Какво е " ТЕ УВОЛНИХ " на Английски - превод на Английски

• fired you
• firing you

Примери за използване на Те уволних на Български и техните преводи на Английски

Аз те уволних.
I fired you.

Веднъж те уволних.
I fired you once.

Аз те уволних.
But I fired you.

За това, че те уволних.
For firing you.

И аз те уволних.
And then I fired you.

Мисля, че те уволних.
Thought I fired you.

Всъщност, аз вече те уволних.
Technically, I already fired you.

Защото те уволних.
Because I fired you.

Исках да се извиня, че те уволних.
I want to apologize for firing you.

Защото те уволних!
That's because I fired you!

Не мога да повярвам, че те уволних.
I can't believe I fired you.

Не, аз вече те уволних.
No! I already fired you!

Ами… Вече се чувствам зле, че те уволних.
Well… now I feel bad for firing you.

Защото те уволних, а после те върнах?
Because I fired you and hired you back?

Съжалявам, че те уволних.
I'm sorry for firing you.

Разбрах го веднага, след като те уволних.
I realized that right after I fired you.

Фокс, мисля, че те уволних.
Fox, I seem to remember firing you.

Егото ти… не може да се преживее факта, че те уволних.
Your ego just can't handle the fact that I fired you.

Спрях да играя игрички с теб, когато те уволних преди 18 години.
I stopped playing games with you When I fired you 18 years ago.

Надявам се да не бъде неудобно, защото те уволних.
Mm. I hope this isn't awkward because I fired you.

Норман, синко вчера те уволних, днес те връщам на работа.
Norman, my son, yesterday I fired you, today you are reinstated.

Не мога да си спомня защо те уволних.
Still for the life of me can't remember why I fired you.

Мислиш, че те уволних, защото съм някаква гаднярка, нали?
You think I fired you because I'm some kind of a hard-ass, don't you?.

Работното ти място беше разчистено когато те уволних.
Your cubicle was cleaned out when you were fired.

Според мен е"моята" компания, защото те уволних, и не си спомням да съм те канила, кръвопийцо.
I'm sorry, I believe it's my company, because you were fired, and I do not recallinviting you in, you botoxed vampiress.

Не съжалявам за много неща, но съжалявам, че те уволних първия път.
I don't have very many regrets, Siobhan, but I do regret firing you the first time.

Исках да се извиня, че така се разстроих, когато Мартинес умря и за това, че те уволних.
I want to apologize for getting so upset the night Martinez died and for firing you.

Права си, Дона, ти направи грешка веднъж и ти простих, но първо те уволних.
You're right, Donna, you did make a mistake once, and I did forgive you, but first I fired you.

Тя те уволни и ни пита.
She fired you and asked us.

Анджела те уволни и нае мен.
Angela fired you and hired me.