Какво е " ТОЛКОВА НЕВИННА " на Английски - превод на Английски

so pure
толкова чист
толкова невинна
така чисто
толкова непорочни
толкова искрена
very innocent
много невинна
съвсем невинно
напълно невинна
доста невинно

Примери за използване на Толкова невинна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бе толкова невинна.
She was so innocent.
Тя беше толкова невинна.
She was so innocent.
Толкова невинна… като ангелче.
So pure, like an angel.
Тя е толкова невинна.
She's so innocent.
Не съм чак толкова невинна.
Not I am so innocent.
Беше толкова невинна и детска.
She was so innocent and childlike.
Сладка и толкова невинна.
Sweet and so innocent.
Не ми изглеждаше толкова невинна.
She didn't seem so innocent.
Беше толкова невинна.
You were so innocent.
Изглеждаш толкова невинна.
You seem very innocent.
Беше толкова невинна и ме обичаше.
She was so pure, and she loved me.
Тя била толкова невинна.
She was so innocent.
Не е толкова невинна, както си мислиш.
She is not as innocent as you think.
Не беше толкова невинна.
She wasn't so innocent.
Не си толкова невинна, колкото изглеждаш.
You're not as innocent as you look.
Изглеждаше толкова невинна.
She looked so innocent.
Но тя е толкова невинна, не знае нищо!
But she is very innocent, she knows nothing!
Тя изглежда толкова невинна.
She looks so innocent.
Не съм толкова невинна, колкото той мислеше.
I'm not as innocent as he thought.
Тя изглежда толкова невинна.
She seemed so innocent.
Изглежда толкова невинна по някакъв начин, нали?
She seems so innocent in a way, doesn't she?
И изглеждаше толкова невинна.
She seemed so innocent.
Тя не е толкова невинна, колкото си мислиш.
She's not as innocent as you may think.
И изглеждаше толкова невинна.
And she looked so innocent.
А тя е толкова невинна, толкова прекрасна.
And she's so innocent, so lovely.
Мислиш, че съм толкова невинна.
You think I'm so innocent.
Аз съм точно толкова невинна, колкото и ти.
I'm just as innocent as you.
Толкова слаба, толкова невинна.
So weak, so innocent.
Аз съм точно толкова невинна, колкото и ти.
You are just as innocent as me.
Да, толкова невинна, че може да накара и Сатаната да се моли.
Yes. So innocent that she could make the satan pray.
Резултати: 102, Време: 0.03

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски