Какво е " ТОПЛИННАТА ЕНЕРГИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

• heat energy is
• thermal energy is

Примери за използване на Топлинната енергия се на Български и техните преводи на Английски

Освен това голяма част от топлинната енергия се рециклира.
Portion of the heat energy are recycled.

Топлинната енергия се измерва в Joule и Calorie.
The thermal energy is measured in Joule and Calorie.

По този начин топлинната енергия се превръща в електрическа.
Thus, heat energy is converted into electrical energy..

Топлинната енергия се измерва с индивидуален за апартамента топломер, без да се плащат общи части.
Heat energy is measured individualy for each apartment without paying for common arеas.

По този начин топлинната енергия се превръща в електрическа.
The heat energy is thereby converted to electrical energy..

В новите държави-членки на Европейския съюз, включително Литва, в много жилищни блокове приблизително 60% от топлинната енергия се губи.
In the new EU Member States, including Lithuania, in many apartment blocks, around 60% of thermal energy is wasted.

Почти 90% от топлинната енергия се отразява и остава в стаята.
Virtually 90% of the heat energy is reflected and remains in the room.

С помощта на парната машина, топлинната енергия се превръща в кинетична енергия..
Using the steam heat energy is converted to kinetic energy..

Около 10% от топлинната енергия се произвежда чрез използване на възобновяеми източници(~55% от газ, ~25% от въглища, ~10% от мазут).
About 10% of the district heating is produced by means of renewable energy sources(~55% with gas,~25% with coal,~10% with oil).

И в обичайната баня- до 80% от топлинната енергия се изразходва за едни и същи цели.
And in the usual bath- up to 80% of thermal energy is spent on the same purpose.

Секторът на топлинната енергия се възползва от укрепването и обслужването, както и от силната активност в системите за контрол на околната среда.
Thermal Power has benefited from the strong activity in the environmental control systems as well as the renewal and service systems.

Повече светкавици- докато топлинната енергия се натрупва, зачестяват и светкавиците.
More lightning, as the heat energy builds up, there's a considerable amount of additional lightning also.

Второ- изпълнява ролята и на топлоносител: тя отвежда топлината до топлообменника, в който топлинната енергия се предава на системата с ниско налягане(вторичен контур).
On the other hand, it serves to convey heat to the heat exchanger, where thermal energy is transferred to a low pressure system(the secondary circuit).

Концентрацията на топлинната енергия се дължи на наклона на стените на пещта.
The concentration of thermal energy is due to the inclination of the walls of the furnace.

Топлинната енергия се намалява три пъти и поради влагата се стига до образуването на големи количества въглероден оксид, което е вредно за вашето здраве и околната среда.
The heat output is reduced by three times and due to the moisture it comes to the formation of high amounts of carbon monoxide, which is bad for your health and the environment.

Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
When infrared waves touch a surface, heat energy is released regardless of the surrounding air temperature.

По-голямата част от топлинната енергия се абсорбира, а останалата се излъчва и нагрява индиректно въздуха в помещението.
The greater part of the heat energy is absorbed while the rest is irradiated and heats indirectly the air of the room.

Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
When infrared waves touch the surface of an object, heat energy is released regardless of the surrounding air temperature.

Във вътрешната част на Слънцето топлинната енергия се движи от ярката интензивност на рентгеновите лъчи, ултравиолетовата светлина, видимата светлина и т.н., които проблясват през водородните и хелиевите газове.
In the inner part of the Sun, heat energy is moved by the sheer intensity of the X-rays, UV light, visible light, and so on that is glaring through the hydrogen and helium gasses.

Когато инфрачервените вълни докоснат повърхност, топлинната енергия се освобождава, независимо от температурата на околния въздух.
Infrared waves travel through the air and when they touch a surface, heat energy is released regardless of the surrounding air temperature.

Метаболизмът е непрекъснат. Клетката постоянно включва различни вещества, които участват в обмена на енергия и пластмаси, използваните компоненти се извличат и топлинната енергия се освобождава.
The cell constantly includes various substances that take part in the energy and plastic exchange, the used components are extracted, and thermal energy is released.

