Какво е " ТОЛКОВА ТЪРПЕЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• so patient
• so much patience

Примери за използване на Толкова търпеливи на Български и техните преводи на Английски

Вие сте толкова търпеливи.
You have been so patient.

Някои хора не са толкова търпеливи.
Some aren't as patient.

Всички други момичета изглеждаха толкова търпеливи.
The other girls all looked so patient.

Статистите са толкова търпеливи.
Extras are so patient.

Вероятно затова японците са толкова търпеливи.
Perhaps that is why the Japanese are so patient.

Не всички са толкова търпеливи.
Not everyone is so patient.

Може би не се разбира това сега, защо ние сме толкова търпеливи.
I hope it can explain why I am so patient.

Не всички са толкова търпеливи.
But not everyone is so patient.

Да… писането на писма е хубаво нещо, но… някои от нас не са толкова търпеливи.
Yeah, the letter writing is good, but, uh, some of us aren't so patient.

Не всички са толкова търпеливи.
Not everyone has so much patience.

Понякога сте уморени, а търпението е трудно нещо, но се старайте да бъдете толкова търпеливи.
Sometimes you are tired and patience is a difficult thing, but try to be as patient as possible.

Благодаря, че бяхте толкова търпеливи.
Thank you for being so patient.

Благодаря ви, че сте толкова търпеливи и Бог да ви благослови всички.
Thank you for being so patient, and God bless you all.

Някои хора не са толкова търпеливи.
But some people are not so patient.

Една от причините Девите да са толкова търпеливи, е тяхната склонност към перфекционизъм.
One of the reasons that Virgos are so patient is because they tend to be perfectionists.

Благодаря ви, че бяхте толкова търпеливи.
Thank you for being so patient.

Вие не можете или не искате да бъдете толкова търпеливи или дисциплинирани?
You can't or don't want to have so much patience or discipline?

Някои хора обаче не са толкова търпеливи.
Some of us are not being so patient.

Това е защото бяхте толкова търпеливи.
That's for being so patient with me.

Някои хора обаче не са толкова търпеливи.
Of course some of them are not so patient.

Някои хора обаче не са толкова търпеливи.
However, some people will not be so patient.

Искам да благодаря и на двете ви че бяхте толкова търпеливи през целия процес.
I wanna thank you both for being so patient through this entire process.

Да бъдеш толкова търпелив с нея си е тест на характера.
It's a testament to your character that you're so patient with her.

Той е толкова търпелив с децата. И весел.
He's so patient with kids and fun.

Но докога ли тя ще е толкова търпелива?… Маслени бои/ платно. Назад.
But for how long does she would be so patient? Oil in canvas. Back.

Ето защо беше толкова търпелив и направи всичко правилно.
That's why he was so patient and he did everything right.

И толкова търпелив.
And so patient.

Днес модата е толкова търпелив и гъвкав, че няма ограничение на комбинации.
Today, fashion is so patient and versatile, that there is no limit to the combinations.

Че си бил толкова търпелив с мен.
You have been so patient with me.

Той беше толкова търпелив и чувствен.
He was so patient and sensual.