Какво е " ТОЙ СПЕЧЕЛИЛ " на Английски - превод на Английски

• he won
• he earned
• he gained

Примери за използване на Той спечелил на Български и техните преводи на Английски

Той спечелил обжалването.
He won the appeal.

През същата година той спечелил 150 милиона.
Last year, he earned $150 million.

Той спечелил парите си по незаконен начин.
He earned his money in illegal ways.

По-късно той спечелил кола от лотарията.
After that, he won a car in the lottery.

През същата година той спечелил 150 милиона.
This year alone, he earned $150 million.

Всъщност той спечелил наградата Гранд Маршал.
The float won the Grand Marshal's award.

Благодарение на този лозунг той спечелил четири мандата.
It was because of this commitment that he earned a 4.

По тази причина той спечелил Нобелова награда.
For this reason, he won the Nobel Prize.

Той спечелил благоволението на царското семейство.
He gained great favor with the royal family, the czar's family.

В лицето на своите длъжници той спечелил приятели вместо неприятели.
In the person of his debtors, he won friends instead of adversaries.

Той спечелил и конкурса за един от ръкавите на река Дунав.
He won the contract for one of the sleeves of the Danube.

Президентът дори не ми прати телеграма." А той спечелил четири златни медала.
The President didn't even send me a telegram." He won four golds.

Той спечелил $10 000, но пропуснал джакпота от $7, 96 милиона.
He won $10,000, but missed out on the jackpot of $7.96 million.

След няколко години служение, той спечелил доверието и уважението на местните рибари.
Slowly he gained the trust and respect of the local fishermen.

Така той спечелил повече от 1000 долара- по това време- значителна сума.
Thus he earned more than$ 1,000- at that time, a significant amount.

Системата на Мандел работила перфектно и на 16 февруари 1992 г. той спечелил огромния джакпот.
Stefan Mandel's system worked well and, on February 16, 1992, he won the Jackpot.

Той спечелил битката, но загубил влиянието си върху града и щата.
He won the strike, but he lost his hold on the city and the state.

В това състезание той спечелил срещу тогавашния световен шампион Хорст Ритнер в една много красива партия.
In that event, he won against the then world champion Horst Rittner in a very beautiful game.

Той спечелил- добра новина за Грюневалд- и делото издържало на две обжалвания.
He won- good news for Groenewald- and the ruling has been upheld through two appeals.

Благодарение на своите заслуги той спечелил титлата Маркиз и най-високото отличие в наградната система на Испания.
Thanks to his merits he earned the Marques title and the highest distinction in the Spanish honours system.

Той спечелил и разказал на приятелите си и те всички отишли на църква следващата неделя.
He won, told his friends, and they all came to church the following Sunday.

Вместо да посещават училище по право, той спечелил лиценз му право от apprenticing под местна адвокат в продължение на две години и преминаване на Texas Бар изпит през 1934.
Instead of attending law school, he earned his law license by apprenticing under a local attorney for two years and passing the Texas Bar Examination in 1934.

Той спечелил достатъчно пари за да закупи погребален параклис и да го украси с красива картина.
He earned enough money to buy a burial chapel and decorate it with a pretty painting.

Когато организирал кампания срещу внасянето на британски текстил в Индия, той спечелил симпатията дори на британските текстилни работници, които са загубили работата си поради бойкота на Индия.
When he campaigned against the importation of British textiles to India, he won the sympathy of even the British textile workers, whose own jobs had been lost because of India's boycott.

Той спечелил одобрението на милиони американци, които с любов го наричали"Тенекиената Лизи".
The Model T won the approval of millions of Americans, who affectionately dubbed it“Tin Lizzie.”.

Данъчните власти на Испания също разследват Неймар относно бонус, който той спечелил в Барселона и трансферната сума, заплатена за услугите му от ПСЖ, докато иска същевременно лоялен бонус от каталунците на стойност 26 млн. евро.
Spain's tax authorities are also investigating Neymar over a bonus he earned at Barcelona and the transfer fee paid to him by PSG, while he remains in dispute with Barca regarding a loyalty payment of 26 million euros.

Той спечелил първата си битка на възраст от само 16 и по този начин бързо печели признание и похвала.
He won his first battle at the age of only 16 and thus quickly gained recognition and praise.

Защото Петър в началото бил предприел едно толкова голямо пътуване, за да се поклони на Светия гроб, но другите графове, и от тях най-много Боемунд, запазвали старата омраза срещу самодържеца и търсели сгодно време да му отплатят за онази блестяща победа, която той спечелил, когато завързал с Боемунд сражението при Лариса.
For, though in the beginning Peter had aroused this great expedition to adore the Holy Sepulchre, the other counts, Bohemund above all, were cherishing in mind the old grudge against the Emperor and were awaiting a favorite opportunity to take vengeance on him for the splendid victory which he had gained over Bohemund when the latter engaged him in battle at Larissa.

Той спечелил една победа в Олимпия, но победите му в Пито били две в петобоя и една по бягане.
He won no victory at Olympia, but his victories at Pytho were two in the pentathlum and one in the foot-race.

Защото Петър в началото бил предприел едно толкова голямо пътуване, за да се поклони на Светия гроб, но другите графове, и от тях най-много Боемунд, запазвали старата омраза срещу самодържеца и търсели сгодно време да му отплатят за онази блестяща победа, която той спечелил, когато завързал с Боемунд сражението при Лариса.
For although Peter for his part undertook this great journey originally only to worship at the Holy Sepulcher, yet the rest of the Counts, and especially Bohemund, who cherished an old grudge against the Emperor, were seeking an opportunity of taking their vengeance on him for that brilliant victory he had gained over Bohemund when he engaged in battle with him at Larissa.

Как да използвам "той спечелил" в изречение

Дъщерята на ексминистъра според закона се водела неомъжена, тя заживяла с Явор Цонев, след като той спечелил поръчката

На пресконференцията Прайс, който е бивш министър на здравеопазването, не беше споменат. Според неофициална информация той спечелил близо четвърт милион долара, продавайки дяловете си в "Иннейт".

Той спечелил дело в Районния съд в Царево и магистратите отменили глобата му от 500 лв. Тя му била наложена именно в качеството му на инициатор на събитието.

захватывающих играх в казино, където той спечелил bg Аз съм спрял когато трябва, просто се опитвам да кажа на всички, че няма да е забавно за този ,който държи патлака.