Какво е " ТОЙ ВЪЗДЪХНА " на Английски - превод на Английски

• he sighed
• he nodded

Примери за използване на Той въздъхна на Български и техните преводи на Английски

Той въздъхна и призна.
He nodded and admitted.

Моля- моля!” той въздъхна отново.
Please?” he coughed once more.

Той въздъхна от облекчение.
It was full of relief.

После той въздъхна и се раздвижи.
Then she frowned and kept moving.

Той въздъхна от облекчение.
He was filled with relief.

Тогава… той въздъхна и тялото му се отпусна.
Then he sighed, and his body relaxed.

Той въздъхна и затвори книгата.
He sighed and closed the book.

Човек с неговото положение, и прочее…- Той въздъхна шумно.-.
Man of his stature, et cetera…" He sighed loudly.

Той въздъхна и затвори книгата.
He nodded and closed the book.

Като разбра това, Той въздъхна и предаде духа си в ръцете на Отца си.
Having understood this, He sighed and commended His spirit into the hands of His Father.

Той въздъхна и затвори книгата.
She sighed and closed the book.

След като задоволих изчерпателно любопитството му във връзка с главата на чудовището, той въздъхна дълбоко, сякаш се освободи от непосилно бреме, и започна да говори, както ми се стори, с жестоко спокойствие за различните положения в спекулативната3 философия, предмет на предишните ни спорове.
When I had fully satisfied him on this head, he sighed deeply, as if relieved of some intolerable burden, and went on to talk, with what I thought a cruel calmness, of various points of speculative philosophy, which had heretofore formed subject of discussion between us.

Той въздъхна и затвори книгата.
He snorted and closed the book.

Може би той въздъхна или да направи мрачно лице.
Maybe he sighed, or make a sulky face.

Той въздъхна с огромно облекчение.
He sighed with a great relief.

Може би той въздъхна или да направи мрачно лице.
He might sigh, or make a cranky face.

Той въздъхна и продължи да пише.
He nodded and continued writing.

В този момент той въздъхна, а аз въпреки, че не съм религиозен, почувствах как душата му отлетя.".
He sighed and, although I am not religious, I felt his spirit depart at that moment.".

Той въздъхна с огромно облекчение.
He sighed with enormous relief.

В този момент той въздъхна, а аз въпреки, че не съм религиозен, почувствах как душата му отлетя.".
As we did, he sighed and, although I am not religious, I felt his spirit depart at that moment”.

Той въздъхна- желаеше я.
He has coveted; he has desired.

Той въздъхна с огромно облекчение.
He almost sighed with great relief.

Той въздъхна и продължи да пише.
He stooped down and continued writing.

Той въздъхна, разбирайки какво има предвид.
He nodded, knowing what she meant.

Той въздъхна, потресен от невежеството ми.
He sighs, impatient with my ignorance.

Той въздъхна и седна на шофьорската седалка.
He entered and sat on the driver's seat.

Той въздъхна и свали шапката над ушите му.
He took breathed out and down the cap over his ears.

Той въздъхна продължително, с престорено отегчение.
He sighed lengthily, with a put-upon world-weariness.

Той въздъхна и свали шапката над ушите му.
He buttoned his coat and pulled his hat down over his ears.

Той въздъхна и вдигна книгата си-«Анатомия за трениране на силата».
He sighed and picked up his book, Strength Training Anatomy.

Как да използвам "той въздъхна" в изречение

Старият доктор застина, после лицето му опустя и той въздъхна като Наполеон след битката при Ватерло:

Той въздъхна остро.Може би беше това.Да възобнови клана си...може би тогава чувствата му биха се завърнали.

Той въздъхна изшироко с гърдите си и почти че му се дощя да извика и запее.

– Кажи го на Крейншор. – измърморих, прекъсвайки го. Той въздъхна раздразнено, но се усмихна доволно и широко.

Той въздъхна и все още треперейки пусна водата.Изми ръцете си,а после и мивката.Вдигна дънките си и въздишайки излезе.

Наин вдигна пръсти от струните и мелодията бавно заглъхна в ъглите на тронната зала. Той въздъхна и продължи:

Той въздъхна дълбоко, освобождавайки напрежението. Можем да променим всичко останало. Может, тогда ты не будешь часами торчать на кухне с поварихами.

Той въздъхна и затвори очи.Не искаше да я нарани или нещо подобно.Но...Ето,че пак говореше неща които щяха да доведат до скандал.

На лицето на младежа се изписа дълбока скръб; той въздъхна и седна или по-добре се повали на земята, за да почине.

-Какво значи това? - запитах, срещайки неговия поглед за секунда. Той въздъхна и беше готов да се изправи, но после се отказа.