Какво е " ТОЛКОВА ВПЕЧАТЛЯВАЩ " на Английски - превод на Английски

• so impressive
• as impressive
• so vivid

Примери за използване на Толкова впечатляващ на Български и техните преводи на Английски

Той е толкова впечатляващ.
He's so impressive.

Интерфейс не е толкова впечатляващ.
UI is not so impressive.

Но не… толкова впечатляващ като теб.
But not… not as impressive as you.

Въздушният бой не е толкова впечатляващ.
The game play is not so impressive.

Че той е толкова впечатляващ.
That he is so impressive.

Щастлив съм, че успях да бъда толкова впечатляващ.
Glad I could be so impressive.

Сънят бил толкова впечатляващ, че той се събудил уплашен.
The dream was so vivid that she woke up.

Университетът му е също толкова впечатляващ.
His education was just as impressive.

Сънят бил толкова впечатляващ, че той се събудил уплашен.
The dream was so vivid that he woke up startled.

Не, карам го защото е толкова впечатляващ.
No, I drive it because it is so impressive.

Той е толкова впечатляващ, че самият Данте го цитира в своя“Ад”.
So impressive was it that the poet Dante mentioned it in his Inferno.

Да, не очаквах някой толкова впечатляващ.
Yeah. I was expecting someone not as impressive.

Моделът е толкова впечатляващ, че не ви се иска да слезете от него.
It is so impressive that you do not want to get out of it anymore.

Вкусът е приятен, но не толкова впечатляващ.
The taste is pleasant, but not as impressive.

Моделът е толкова впечатляващ, че ще концентрира цялото внимание на гостите ви.
The model is so impressive that it will attract your guests' complete attention.

Вие заслужавате страна толкова впечатляващ, че хората ще мислят.
You deserve a party so impressive that people are gonna think.

Ако коригирате графиката, ще видите, че ефектът не изглежда чак толкова впечатляващ.
Correct the graph, and you can see the effect doesn't look quite so impressive.

На първо място, те не изглеждат толкова впечатляващ, като цветна опаковка.
Firstly, they do not look so impressive, as the colorful packaging.

Lace е толкова впечатляващ, че такава дреха не изисква ярка бижута или за допълнения.
Lace is so impressive that such a garment does not require bright jewelry or any additions.

Като цяло тимът на Левски изобщо не е толкова впечатляващ колкото говорят резултатите му.
Overall team of Levski was not as impressive as his results speak.

Джакоби, като теб, бил обграден с неизвестност, но бил почти толкова впечатляващ, колкото и Ойлер.
Jacobi, like you, was snatched from obscurity, and was almost as impressive as Euler.

За да осъзнае човек защо Noto Serif CJK е толкова впечатляващ, достатъчно е да разбере сложността на CJK курсивите.
To appreciate why Noto Serif CJK is so impressive, it helps to understand the complexities of CJK scripts.

И все пак, този нов възход на Путин не е чак толкова впечатляващ, колкото изглежда.
Yet the revival of Mr Putin's fortunes is not quite as impressive as it seems.

Не е изненадващо, резултатът е толкова впечатляващ, а защото на Армани, и Dada са свикнали да мислят глобално.
Not surprisingly, the result is so impressive, and because of Armani, and Dada are accustomed to think globally.

Случаят е толкова впечатляващ, че през XVII век художникът Хосе дьо Рибера рисува своята картина"Женски дуел".
The case was so impressive that in the XVII century, the artist José de Ribera painted her picture"Women's Duel".

Успехът на" Грийз" всъщност е толкова впечатляващ, че е най-високият брутален филмов мюзикъл на 20-ти век.
The success of Grease was actually so impressive that it was the highest grossing movie musical of the 20th century.

Дигиталното възпроизвеждане на тази технология измъчваше компютърните инженери в продължение на години и именно това прави последния опит на Apple толкова впечатляващ.
Reproducing this functionality digitally has vexed computer engineers for years, which is what makes Apple's latest effort so impressive.

Екранът на Xperia 10 не е толкова впечатляващ, колкото този на Xperia 1, но това е така, защото това е много по-достъпен телефон.
The Xperia 10's screen is not as impressive as the Xperia 1's screen, but it's because it's a cheaper phone.

Графичният потребителски интерфейс на Cyberduck е толкова впечатляващ, особено като се има предвид лекотата на сърфиране в файлове!
Graphical User Interface of Cyberduck is so impressive, especially considering the easiness in terms of browsing files!

Екранът на Xperia 10 не е толкова впечатляващ, колкото този на Xperia 1, но това е така, защото това е много по-достъпен телефон.
The screen on the Xperia 10 isn't as impressive as the one on the Xperia 1, but that's because this is a far more affordable phone.

Как да използвам "толкова впечатляващ" в изречение

Направи телефона си толкова впечатляващ на екрана, колкото е и на външен вид.

Впечатляващата изложба бе придружена и със също толкова впечатляващ пърформанс на Боян Аврамов- приятел и съмишленик в движенческия пърформанс на Мариян Ценов.

Дневният ред на съдийската колегия не е толкова впечатляващ – назначения на зам.-председатели на окръжни съдилища, повишения в ранг, възражения срещу атестации, международна дейност.

Страхотен ... Филм на ужасите с много тънко чувство за хумор. Освен това и трилър. От много години не съм гледал толкова впечатляващ филм !!!

Разработчиците на компанията Boston Dynamics демонстрираха на какво са способни новото поколение роботи Atlas. Никога досега, хуманоиден робот не е постигал толкова впечатляващ баланс. >>>

„За последно Ливърпул бе толкова впечатляващ през 1990 г., когато вдигна титлата на Англия. И всичко това се дължи на добрата защита, която Клоп сформира.

EX (Essential). Както подсказва и наименованието, тук са включени телевизорите на Sony от среден клас, с всички основни функции, но с по-ограничени възможности и не толкова впечатляващ дизайн.

Да, и аз го видях Андрос, горе-долу поносима цена, но като че ли не е толкова впечатляващ пристанищния град. Ще се ориентираме към Пирея, повече възможности има май.

Истината е, че хотела е стар. Някога наистина беше нещо специално, но сега не е толкова впечатляващ (визуално). Реално само стаите са реновирани, всичко останало си показва годините.

Този толкова впечатляващ храм със своите гигантски размери може би не е влезнал в списъка на Седемте чудеса на света поради това, че никога не е бил завършен.