Тя се нагрява бързо, като топлинната енергия се предава към защитната обвивка, предизвиквайки нажежаването й.
This heats up rapidly, the heat energy being transferred to the protective sheath causing it to glow.

(3) Когато топлинната енергия се измерва със средства за търговско измерване, монтирани на място, различно от границата на собственост, начинът за отчитане на топлинната енергия се урежда съгласно наредбата по чл.
(3) In the event that the heat energy is metered with commercial metering devices, installed at a place different from the property boundary, the manner of heat energy metering shall be settled according to the ordinance pursuant to Article 125.

В първичния контур топлинната енергия се отделя в стоманения корпус на реактора, в който се намират касетките с ядрено гориво, заобиколени от вода под налягане- оттук и названието„реактори с вода под налягане“.
In the primary circuit, heat is generated in the steel vessels of the reactor, where the fuel assemblies are surrounded by pressurized water; hence the name'pressurized water reactor'.

Тази топлинна енергия се трансферира от под земата към сградата, където може да се използва за отопление, охлаждане или производство на битова гореща вода….
This heat energy is then transferred from the ground to the premises where it can be used for hot water as well as heating..

Слънчевата абсорбция: Слънчевата топлинна енергия се абсорбира във вакуумните тръби и се превръща в използваема концентрирана топлина.
Solar Absorption: Solar thermal energy is absorbed within the evacuated tubes and is converted into usable concentrated heat.

(5) Една обособена територия за пренос на топлинна енергия се определя съобразно предвидените утвърдени устройствени схеми и планове на населеното място.
(5) A differentiated territory for transmission of heat energy is determined according to the provisions of the approved town development plans and schemes of the settlement.

(1) Производството на топлинна енергия се извършва от енергийно предприятие, получило лицензия за производство по реда на този закон.
(1) Generation of heat energy shall be carried out by energy companies licensed for generation pursuant to the provisions of this Law.

(1) Продажбата на топлинна енергия се извършва на основата на писмени договори при общи условия, сключени между.
(1) Sale of heat energy shall be performed based upon written contracts on general terms, entered into by and between.

Освен това, REDPUR инфрачервените отоплителни системи разполагат с" интелигентен" контролен модул, който регулира взаимодействието на отделните нагревателни елементи и гарантира, че само количеството на топлинна енергия се доставя, което всъщност се изисква.
The HALLER Infrarot heating systems also feature an"intelligent" control module that regulates the interaction of the individual heating elements and ensures that only the amount of heat energy is delivered that is actually required.

Как да използвам "топлинната енергия се" в изречение

10. "Отоплителен период" е периодът от време, през който топлинната енергия се потребява и за отопление.

Q=W=A където Q е количеството отделена топлинна енергия в проводника. По SI топлинната енергия се измерва в джаули (Ј).

Чл. 32. (*) (1) Топлинната енергия се заплаща в срок до 30 дни след съответния месец на доставката й.

Цената на топлинната енергия се определя от Държавната комисия за енергийно и водно регулиране (ДКЕВР) по предложение на топлофикационното дружество.

Теменужка Петкова: Някои се опитват да заблуждават, че цената на топлинната енергия се повишава - inews.bg Теменужка Петкова: Някои се опитват да заблуждават, че цената на топлинната енергия се повишава 05.06 | 18:15

Доц. Иван Иванов, КЕВР: Средно за страната цената на топлинната енергия се увеличава с 6,72% за последното тримесечие на 2018 г.

Електрическата енергия се преобразува през микро инвертор и се подава директно към инсталацията на къщата/жилището. Топлинната енергия се предава директно в басейна.

11. "Отоплителен период" е периодът от време, през който топлинната енергия се потребява освен за климатизация и/или за горещо водоснабдяване, и за отопление.

(2) Мястото на измерване и отчитане на топлинната енергия се определя в съответствие с границата на собственост на съоръженията по чл. 156 ЗЕ.