Какво е " ТОВА ПРЕКЪСВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• this interruption
• this disconnect
• this disruption
• this break
• this outage
• this suspension

Примери за използване на Това прекъсване на Български и техните преводи на Английски

Какво става с това прекъсване?
What's the status on this outage?

Това прекъсване е неприемливо.
This interruption is unacceptable.

Извинете ме за това прекъсване.
Excuse me for this interruption.

Това прекъсване не може да надвишава 20 работни дни.
This suspension cannot exceed 20 working days.

Извиняваме се за това прекъсване.
We apologize for this interruption.

Това прекъсване не може да надвишава двадесет работни дни.
This suspension cannot exceed 20 working days.

Първо, искам да се извиня за това прекъсване.
First of all, let me apologize for this interruption of process.

Това прекъсване трябва да предотврати настъпването на свръхпроводимост, добави той.
That disruption should prevent superconductivity from happening, he added.

Оценяваме търпението на клиента по време на това прекъсване на услугите.
We appreciate our customer's patience during this outage.

Но веднага щом това прекъсване свърши, те продължават, откъдето са стигнали.
But as soon as that interruption is over they pick up exactly where they left off.

Но руското правителство превърна това прекъсване в статукво.
But the Russian government has turned this disruption into the status quo.

Освен това, книгата Откровение набляга на важността на това прекъсване.
Besides, the book of Revelation confirms the importance of this interruption.

Всъщност може да използвате това прекъсване, за да се изпишкате… да си вземете лекарствата, или просто да умрете.
Actually you can use this break to pee… take your medication orjust die.

Искрено се извиняваме на всички, които можe да пострадат като последица от това прекъсване.
We sincerely apologise to all those who may suffer as a consequence of this disruption.

Това прекъсване може да бъде удължено над шест месеца, ако не са взети необходимите мерки.
This interruption may be extended beyond six months if the necessary measures have not been taken.

И така, ако се измъкнем от това прекъсване, тогава ще имаме подобни любовни отношения като тези на Кришна и Радхарани.
So if we be, come out of this interruption, then we get similar love affairs as Kṛṣṇa and Rādhārāṇī.

Това прекъсване доведе до дълъг период на самосъжаление, а след това той вкара музика работата настрана.
This break led to a long period of self-pity and then he put music work aside.

Ако не се чустваш добре заради това прекъсване, прави малки крачки, след това би трябвало г-н Юдал да го изпрати на психиатъра.
If you can't feel good about this break and step out a little, then you ought to have Mr. Udall send you over a psychiatrist.

С това прекъсване на предаването на мощност зъбните колела могат лесно да се променят в процес, който познаваме като смяна на предавки.
With this interruption in power transmission, the gears can be easily changed in a process we know as shifting gears.

Далеч от принуда към никотина, има ритуали много пушачите да получите удоволствие от това прекъсване стремежа си да търсят начини да спрат.
Away from compulsion to nicotine, there are rituals many smokers get pleasure from that interruption their quest to seek ways to stop.

Добавете към това прекъсване на храненето, лоши условия на околната среда, изобилие в храни от ГМО, консерванти, багрила.
Add to this disruption in nutrition, poor environmental conditions, abundance in food of GMOs, preservatives, dyes.

Дон Хуан казваше, че каквито и процедури да използва благодетеля, за да създаде това прекъсване, те трябва да са тясно свързани с неговата лична сила.
Don Juan used to say that any procedure the benefactor could use to create this interruption must be intimately linked with his personal power.

Лошо все още това прекъсване на графена не се лекува като поликристални метали и е вероятно да го удължи цялото време.
Worse still, this break of graphene does not heal like polycrystalline metals, and is likely to extend it all the time.

Разбирам, че нашите заграждения ще нарушат дейността на местния бизнес в райна и ще се опитаме това прекъсване да бъде колкото може по-кратко.“.
I appreciate this cordon is going to disrupt the activity of local businesses in the area and we will work to ensure that disruption is kept as short as possible.”.

Клинично, това прекъсване може да бъде придружено от по-бавен сърдечен ритъм и/или намаляване на количеството кислород в кръвта.
Clinically, this interruption may be accompanied by a slower heart rate and/or a reduction in the amount of oxygen in the blood.

И двете, Скудери и Ментьонон намериха това прекъсване за опасно, защото веднъж вече изненадан, кралят би се въздържал да влезе повторно в поставения капан.
Both De Scudéri and De Maintenon, regarded this interruption as dangerous, for having been once surprised the king would be on his guard against falling a second time into the trap set for him.

Това прекъсване на дишането може да продължи толкова, колкото 10 секунди в резултат на частично или пълно запушване на дихателните пътища в носа по време на сън.
This interruption of breathing could last as much as 10 seconds as a result of partial or total obstruction of nasal airways during sleep.

Извинихме се на нашите клиенти за това прекъсване на тяхното пътуване и ще се свържем с всеки индивидуално”, посочиха в официална позиция от британския превозвач.
We have apologized to customers for this interruption to their journey and will be contacting them all individually,” the spokesperson said.

Това прекъсване, което като че ли идва отвън, ние усещаме като смущение и затова обикновено имаме една-единствена цел: да накараме смутителя(смущението) да изчезне.
We regard this interruption from‘out there' as a disturbance and therefore we generally have only one aim, to make what is troubling us(the‘trouble') go away again.

Извинихме се на нашите клиенти за това прекъсване на тяхното пътуване и ще се свържем с всеки индивидуално”, посочиха в официална позиция от британския превозвач.
We have apologized to customers for this interruption to their journey and will be contacting them all individually,” BA said in a statement.

Как да използвам "това прекъсване" в изречение

Shields не беше щастлив от това прекъсване и започна да бута Miller с помощта на съотборника си Gilbert Melendez.

На мен ми е интересно има ли някакви публично достъпни документи, които да потвърдят това прекъсване на дипломатическите отношения между НРБ и КНДР

Това се отразява на връзките между невроните, наречени синапси, как се предават съобщенията в мозъка ви. Това прекъсване може да доведе до редица проблеми.

Това прекъсване беше като внезапна светкавица, която й показа колко много са значели за него нейният интерес и молба, и че това решение не е било от лесните.

това прекъсване за което говориш.. ако се съмняваш че е от свещите ги извади една по една и виж дали дават искра, може делкото да ти прави проблем.

Известно време аз обмислях перспективата. По необясни­ма причина изпитвах остро съжаление от това прекъсване на спокойното ми пътешествие. Но вежливите обноски на поли­цаите ме трогнаха и аз се съгласих да отида.

При втората комбинация Слънцето ще те заслепи, ще те омагьоса, с Дявола се опитва да те оплете в мрежите си и в никакъв случай да не допусне това прекъсване на връзката.

Ivan февруари 21, 2018 12:55 pm Отговор Има още много сериозна работа пред Ф за да се докаже ,а сега става и по трудно .И с това прекъсване ,като бие пенсионерите ….

Всеки служител по време на работния ден, трябва да се даде почивка, за да си почине и да се яде не повече от 2 часа и не по-малко от 30 минути. Това прекъсване се нарича като "хранене".