Какво е " ТЛАСЪКА " на Английски - превод на Английски

• push
• boost
• thrust
• impetus
• thrusts
• momentum

Примери за използване на Тласъка на Български и техните преводи на Английски

Те ми дадоха тласъка.
And gave me the impetus.

Поддържай тласъка, Скоти.
Maintain thrust, Scotty.

Хайде, още седем тласъка.
C'mon! Just seven more thrusts.

Няколко дузини тласъка и готово.
A few dozen thrusts and done.

Самоубийствена, едно с тласъка.
Suicidal, at one with the drive.

Самоубийствена, едно с тласъка в червеното.
Suicidal, at one with the drive.

Даде ми тласъка, който ми е бил необходим.
She gave me the push that I needed.

Справи се отлично, любов моя… 40 тласъка!
You did very well, my love… 40 thrusts!

Индия продължава тласъка към безкасово общество.
Australians continue push to cashless society.

Докато всички спите в 528-ма, аз ще чакам тласъка на Юсуф.
While you're all asleep in 528, I wait for Yusuf's kick.

Можем да поддържаме тласъка още 1 час и 15 минути.
We can maintain thrust for another hour and 15 minutes.

Първата ни цел ще е… да постигнем 81 тласъка без кулминация.
Our first goal will be for you… to reach 81 thrusts without climaxing.

Този остатъчен ъгъл е отговорен за загуба на приблизително 10% тласъка.
This angle causes approximately 10% of the propulsion to be lost.

Семинарът на Шарлот ни даде тласъка, който ни трябваше.
Charlotte's wish seminar gave us that push that we needed.

С тласъка от протеини на младостта от LifeSirt, кожата ви е действително подсилена.
With a protein boost from LifeSirt, your skin is actually strengthened.

Сорос хвърля всичко, което има зад тласъка си за глобален контрол.
Soros has thrown everything he has behind his push for global control.

Ако наистина ще го правиш, то позволи ми да активирам турбо тласъка.
If you're going through with this, may I suggest you permit me to activate the turbo boost?

Страстта и вярата спомагат да осигурим горивото, тласъка към съвършенството.
Passion and belief help to provide the fuel, the propulsion toward excellence.

Ако натисна акселератора надолу, той освобождава гама лъчите, и това увеличава тласъка.
If I press down on the accelerator, it releases the gamma rays, and that increases the thrust.

Осигуряване прозорец прекъсвач се дължи на тласъка на специални винтове или лостове.
Securing the breaker box is due to the thrust of special screws or levers.

Макар и тежки в началото, тяхната еманация внася нови елементи, толкова необходими за тласъка.
Even though in the beginning they are hard to bear, yet their emanation induces new elements, so needed for the impetus.

Така получавате един голям първоначален бутнете от тласъка, и това е най-бързо тъй като това е някога ще отида.
So you get one big initial push from the thrust, and that's as fast as it's ever gonna go.

Гватемала даде голяма част от тласъка, както по-рано посочих, за масовата имиграция в Съединените щати.
Guatemala has provided much of the impetus, as I have previously deomented, for the mass immigration to the United States.

Това ще бъде вторичен ефект от отслабване на JPY и тласъка на общия спад в развиващите се икономики.
This will be a secondary effect of weakening the JPY and push the overall decline in emerging economies.

И под тласъка на Божията любов, ние можем да предадем, приветстваме и разберем дара на другия и да му отвърнем.
And under the impetus of God's love, we can communicate, welcome and understand the gift of the other and respond to it.

Кожата ви изглежда по-млада, благодарение на тласъка в естественото производство на протеина на младостта, който подсилва кожата.
Your skin looks more youthful because of a boost in natural protein production that strengthens the skin.

Като част от тласъка към едно по-различно бъдеще, тези концепции експлоатират потенциала на градската мобилност.
As part of the push towards a different future, these concepts explore the potential of urban mobility and two-wheeled adoption.

Аз просто… нещата се объркаха и предполагам, че си помислих, че ако върша добра работа днес, може би щях да имам тласъка.
I just… things have been messed up, and I guess I thought if I could do a good job today, maybe I would have the boost.

Следващата стъпка в същата посока е направена под тласъка на големия канонист кардинал Пиетро Гаспари през 20те години на 20 век.
The next step in this direction was taken under the impetus of the great canonist Cardinal Pietro Gaspari in the 1920s.

След нарастването с близо 15% през 2017 г., през тази година ние надхвърляме тази цифра благодарение на тласъка, даден от новата Арона.
After growing nearly 15% in 2017, this year we are exceeding the figure thanks to the boost given by the new Arona.

Как да използвам "тласъка" в изречение

Едно от следствията на влошаващите се отношения ЕС-САЩ е тласъка който получава общата европейска отбрана.

След това направете 5 резки тласъка под диафрагмата. Тази манипулация е известна като метод на Хаймлих.

Интеграция на перото в пантофа (стига до петата) за по-добро предаване на тласъка от крака към перото.

Mypre™ 2.0 е премиум качество азотен бустър. Осигурява ви тласъка който ви трябва, за да видите превъзходни резултати.

Въздъхна и продължи нагоре. До върха оставаха още няколко силни тласъка на петите по сивкавата напукана кора на ореха.

Тя се различава от тласъка на вътрешно налягане от стойността на интеграла по течност верига ( "устойчивост по текущия ред")

Отново преобладават дупките, на някои места фин слой пясък се стели като воал над асфалта под тласъка на напиращия бриз.

Химически - поддържане на минералния баланс по и под кожата, физически - поради налягането на водата върху тялото и тласъка й.

Семинарите ми дадоха тласъка да се срещна с миналото си, да го прегърна и да продължа напред като човек с яснота.

Rhino Електрически Мотор Rhino Cobold Малък, удобен и ефективен - със своите 18лб сила на тласъка двигателят е предназначен за употреба с..