Какво е " ТОЗИ МЛАДЕЖКИ " на Английски - превод на Английски

• this youth
• this youthful

Примери за използване на Този младежки на Български и техните преводи на Английски

Но какъв е този младежки идеализъм?
But what is this youthful idealism?

Този младежки стил, и не приемат сивотатамонотонност.
This youth style, and do not accept the graynessmonotony.

Но какъв е този младежки идеализъм?
What is youthful idealism?

Този младежки лагер промени живота ми в много отношения.
This youth camp changed my life in many different ways.

Кой ще участва в този младежки обмен?
Who will participate in this youth exchange?

Всеки член на този младежки отряд ще има своя момент.
Every member of this Clone Youth Brigade will have his moment.

Ето защо благодарение на този младежки обмен бихме искали.
That is why, thanks to this youth exchange we would like.

Мисля да отворя този младежки център, за който винаги съм говорил.
I'm gonna open up that youth center I was always talking about.

И на този първи ден бяхме в този младежки хостел в замък.
And on that first day we were in this youth hostel in a castle.

И този младежки център, хората, които работят тук.
And this youth center. The people that work there-- they didn't just save my life.

Много съжалявам, че те въвлякох в този младежки кошмар.
And I'm very sorry that I dragged you into that adolescent nightmare.

Че този младежки отбор заслужаваше да играе на европейско първенство.
This team deserved to played on the European Championship.

Опитвам се от няколко години насам да си поставям„спирачки“, да туширам този младежки ентусиазъм, с който работих години наред.
I have tried for some years now to cool down this youthful enthusiasm that I have had for years.

Основна тема на този младежки обмен е„(Анти)Дискриминация на база етническа и национална идентичност”.
The topic of this exchange was”(Anti-)Discrimination on ethnic and national identity”.

На името на известен покровител на изкуствата от 18 век, този младежки ансамбъл спечели няколко престижни награди.
Named after a famous 18th-century patron of the arts, this youthful ensemble has won a few prestigious awards.

Вие ще обикнете тези малки каменни улички, известната сграда на операта и площада на Комедията- център на този младежки град.
You will love these little stone streets, the famous Opera house and Comedy square are the center of this youth of the city.

Този младежки обмен беше за мене малко по-скучен от този в Румъния, защото беше малко лесен и защото имаше много свободно време.
This youth exchange was a bit boring in comparison to the one in Romania, because program was much easier and there was a lot of free time.

Настъпващите пролетни празници провокираха този младежки разговор за прекрасната българска традиция на 1 март и за най-красивото чувство- любовта.
The upcoming spring holidays provoked this youth talk about the wonderful Bulgarian tradition on March 1st and the most beautiful feeling- love.

Този младежки оркестър се състои от някои от най-талантливите млади музиканти в Европа и въплъщава духа, хармонията и бъдещето на Европейския съюз.
This youth orchestra is made up of some of Europe's most talented young musicians, representing the spirit, harmony and future of the European Union.

Независимо дали искате да научите ново умение, да започнете хоби или да се преосмислите, днес е денят да започнете да преодолявате този младежки страх и да преразгледате живота си!
Whether you want to learn a new skill, begin a hobby or reinvent yourself, today is the day to start overcoming that youthful fear and revise your life!

Този младежки обмен е част от проекта Balkan Myth Busters, подкрепен от програмата Еразъм+ и включва група от младежки международни събития.
This youth exchange is part of Balkans Myth Busters project, supported by Erasmus+ program and includes series of international youth events.

Имайки яснота за ниските нива на гражданската активност на младите хора и участието им в демократичния живот, Български Младежки Форум реализара този младежки обмен като се възползва от възможността да разработи програма, чрез която се придобиват знания и умения по тази тема.
Being aware of the low rates of the civil activity of young people and their participation in democratic life, Bulgarian Youth Forum made this youth exchange happen, therefore seized the opportunity to make a program where knowledge and skills are conducted on this subject.

Обновяването на този Младежки център показва, че нашите усилия в корпоративната социална отговорност и развитието на отношенията ни с общината са последователни.
The renovation of this Youth Center shows consistency in AES Bulgaria CSR efforts, as well as further development of our relations with the Municipality.

Този младежки обмен е част от проекта Балкански разбивачи на митове(Balkans Myth Busters), подпомогнат от Еразъм+ и включващ поредица от международни младежки събития.
This youth exchange is part of Balkans Myth Busters project, supported by Erasmus+ program and includes series of international youth events.

Дейностите по този младежки обмен се проведоха в Хорезу, където участниците имаха добра среда за развиване на приятелски взаимоотношения и работа в екип.
The activities of this youth exchange took place in Horezu where the participants had a good environment for relationship and teamwork in order to learning how to give first aid measures.

Този младежки обмен се роди като отговор на насилието, което виждаме и преживяваме в нашите домове и общности и което искаме да разберем по-добре и да се научим да предотвратяваме.
This youth exchange was born as response to the violence that we see and experience in our homes and communities, which we wish to better understand and learn to prevent.

По време на този младежки обмен ще изследваме възможностите Митровица да развие градска градина и да включи младите хора, заинтересовани темите за околната среда и обществото.
During this youth exchange we will explore possibilities for Mitrovica to develop urban garden and to include young people interested in environmental and social topics.

Този младежки успех е последван от промяна в посоката- през следващите няколко години Жерико рисува серия малки картини на коне и кавалеристи.
This ambitious, youthful and monumental success was followed by a change in direction in Gericault's artwork: for the next several years he produced a series of small studies of cavalrymen and horses.

След като този младежки навик е израснал, има, вероятно включително и диабет тип 2, съобщават изследователи от медицинската школа Mount Sinai в списание Science Translational Medicine.
Once this juvenile habit is all grown up, it has scary health consequences, possibly including type 2 diabetes, researchers from the Mount Sinai School of Medicine report in the journal Science Translational Medicine.

Този младежки обмен също помогна на участниците да осъзнаят по-добре ползите от участието в международни проекти и също така ги насърчиха да развиват собствените си дейности.
This youth exchange also helped participants to become more aware of about the benefits of participating in international projects and also encouraged them to develop their own activities.