Какво е " ТЕ ПРОПУСКАТ " на Английски - превод на Английски

they fail
те не
не успеят
се провалят
те не успяват
пропускат
това не
да се провалят
той не
не се
им не
they let
те нека
оставиха
позволиха
пуснаха
дават
пускат
те оставят
разрешиха
дадоха

Примери за използване на Те пропускат на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всички те пропускат срещата.
You miss the meeting.
Те пропускат болестта.
And they missed the disease.
Обаче те пропускат едно нещо.
But they miss one thing.
Те пропускат да споменат, че.
They forgot to mention.
Понякога те пропускат мозъчната дейност;
Sometimes they miss brain activity;
Те пропускат да споменат, че.
They forgot to tell you that.
Това обаче, те пропускат редица важни факти.
But this misses some key facts.
Но те пропускат нещо специално.
But they miss something special.
Дори и с елемент на изненада, те пропускат.
Even with the element of surprise, they missed.
Но те пропускат един нюанс.
They're missing a trick though.
Има едно нещо, което всички те пропускат и това е….
There's one thing you miss, and that's….
Но те пропускат нещо специално.
They are missing something special.
По този начин обаче те пропускат множество възможности.
In spite of this, they are missing a lot of opportunities.
Но те пропускат нещо специално.
However, they miss something special.
Не съм експерт по право,но мисля, че те пропускат същината.
I'm not the law expert,but I think they have missed the point.
Но те пропускат нещо специално.
But they're missing something special.
Не може да премине през тях, но те пропускат черупките перфектно.
Can not pass through them, but they miss the shells perfectly.
Защото те пропускат важния факт;
Because they're missing the important fact;
Те пропускат истински важните неща.”.
They missed some pretty significant things.”.
Когато те пропускат важни събития.
Becoming isolated if one misses important events.
Те пропускат истински важните неща в живота.”.
You miss out on really great things in life.”.
Онова, което те пропускат, е тъмната страна на занаята.
What they miss entirely is the darker side of the trade.
Те пропускат истински важните неща в живота.
You miss out on what's really important in this life.
Това означава, че те пропускат възможността да използват вътрешния пазар.
That means they miss out on the possibility of utilising the Internal Market.
Те пропускат нещо- и повечето хора го знаят точно.
They are missing out- as most of them know quite well.
Те може да имат пари,няма съмнение, но те пропускат тяхната лява страна.
They may have money,no doubt, but they miss their left side.
Така те пропускат по-голямата част от материала.
So they miss most of the value.
Отдават на непослушание, те пропускат да упражнят подходяща дисциплина.
By allowing their children to go on in disobedience, they fail to exercise proper discipline.
Те пропускат множеството измами, които са възможни със златото.
They ignore the many scams that can be played with gold.
Тези развиване дейности… йога,вашите видео игри… те пропускат целта на релаксация.
These unwinding activities… your yoga,your video games… they miss the purpose of relaxation.
Резултати: 84, Време: 0.0872

Как да използвам "те пропускат" в изречение

Така те пропускат удоволствието да дарят малко радост на околните", казва психотерапевтът Лин Грийнуд.
Те пропускат по-малко прах вътре в прахосмукачката и така предпазват двигателя и хепа филтъраот замърсяване
Услуги · Твоите стъпки в SPIDER SPORT. Те пропускат всичко с добавена захар пият само вода соево мляко.
Добро решение за конфигурацията за офис пространство. Те пропускат слънчевата светлина, но същевременно намаляват видимостта от вън на вътре.
Докато журналистите се фокусират върху скандалите с Доналд Тръмп, те пропускат новите детайли за многобройните нередности около другия кандидат
Що се отнася до прогнозата им в бъдеще - очакванията за доставки - те пропускат целите си на 100%. И ги понижават.
Макар че тези стратегии са от оцеляваща стойност, но по същество те пропускат основната точка: КЛИЕНТЪТ. Какво наистина иска клиентът? Какво оценява той?
Докато тези пазарни фанатици виждат само огромно прахосване в програмите за заетост на публичния сектор (защото “пазарът” не е създал работните места), те пропускат да видят:
Будителите са в класните стаи, но много често заети да се борят с „вятърни мелници“, те пропускат да се похвалят за извоюваните малки и големи победи …
Семейството има граници, които се характеризират с определена пропускливост. Те пропускат определена информация в определена посока. Определянето на техните свойства е важно за разбиране на функционирането на системата.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски