Какво е " ТОЗИ СТАЖ " на Английски - превод на Английски

• this internship
• this traineeship
• that apprenticeship
• such experience

Примери за използване на Този стаж на Български и техните преводи на Английски

Какъв е този стаж точно?
What is this internship exactly?

Така че ще позволя този стаж.
So I'm going to allow this internship.

Честно казано, този стаж ме убива.
Honestly, this internship is killing me.

Кари, този стаж е следобедна дрямка.
Carrie, that internship is a snooze-fest.

Ще се трудя на този стаж.
You know I am killing myself in this internship.

Този стаж в Копенхаген звучи добре.
That apprenticeship in Copenhagen sounds good.

Знаеш ли, четох онлайн за този стаж.
You know, I was reading about that apprenticeship online.

Не, прие този стаж, който не можеше да пропусне.
No. No, he got this internship he couldn't pass up.

Живея у дома, аз работя задника ми в този стаж.
I Iive at home, I work my ass off at this internship.

Правя този стаж, за да бъдат родителите ми щастливи.
I'm doing this internship to make my parents happy.

Знаеш, скъпа… ако този стаж не ти пасва добре.
Y-you know, honey, if this internship isn't the right fit.

Невероятно е колко много ти вярват на този стаж.
It's amazing how much they trust you at that internship thing.

Този стаж ще осигури 25% комисионна за всички продажби.
This internship will provide 30% commission on all sales.

Много искам този стаж, но не искам да бъде неловко.
I really want this internship, but I don't want things to be weird.

Скъпа, баща ти доста се потруди за да ти уреди този стаж.
Honey, your Dad has worked really hard to set up this internship for you.

Кандис, плащат ли ти за този стаж, или тате ти увеличи джобните?
Candice, do you actually get paid for this internship or it just increase your…?

Имаш този стаж във филмовата компания, и трябва да се срещнеш с Тод.
I mean, you got that internship at the film company and you got to meet Todd.

Академичен кредит се дава за този стаж чрез BUS 3450 и 4160(Internship).
Academic credit is given for this internship through BUS 3450 and 4160(Internship).

Този стаж е силно препоръчително и е включена в таксата за регистрация.
This internship is highly recommended and is included in the registration fee.

Научих много полезни неща от този стаж, които ще ми бъдат много полезни занапред.".
I learned a lot of useful things from this internship, which will be very useful for me.".

Уредих ти този стаж в адвокатската кантора защото вярвах, че можеш да се справиш.
I got you that internship at the law firm because I believed you could handle it.

Между това да си сервитьорка, преподаването, а сега и този стаж, твърде много е… не можеш да вършиш всичко.
Between waitressing and teaching and now this internship, it's too much… you can't do it all.

Този стаж ме научи как професионалната ми сфера e ценена в рамките на всеки един бизнес.
This internship has taught me how my area of study is appreciated within any type of business.

Благодаря на всички, главница, всички учители… И всички ученици за подпомагане ме да довърша този стаж в едно цяло парче.
I thank everyone, the principal, all the teachers… and all the students for helping me finish this internship in one piece.

Този стаж трябва да включва най-малко две години плавателен стаж като офицер от палубна или машинна команда.
Such experience must include at least two years at sea as a deck or engineer officer.

Така, че сега е моментът за тази работа в другия край на страната, този стаж, този нов проект, който искате да опитате.
So now is the time for that cross-country job, that internship, that startup you want to try.

Този стаж трябва да включва най-малко две години плавателен стаж като офицер от палубна или машинна команда.
Such experience shall include a period of at least two years at sea as a deck or engine officer.

Понякога може да чуя кандидат, особено ако CV-то е наистина добро и искам да го/я мотивирам да избере този стаж, ако има и други оферти, защото се случва нерядко в рамките на процедурата кандидатите да променят предпочитанията си.
Sometimes I can hear a candidate, especially if his/her CV is really good and I want to motivate him/her to choose this traineeship, in case he/she has other offers, because it is not rare candidates to change their choice during the procedure.

По време на този стаж трябваше да работя с приложенията от Adobe Creative Suite, като например Illustrator, InDesign и Photoshop.
During this internship, I got to work with the Adobe Creative Suite applications such as Illustrator, InDesign and Photoshop.

Този стаж трябва да бъде предварително уговорен с преподавателите по интеркултурни изследвания и трябва да бъде одобрен от председателя на катедрата.
This internship needs to be pre-arranged with the Intercultural Studies professors and it must be approved by the Department Chair.

Как да използвам "този стаж" в изречение

Този стаж се включва в изискуемият стаж за кандидастване за придобиване правоспособност на дипломиран експерт-счетоводител.

2. периода на недостигащия професионален стаж, когато този стаж се отнася за професионална практика, осъществявана с помощта на квалифицирано лице.

По време на този стаж бизнесменът е следил работата именно на тази важна за европейското земеделие и селски райони комисия.

Моля дайте отговор на следните въпроси: Защо кандидатствате за стажнт-изследовател в ИПА? Как според Вас този стаж ще допринесе за кариерното Ви развитие?

Тази програма е изцяло на доброволна основа; няма никаква компенсация, свързана с този стаж и няма ползи, нито бъдещи права за наемане на работа.

За по-точна информация се свържете с пенсионния орган, който обработва вашата молба. Какъв е документалния път за взимане на документи от България и прехвърляне на този стаж в Англия?

За 2017-та си пожелавам да скачам по-често в непознати води (какъвто е този стаж за мен) и да излизам по-често от комфортната си зона, изпробвайки нови занимания и добивайки нови умения.

Ако учите в България и не сте гражданин на Съединените американски щати или сте българин, учещ в чужбина, и се занимавате с програмиране, този стаж може да Ви се стори интересен.

С този стаж обаче получавали над 500 лева пенсия на месец. Ако се докаже, че документите им са фалшиви, всеки от тях ще трябва да върне по 10 000 лева на държавата.