Какво е " ТОЛКОВА ТРУДНИ " на Английски - превод на Английски

• so difficult
• so hard
• so tough
• so complicated
• such harsh
• such rough

Примери за използване на Толкова трудни на Български и техните преводи на Английски

Мъжете са толкова трудни.
Men are so difficult.

Сънища. Толкова трудни за убиване.
Dreams. So hard to kill.

Нещата са толкова трудни.
Things are so tough out there;

Защо са толкова трудни за поддържане?
Why are they so hard to maintain?

Тези думи са толкова трудни.
Those are such harsh words.

Точно това прави нещата толкова трудни.
Which is what makes this so hard.

Та те не бяха толкова трудни.
But they weren't even so hard.

Това е, което прави нещата толкова трудни.
That's what makes this so hard.

Белгийците са толкова трудни за четене.
Belgians are so hard to read.

Но нещата станаха толкова трудни.
But things got so difficult.

Богатите хора са толкова трудни за харесване.
Rich people are so hard to like.

Винаги правиш нещата толкова трудни.
They always make things so difficult.

Вярвай ми, не са толкова трудни, децата.
Trust me, they're not so difficult, kids.

Откога срещите станаха толкова трудни?
When did dating become so complicated?

Защо връзките са толкова трудни днес?
Why are relationships so hard today?

Тези кубични уравнения са толкова трудни.
This quadratic equation is so hard.

Правя нещата толкова трудни за теб.
I make things so difficult for you all the time.

Господи, винаги правиш нещата толкова трудни.
Wow you always make this so hard.

Tomas, вие мъжете са толкова трудни.
Tomas, you men are so difficult.

Ето защо те са толкова трудни да бъдат заловени.
That is why they are so hard to catch.

Затова преговорите са толкова трудни.
That is why the negotiations are so difficult.

Ето защо те са толкова трудни за откриване.
This is why they are so difficult to detect.

Господи, винаги правиш нещата толкова трудни.
You INFPs always making things so difficult.

Защо дървениците са толкова трудни за унищожаване?
Why are bedbugs so hard to exterminate?

Защо процедурите по осиновяване са толкова трудни?
Why does the adoption process seem so complicated?

Но другите бяха толкова трудни за разбиране!
But… everything else is so hard to understand!

Ето защо тийнейджърите са толкова трудни.
That's why so many adolescents are so difficult.

Защо имената на хората са толкова трудни за запомняне?
Why are names so difficult to remember?

Защото Ведите и техните теми са толкова трудни.
Because the Vedas, subject matter of Vedas is so difficult.

Защо имената на хората са толкова трудни за запомняне?
Why Western names are so difficult remember?