Какво е " ТИПИЧНА БЪЛГАРСКА " на Английски - превод на Английски

• typical bulgarian

Примери за използване на Типична българска на Български и техните преводи на Английски

Има ли типична българска черта?
Is there a typical Bulgarian trait of character?

Какво се случва в една типична българска фирма?
What happens in a typical Bulgarian company?

Типична българска къща за продан в село Светлина, Хасково регион.
Typical Bulgarian house for sale located at the village of Svetlina in Haskovo region.

Забелязали ли сте една типична българска черта?
Is there a typical Bulgarian character trait?

Торта Гараш- типична българска шоколадова торта, създадена в началото на XX век.
Garash cake- typical Bulgarian chocolate cake invented in the beginning of XX century.

Има ли според теб някаква типична българска черта?
Is there a typical Bulgarian character trait?

Типична българска провинциална къща за продажба разположена в удивителното село Мъдрец.
Typical Bulgarian rural house for sale located at the adorable village of Mudrets.

Традиционен български ресторант с типична българска кухня.
A traditional Bulgarian restaurant with typical Bulgarian cuisine.

Ресторантите на Созопол предлагат типична българска морска храна и разнообразие от специалитети.
Sozopol's restaurants offer typical Bulgarian sea food and a variety of specialties.

Всички гости могат да се насладят на вкусни специалитети в типична българска обстановка.
All guests can enjoy delicious specialties in a typical Bulgarian environment.

Механа„Одаята“ е типична българска механа, съчетаваща старите традиции и лукса на съвременния ден.
Tavern“Odayata” is a typical Bulgarian restaurant, combining old traditions and the luxury of modern day.

Например в“ извънземните яйца са съхранени в мазето на типична българска църква.
For example in Aliens vs. Predator alien eggs are stored in the cellar of a typical Bulgarian church.

Созопол- малко, романтично морско градче с типична българска архитектура, разположено на 35 км.
Sozopol- a small, romantic maritime town with typical Bulgarian architecture, situated 35 km. south of Bourgas.

А в Aliens vs Predators извънземните яйца са съхранени в мазето на типична българска църква.
For example in Aliens vs. Predator alien eggs are stored in the cellar of a typical Bulgarian church.

Ресторантите и гостилниците ще ви предложат типична българска кухня и разнообразни специалитети от региона.
The restaurants and inns will offer you typical Bulgarian cuisine and a variety of specialities from the region.

Bulgarian House е традиционен български ресторант с типична българска кухня.
Bulgarian House is a traditional Bulgarian restaurant with typical Bulgarian cuisine.

Гостоприемство- това е твърдение, което намира своите корени в далечното минало и е съвсем типична българска черта.
Hospitality- this is a statement that finds its roots in the distant past and is a typical Bulgarian feature.

Тя е типична българска църква, строена през XIV- XV в., когато България била завладяна от турците.
It is a typical Bulgarian church built during the period between the 14th and 15th centuries, when Bulgaria was ruled by the Turks.

Вила хотел Кьосев предлага настаняване в София и разполага с ресторант с типична българска кухня и интериор.
Villa Hotel Kiosev offers accommodation in Sofia and features a restaurant with typical Bulgarian cuisine and interior.

Отпразнувайте вечерта като станете част от типична българска вечер с вкусна храна и фолклорна програма. Песни, танци….
Celebrate the evening by being part of a typical Bulgarian night with delicious dinner and folklore program. Songs, dances….

Разположена на 800 м. от центъра на Банско и ски лифтовете, къщата за гости Севда е типична българска планиска къща.
Located 800 metres from the centre of Bansko and the ski lifts, Guest House Sevda is a typical Bulgarian mountain accommodation.

Здравословна храна, както и типична българска и чуждестранна кухня са само част от предложенията ни към хората с изтънчен вкус.
Healthy food, as well as typical Bulgarian and foreign cuisine, are just some of our suggestions for sophisticated people.

