the growth in liquid fuel consumption is in the transportation and industrial sectors.Газообразни и течни горива, смазочни материали и сродни продукти от нефтен, синтетичен и биологичен произход.
Gaseous and liquid fuels, lubricants and related products of petroleum, synthetic and biological origin.Фирмата има намерение да изгради нов терминал за течни горива на територията на Белославското езеро във Варна.
The company intends to build a new terminal for liquid fuels in the territory of Beloslav Lake in Varna….Предвидени са допълнителни реквизити на фискалната касова бележка, която се издава при покупка на течни горива.
Additional mandatory elements are also envisaged for the receipt to be issued upon purchase of liquid fuel.Когенерацията използва всички видове горива- от въглища,газ и течни горива до биогорива и слънчева енергия.
Cogeneration using all types of Нефедов(1965): Експериментално изследване на горивния процес на природни и емулгирани течни горива, НАСА Тех.
Nefedov(1965): Experimental Investigation of the combustion process of natural and emulsified liquid fuels, NASA Tech.Освен това се отнася до течни горива като етанол и биодизел, което е гориво, произведено от масла от растения.
It also refers to liquid fuels such as ethanol and biodiesel that is a Преди това е прието, че Северна Корея е само в състояние да разработи течни горива за ракети, както е видно от Родон-1.
It had previously been assumed that North Korea was only able to develop liquid fuel missiles, as evidenced of Rodong-1.Производителите и вносителите на течни горива начисляват такси, които се внасят в Националния фонд за опазване на околната среда, върху.
The producers and importers of liquid fuel shall charge fees which shall be deposited in the National Fund for Protection of the Environment on.Компанията твърди, че непосредствената й цел е да произвеждат синтетични течни горива, произведени от въглерод и възобновяема енергия.
The company says their immediate goal is to produce synthetic liquid fuels made from carbon and renewable energy.Точният дизайн на механиката на ракетата и горивните смеси все още не са известни, ноето основните положения за изстрелването на ракета с течни горива.
The exact design of the rocket's mechanics and fuel mixtures aren't yet known, buthere are the basics behind launching a rocket with liquid propellants.За разлика от други възобновяеми източници на енергия,биомасата може да се превръща директно в течни горива за транспортните ни нужди.
Unlike other renewable energy sources,biomass can be converted directly into liquid fuels for our transportation needs.Една от основните разлики между SLS и предшественика,използван за космическите совалки в Америка, е голямата зависимост на новата система за изстрелване на течни горива.
One major difference between the SLS andthe predecessor used for America's space shuttles is the new launch system's heavy reliance on liquid propellants.Запис в дневника записва на това събитие с думите:«Първият полет на ракета, която използва течни горива, е произведен от вчера в стопанството лелите Эффи.
On another page he continued by writing,"The first flight with a rocket using liquid propellants was made yesterday at Aunt Effie's farm in Auburn.(4) Производителите на течни горива извършват доставки само след заплащане от купувачите на таксите по сметките на Националния фонд за опазване на околната среда.
(4) The producers of liquid fuel shall carry out deliveries only upon payment by the buyers of the fees to the accounts of the National Fund for Protection of the Environment.
