Какво е " ТЕ ВИРЕЯТ " на Английски - превод на Английски

• they thrive
• they prosper
• they flourish

Примери за използване на Те виреят на Български и техните преводи на Английски

Те виреят върху мърша.
They thrive on carrion.

Допреди около 1 милиард години те виреят в плитки води навсякъде по света.
Until about one billion years ago, they flourish in shallow waters throughout the world.

Те виреят чрез конфликта.
They thrive on conflict.

Предприемачите могат да работят навсякъде, но те виреят в екосистемата на подкрепа.
Entrepreneurs can operate anywhere, but they thrive in an ecosystem of support.

Те виреят добре с тази храна.
They eat wonderful with this food.

Ако изпратим растения и те виреят, значи вероятно хората също могат", заяви говорител на НАСА.
If we send plants and they thrive, then we probably can," explained NASA.

Те виреят във вода богата на желязо.
It thrives in iron-rich environments.

Ако изпратим растения и те виреят, значи вероятно хората също могат", заяви говорител на НАСА.
If we send plants and they thrive, then[humans] probably can,' Nasa says on its website.

Те виреят върху човешкият езиков усет.
They thrive on the human feeling for language.

В Acai плодове се считат за drupes защото те виреят в гъст пропуснати ползи, които се наричат panicles на палмови дървета.
Asai are drupes, because they thrive in fiber bundles, called panicles of palm trees.

Те виреят в южното полукълбо.
You incubated insects native to the southern hemisphere.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Although they are not regulated they are thriving in this market with a healthy customer base and growing popularity.

Те виреят в присъствието на влага и съхранение запушен.
They thrive in the presence of moisture and storage stuffy.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Even though they are unregulated, they are thriving in this marketplace with a healthy client base and growing popularity.

Те виреят в ярки условия, но не харесват пряката слънчева светлина.
They thrive in bright conditions but dislike direct sunlight.

Не, популизмът и национализмът не са някакви източноевропейски особености, те виреят от доста време твърде добре и в старите членки на ЕС.
Populism and nationalism are not Eastern European features, they also thrive in the old EU countries for a long time.

Те виреят от хранителните вещества във водата, която се затопля от огромната земна пещ отдолу.
They thrive on nutrients in the water which is heated by the Earth's great furnace beneath.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност.
Despite the fact that they are unregulated they are thriving in this marketplace with a healthy client base and a growing popularity.

Те виреят на нови идеи и винаги мисля за това как потребителите ще си взаимодействат и да се насладят на опита.
They thrive on new ideas and are always thinking about how users will interact and enjoy the…+.

Преди да можете да контролирате количеството на тези, причиняващи алергии създания, трябва да се знаят местата, където те виреят в дома ви.
Prior to you can manage the populace of these allergy-causing creatures, you should know the places where they prosper in your home.

Тук те виреят добре заради слънцето и влагата, и са най-различни сортове, има даже и черни домати.
Here they grow well because of the sun and moisture, and there are variety of varieties, even black tomatoes.

Сравняване на косата с всякакви растения, може да се предположи, че просперитетът зависи от почвата, в която те виреят.
If we compare the hair with any plant, it is possible to certainly say that it blooms directly depends on the soil on which it grows.

Те виреят в токсични гел-подобен вещество, наречено със слуз("Му-coyed") плакатен покриващи стените на червата.
They thrive in toxic gel-like substance called mucoid("Mu-coyed") board covering the walls of your intestines.

Тези растения вече са адаптирани към вашите климата, химичен състав на почвата и дори водата, така че те виреят на това, което вече имате, колко почвата и дъждовна вода вървят.
These crops are already adapted to a climate, soil chemistry and even water source so that they flourish on which you have so far as rainwater and soil go.

Те виреят само в хладки умерени води, защото само в тези води има достатъчно храна за този ненаситен хищник.
They only thrive in cold temperate seas for only these waters contain sufficient food necessary to fuel such a ravenous predator.

Тези растения вече са адаптирани към вашите климата, химичен състав на почвата и дори водата, така че те виреят на това, което вече имате, колко почвата и дъждовна вода вървят.
These plants are already adapted to your climate, soil chemistry and even water supply, so they thrive on what you already have as far as soil and rainwater go.

Те виреят на нови идеи и винаги мисля за това как потребителите ще си взаимодействат и да се насладят на опита, който са създали.
They thrive on new ideas and are always thinking about how users will interact and enjoy the experience that they have created.

Отговорът е прост- още от основаването на държавата пакистанските управници подкрепят и насърчават джихадистки групировки и създават обстановка, в която те виреят добре.
The answer is simple: from its founding, the Pakistani government has supported and encouraged jihadi groups, creating an atmosphere that has allowed them to flourish.

Те виреят в богати почви, стига да е добре изцедено-но и двамата ще след учредяването му, произвежда богата реколта при сухи условия.
They thrive in rich soil- as long as it is well drained- but both will, once established, produce abundant harvests under dry conditions.

Тези растения вече са адаптирани към вашите климата, химичен състав на почвата и дори водата, така че те виреят на това, което вече имате, колко почвата и дъждовна вода вървят.
These plants are already adjusted to your climate, dirt chemical make up as well as water supply, so they prosper on just what you currently have as for soil and rain go.

Как да използвам "те виреят" в изречение

палма се явява род палмови дръвчета, типични за Африка, Азия и Нова Гвинея. Те виреят в Камбоджа, Виетнам, Непал, Индонезия, Китай и...

И така, родината на жълтите лимони е Индия, но те виреят добре в райони със субтропичен климат, та дори и у нас.

За правилното поливане на стайните растения,трябва да се знае в какви местности те виреят в природата. Едни от тях виреят в изобилно влажни места,

разполагате на защитени места – близо до сгради или на любимото им място като подлес на шарена иглолистна сянка, където те виреят най добре.

Дивите гъби имат особен аромат и вкус. Докато живяхме в Чехия, имах тази възможност да хапвам често от тях. Там те виреят в изобилие.

Те виреят добре в почвена смес, състваена от равни части градинска пръст, угнил оборски тор и пясък. В същата група са включени и кактусите.

Въпреки факта, че те са нерегулируемыми, те виреят на този пазар с добра клиентска база и нарастваща популярност. Техните сайтът е ясно, сбито и няма нищо "скрито".

CEED смята, че предприемачеството е най-добрият инструмент за подкрепа на икономическото развитие и растеж на нововъзникващите и границата се икономики. Предприемачите могат да работят навсякъде, но те виреят в екосистемата на подкрепа.

И така те виреят в благодатна почва. Има кой да ги закриля и пази, имат върху кого да паразитират. А единственият начин да ги махнат е някое противниково Пиже да ги измести.