В допълнение с най-добрата закуска в града, ресторантът предлага разнообразие от бюфети, автентична кухня от региона, както и типична българска кухня и специалнитетите на майстора готвач.
In addition with the best breakfast in town, the restaurant offers a variety of buffets, authentic cuisine of the region, as well as the typical Bulgarian cuisine and specialties of the chef.

Созопол- малко и романтично морско градче с типична българска архитектура, разположено на 35 км. южно от Бургас, е най-старото поселище по българското черноморско крайбрежие.
Sozopol-- the small and romantic sea town with a typical Bulgarian architecture located 35 km south of Bourgas is the oldest settlement on the Black Sea coastline.

Обикновено повечето ресторанти предлагат кулинарни изкушения от различни точки на Европа и Азия и можете да срещнете в менюто типична българска кухня, последвана от средиземноморска, а за финал да ви предложат изкушения от прекрасната Италия.
Typically, most restaurants offer culinary delights from different parts of Europe and Asia, and you can come across the typical Bulgarian cuisine, followed by Mediterranean cuisine, and to end up withbe offered delights from beautiful Italy.

А още по-примамливо звучи идеята за лятна ваканция, в която сред бавния ритъм на традиционното селско ежедневие човек може да получи нови познания по археология и съвременни практики за релаксация, а също и няколко съвета как да си направи типична българска лютеница например?
Isn't it enticing to have the opportunity for a summer vacation where amidst the slow pace of traditional rural life, we can gain new knowledge of archaeology and contemporary practice of relaxation and also some tips on how to make the typical Bulgarian chutney for example?

В допълнение с най-добрата закуска в града, ресторанта предлага разнообразие от бюфети, автентична кухня от региона, както и типична българска кухня и специалнитетите на майстора готвач. Към невероятната кухня предлагаме и богата селекция от вина и алкохолни напитки.
In addition with the best breakfast in town, the restaurant offers a variety of buffets, authentic cuisine of the region, as well as the typical Bulgarian cuisine and specialties of the chef.

Типична българска атмосфера с вкусни български ястия"от едно време", фолклорни ритми и аромат на липи, в които оживява националният български дух. Цена за доставка от 2.8 лв. до 2.98 лв.
The typical Bulgarian atmosphere in the Pod Lipite/Under the Linden Trees restaurant with the delicious"once upon a time" Bulgarian dishes, the sound of national folk rhythms and the linden scent are the projection of the vivid national spirit. Delivery price from 2.80 lv. to 3.80 lv.

Типичната българска кухня!
Typical Bulgarian Cuisine!

Неговият уникален художествен стил съчетава типичната българска традиция със собствената визия и разбирания.
His unique artistic style combines the typical Bulgarian tradition with his own vision and understandings.

Как да използвам "типична българска" в изречение

Покривка за Маса Коледна в Червено с типична Българска декорация в златно. Подходяща за Вашата Тради.. ...

като една типична българска овца бих ахнал "бреееей, там и дупките им дупки,дееееба, не кат наште" !

aroundus - WR 22.03.2009 19:54 Типична българска черта е да говорим за неща, с които не сме запознати.

Време е за тролене. Типична българска черта, особено когато ни е срам от действията си. Успех колеги в следващите кампании.

Кажи бе, мунчо? Нещо май ти обидиха любимата марка а? Типична българска мърлящина струи от теб. Карай си строшената е39ка.

а) Гонитба на буквата ъ като типична българска особеност, въпреки че е белег за звука ъ, който съществува в говорите по Македония:

Никой не харесва задници, за жалост обаче това е типична българска черта. И у тия които избягаха, и у тия които останаха.

Бабините зъби са типична българска билка. Позната е още с наименованието Трибузан. От нея се произвежда и придобилият широка популярност продукт Трибестан.

Много прости хора ту кожена ват по акъл и, типична българска черта, трябва да се гледа напред а определено червените не го правят

В ресторанта на хотела ще се насладите на здравословна храна, както и типична българска и чуждестранна кухня, както и богата колекция от напитки.